In practice

 0    66 fiche    dawidandrzejczuk0
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
To było dla mnie mylące
commencer à apprendre
It was misleading to me
wroga i niebezpieczna strefa walk
commencer à apprendre
hostile and dangerous combat zone
przed świtem
commencer à apprendre
before dawn
ten rekord należy do kogoś innego
commencer à apprendre
this record belongs to someone else
Nie uczestniczyłem w spotkaniu, ale powiadomiłem o tym wcześniej
commencer à apprendre
I didn’t attend the meeting but gave prior notice
Musimy pozbyć się tych problemów
commencer à apprendre
We need to get rid of these problems
Zdobył przewagę na starcie
commencer à apprendre
He gained an advantage at the start
Miał już ponad siedemdziesiąt lat
commencer à apprendre
He was already in his seventies
skala ogromnego dziedzictwa
commencer à apprendre
the scale of immense legacy
dopóki nie będziemy mieć protez
commencer à apprendre
until we have dentures
Musiałem się pozbierać
commencer à apprendre
I had to put myself back together
Musiałbym się odsunąć
commencer à apprendre
I would have to step away
czego ode mnie oczekujesz?
commencer à apprendre
what do you expect from me?
Nie pozwolę sobie
commencer à apprendre
I won’t let myself
zostałem wychowany w
commencer à apprendre
I was raised in
książka, która wkrótce zostanie wydana
commencer à apprendre
a soon-to-be published book
Śmierć nie jest końcem, lecz początkiem czegoś
commencer à apprendre
Death is not the end but the start of something
być znanym z preferowania prostoty nad przepychem
commencer à apprendre
be known for favouring simplicity over pomp
Moją matkę wypisano ze szpitala miesiąc temu
commencer à apprendre
My mother was discharged a month ago
oczekiwać od niego
commencer à apprendre
to expect from him
Naprawdę wiem, co się dzieje
commencer à apprendre
I really know what it’s going on
to nigdy się nie wydarzyło
commencer à apprendre
it had never happened
wierzyć w odpłatę
commencer à apprendre
to believe in retribiution
Ten obraz jest dla mnie obraźliwy.
commencer à apprendre
This painting is insulting to me.
morale kurczących się wspólnot chrześcijańskich
commencer à apprendre
the morale of dwindling Christian communities
świat jest coraz bardziej podzielony
commencer à apprendre
the world is increasily fractured
dużo błyskotek
commencer à apprendre
lots of bling
zaprosić bezdomnych do wejścia
commencer à apprendre
to invite homeless to come in
dotrzeć do kogoś
commencer à apprendre
to reach out to somebody
Został usunięty ze swojego stanowiska
commencer à apprendre
He was removed from his position
zaprzeczyć historii
commencer à apprendre
to deny the story
Pożary były podpalane celowo
commencer à apprendre
Fires were started deliberately
kara powinna być tak surowa jak to tylko możliwe
commencer à apprendre
the punishment should be as severe as possible
Należy to traktować jako akt zdrady
commencer à apprendre
It should be treated as an act of treason
Ta decyzja może mieć głęboki wpływ
commencer à apprendre
The decision could have a profound impact
Jestem do tego przyzwyczajony
commencer à apprendre
I’m used to that
Czy mógłbyś dać nam odrobinę swobody?
commencer à apprendre
Could you grant us a little leeway?
czy to ma znaczenie?
commencer à apprendre
does it matter?
Mój ojciec potknął się, próbując mnie wyciągnąć
commencer à apprendre
My father tripped trying to take me out
Uważam, że jest to zatwierdzone
commencer à apprendre
I consider it approved
użyjemy tego
commencer à apprendre
we’ll use that
Czy w ogóle jesteś zdolny do odczuwania winy i wyrzutów sumienia?
commencer à apprendre
Are you even capable of feeling guilt or remorse?
zapominasz mi powiedzieć
commencer à apprendre
you neglect to tell me
Uważaj o co prosisz
commencer à apprendre
be careful what you wish for
Zostałem zaatakowany przez strażnika
commencer à apprendre
I was assaulted by vigilante
To było dość skomplikowane
commencer à apprendre
It was quite complicated
Mam wadę wzroku
commencer à apprendre
I’m visually impaired
zostać uwolnionym
commencer à apprendre
to be unleashed
Mam pracę do wykonania
commencer à apprendre
I have work to do
On przyjdzie po ciebie
commencer à apprendre
He’ll come after you
nic z tego nie jest powodem do obaw
commencer à apprendre
none of it is concern
ile pochwał za wybitne osiągnięcia otrzymałeś
commencer à apprendre
how many commendations of excellence have you received
to już wszystko za nami
commencer à apprendre
that’s all over now
Nie może zeznawać
commencer à apprendre
He cannot testify
nienaganny czas
commencer à apprendre
impeccable timing
nie wpadnijmy w pułapkę
commencer à apprendre
let’s not fall into a place
to właściwa rzecz do zrobienia
commencer à apprendre
it’s the right thing to do
rozejrzyj się dookoła
commencer à apprendre
look arround you
absolutna pomyłka sądowa
commencer à apprendre
an absolute miscarriage of justice
jak słodko dla ciebie
commencer à apprendre
how sweet to you
projekt jest wykonalny
commencer à apprendre
the project is viable
Spieprzyłem, jestem porażką
commencer à apprendre
I screwed up, I'm a failure
mam to
commencer à apprendre
I’ve got this
Nie mogę się doczekać, żeby cię dziś zobaczyć
commencer à apprendre
I’m looking forward to see you tonight
dla dobra miasta
commencer à apprendre
for the sake of the city
Chciałbym mieć trochę swobody.
commencer à apprendre
I’d like to have a little leeway.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.