ian noe

 0    157 fiche    maria.nm
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
a nail file
commencer à apprendre
pilniczek do paznokci
a file, documents
commencer à apprendre
plik, dokumenty
hunkered by the shed
commencer à apprendre
skuliłem się przy szopie
gun held on me
commencer à apprendre
pistolet skierowany na mnie
shed
commencer à apprendre
szopa
bastard
commencer à apprendre
drań
blade
commencer à apprendre
ostrze, źdźbło
razor blade
commencer à apprendre
żyletka
shoulder blade
commencer à apprendre
Łopatka
razor
commencer à apprendre
brzytwa
shave off your beard
commencer à apprendre
ogol brodę
shaved head
commencer à apprendre
ogolona głowa
moan and groan
commencer à apprendre
jęczeć i stękać
stomp on somebody/something
commencer à apprendre
nadepnąć na kogoś/coś
stomp
commencer à apprendre
tupać
don't swear!
commencer à apprendre
nie przeklinaj!
curse
commencer à apprendre
przeklinać, zaklęcie
gather
commencer à apprendre
zbierać
fate
commencer à apprendre
los
pin somebody down
commencer à apprendre
przygwoździć kogoś
chain
commencer à apprendre
łańcuch
daisy chain
commencer à apprendre
łańcuch stokrotek
mercy
commencer à apprendre
Łaska
burden
commencer à apprendre
ciężar
burden someone with something
commencer à apprendre
obciążyć kogoś czymś
swift
commencer à apprendre
szybki
bastard
commencer à apprendre
drań
jail
commencer à apprendre
wsadzać do więzienia
shed tears
commencer à apprendre
wylać łzy
go rest easy
commencer à apprendre
odpoczywaj spokojnie
come out with your hands up
commencer à apprendre
wyjdź z rękami w górze
set me up a stone
commencer à apprendre
postaw mi nagrobek
chained
commencer à apprendre
przykuty
pinned down
commencer à apprendre
unieruchomiony, przytrzymany
rusted blade
commencer à apprendre
zardzewiałe ostrze
better think it through
commencer à apprendre
lepiej to przemyśl
burden of my blues
commencer à apprendre
ciężar mojego smutku/ depresji
smoke
commencer à apprendre
dym
how the hell
commencer à apprendre
jak do cholery
clinging to hope
commencer à apprendre
kurczowo trzymając się nadziei
bring down a bank
commencer à apprendre
zniszczyć/obrabować bank
clinging to a letter
commencer à apprendre
ściskałem list
clinging
commencer à apprendre
przylgnąć
spark
commencer à apprendre
iskra
sparkling water
commencer à apprendre
woda gazowana
dog den
commencer à apprendre
psia nora/legowisko
highway
commencer à apprendre
Autostrada
thumb through something
commencer à apprendre
przejrzeć coś
sing out the words
commencer à apprendre
wyśpiewać coś/sypnąć slang
junkie curse
commencer à apprendre
klątwa narkomana
powtarzający się los uzależnienia i problemów
deer are easy prey for wolves
commencer à apprendre
jelenie są łatwym łupem dla wilków
yard
commencer à apprendre
podwórko
split
commencer à apprendre
rozdzielać
split up with
commencer à apprendre
rozstać się z
beachwood
commencer à apprendre
drewno bukowe
chopping block
commencer à apprendre
pień do rąbania drewna
slang egzekucja
strays
commencer à apprendre
bezdomne, bezpańskie
burn to the ground
commencer à apprendre
spłonąć doszczętnie
drop like a rock
commencer à apprendre
spaść jak kamień
thud of sth falling
commencer à apprendre
łomot czegoś spadającego
split the wood
commencer à apprendre
rozłupać drewno
laid the bullet in his back
commencer à apprendre
wpakował mu kulę w plecy
run the uppers
commencer à apprendre
handlować narkotykami
slang
along
commencer à apprendre
wzdłuż
den
commencer à apprendre
melina
junkie food
commencer à apprendre
śmieciowe jedzenie
fast foody
this job will do me in
commencer à apprendre
ta praca mnie wykończy
cane
commencer à apprendre
laska, trzcina
cane sugar
commencer à apprendre
cukier trzcinowy
thumb a lift
commencer à apprendre
zabierać się z kimś autem/złapać stopa
heavy rain
commencer à apprendre
ulewa
high rolling river so swift
commencer à apprendre
rzeka o wysokiej fali, tak szybka
quite pale from the cold
commencer à apprendre
dość blady od zimna
on a cane
commencer à apprendre
na lasce
i pulled up beside him
commencer à apprendre
zatrzymałem się obok niego
bone chilling wind
commencer à apprendre
przenikliwy i lodowaty wiatr
you look worn
commencer à apprendre
wyglądasz na zmęczonego
which way are you headed?
commencer à apprendre
w którą stronę się udajesz?
right up to the spotlight
commencer à apprendre
prosto w światło reflektorów
metafora sukcesu
suit-wearing man
commencer à apprendre
mężczyzna w garniturze
behind a gas station counter
commencer à apprendre
za ladą stacji benzynowej
moving crates full of things
commencer à apprendre
przenoszenie skrzyń pełnych rzeczy
there stood a girl with a frown
commencer à apprendre
stała tam dziewczyna z ponurą miną
set down gingerly
commencer à apprendre
ostrożnie położyć
i'll be right with you
commencer à apprendre
zaraz do ciebie przyjdę
cuttin out through the fog
commencer à apprendre
przebijając się przez mgłę
bitter
commencer à apprendre
gorzki
passing time
commencer à apprendre
zabijanie czasu
set the clock
commencer à apprendre
ustaw zegar
hurl (something)
commencer à apprendre
rzucać (czymś)
b. agresywne niż throw
mange
commencer à apprendre
świerzb
wade through
commencer à apprendre
brodzić przez (brud, wodę)
grime
commencer à apprendre
brud
struck gold
commencer à apprendre
trafic na żyłę zlota
odnieść ogromny sukces
on the prowl
commencer à apprendre
na polowaniu
fix
need a fix
commencer à apprendre
działka narkotyku
slang
potrzebować działki
bent on
commencer à apprendre
zdeterminowany na coś
scabbed skin
commencer à apprendre
skóra pokryta strupami
swat (an insect)
commencer à apprendre
pacnąć (owada)/odganiać (muchy)
stench
commencer à apprendre
smród
bum and beg
commencer à apprendre
żebrać i prosić
lurk
commencer à apprendre
przyczaić się
sweep the floor
commencer à apprendre
zamiatać podłogę
fit to be tied
commencer à apprendre
nadaje się do wiązania
szalony że trzeba związać
dump
commencer à apprendre
wysypisko
bound for somewhere
commencer à apprendre
zmierzać gdzieś
copper line
commencer à apprendre
miedziany kabel
leap - leaped - leaped
commencer à apprendre
skoczył - skoczył - skoczył
tore outta town
commencer à apprendre
wyrwał się z miasta
tore
commencer à apprendre
rozerwał
sores
commencer à apprendre
owrzodzenia
meth head
commencer à apprendre
ćpun na mecie
I don't have a clue
commencer à apprendre
nie mam pojęcia
how come?
commencer à apprendre
dlaczego?
b. potoczne niż why
can't keep from
I can't keep from thinking about you
commencer à apprendre
nie mogę się powstrzymać
gray haze
commencer à apprendre
szara mgła
horseweed
commencer à apprendre
koniczyna
lay the checkbook down
commencer à apprendre
odłóż książeczkę czekową
no demand
commencer à apprendre
brak zapotrzebowania
quaint
commencer à apprendre
osobliwy, dziwny
barrel up
commencer à apprendre
pędzić szybko
hardly
commencer à apprendre
ledwie
aimless
commencer à apprendre
bezcelowy
hop a train
commencer à apprendre
wskoczyć do pociągu
hometown jam
slang
commencer à apprendre
lokalne kłopoty/problemy z prawem
if it was up to me
commencer à apprendre
gdyby to zależało ode mnie
tangled in her hair
commencer à apprendre
zaplątał się we włosy
cattails
commencer à apprendre
pałki wodne
paddle
commencer à apprendre
wiosłować
content with
commencer à apprendre
zadowolony z
about as... as you can be
commencer à apprendre
mniej więcej tak... jak tylko możesz
while the sun was coming up
commencer à apprendre
gdy słońce wschodziło
sunset
commencer à apprendre
zachód słońca
Sunrise
commencer à apprendre
wschód słońca
track
commencer à apprendre
tor
juggle
commencer à apprendre
żonglować
epiphany
commencer à apprendre
olśnienie
clown in an empty tent
commencer à apprendre
klaun w pustym namiocie
ktoś kto gra role, ale nie ma dla kogo
stranded in blizzard
commencer à apprendre
utknąć w zamieci
stranded in/on/at something
commencer à apprendre
utknął w czymś / na / w czymś
taking fits
commencer à apprendre
dostać drgawek/wariować
foul
commencer à apprendre
obrzydliwy, zepsuty
foreign
commencer à apprendre
obcy
tease someone about something
commencer à apprendre
drażnić kogoś o coś
plead to
commencer à apprendre
błagać o
dungeon
commencer à apprendre
loch
scurrying
commencer à apprendre
bieganie
roam the streets
commencer à apprendre
wędrować po ulicach
glimp
commencer à apprendre
spojrzenie
long for
commencer à apprendre
pragnąć
can't take it no more
commencer à apprendre
nie mogę już tego znieść
rampage
commencer à apprendre
szał
sleet
commencer à apprendre
śnieg z deszczem
keep at bay
commencer à apprendre
trzymać na dystans
rising creeks
commencer à apprendre
wzbierające strumienie
busted
commencer à apprendre
zniszczony
bust rozwalać
haunted life
commencer à apprendre
nawiedzone życie

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.