Hostyński

 0    229 fiche    verlorin
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Ich bin mit jedem seiner Worte (G.) einverstanden
commencer à apprendre
Zgadzam się z każdym jego słowem
Armut wird nach einer speziellen Formale berechnet
commencer à apprendre
Ubóstwo jest wyliczane według specjalnych wzorów
Der Vortrag des Professors war etwas kraus/verworren
commencer à apprendre
Wykład profesora był trochę kręcony
In die Welt setzen
commencer à apprendre
Puścić w świat, obieg
Aufblähen sich wie ein Pfau
commencer à apprendre
Nadymać/puszyć się jak paw
Auf der allerneusten Stand sein
commencer à apprendre
Być na bieżąco, z najnowszą wiedzą
Abschneiden bei
commencer à apprendre
Uzyskiwać wynik/wypaść w
Das Gerede / die Nachrede / der Klatsch
commencer à apprendre
Plotka, gadanina
ertragen
commencer à apprendre
Przecierpieć/znosić
Der Wirrwarr/ das Durscheinander
commencer à apprendre
Chaos, nieporządek
Die Einrichtung
commencer à apprendre
organizacja
Der Einlass/ der Eintritt / der Zutritt
commencer à apprendre
wstęp
Die Reise eintreten / beginnen
commencer à apprendre
Wyruszyć w podróż
etliche
commencer à apprendre
wiele
Die Teilhabe / die Teilnahme
commencer à apprendre
udział
Die Auswirkungen / die Folgen
commencer à apprendre
skutki
Längst/ seit langem
commencer à apprendre
Od dłuższego czasu
Die Studie / die Forschung / die Untersuchung
commencer à apprendre
badanie
Die Erhebung = das Sammeln von Daten
commencer à apprendre
Zbiór danych
zimperlich
commencer à apprendre
wybredny
anstellen
commencer à apprendre
Ustawiać się w kolejce
unerschwinglich
commencer à apprendre
Horrendalny / o wygórowanej cenie
Der Bedürftige
commencer à apprendre
potrzebujący
Das Randproblem
commencer à apprendre
Problem marginalny
In der Regel
commencer à apprendre
Z reguły
Dazu rechnen
commencer à apprendre
Wliczyć coś do (tego)
Selbst wenn / sogar
commencer à apprendre
Nawet gdy
Derzeit /damals
commencer à apprendre
wówczas
Eines der Resultate der Erhebung
commencer à apprendre
Jeden z wyników badania
Völlig kraus
commencer à apprendre
Kompletnie pokręcony
Geld zuschießen
commencer à apprendre
Dopłacać (jako zasiłek)
Ausgesprochen positiv
commencer à apprendre
Nadzwyczaj pozytywne
Die Unterversorgung
commencer à apprendre
Materialne uposażenie poniżej pułapu potrzeb
Es bringt nichts
commencer à apprendre
To nic nie wnosi
Das Selbstwertgefühl
commencer à apprendre
Poczucie własnej wartości
Der Schichtbetrieb
commencer à apprendre
Praca w systemie zmianowym
Eine zerrüttete Familie
commencer à apprendre
Rozbita rodzina
hartnäckig
commencer à apprendre
Uparty, wytrwały
Der Familienernährer
commencer à apprendre
Żywiciel rodziny
Deutschland ist das europäische Schlusslicht
commencer à apprendre
Niemcy są na szarym końcu Europy
Nicht Alle wollen sich helfen lassen
commencer à apprendre
Nie każdy chce dać sobie pomóc
Wer arbeitslos und ungebunden ist, der versucht sein Glück im Westen.
commencer à apprendre
Kto jest bezrobotny i bez rodziny, ten próbuje szczęścia na zachodzie
Wer genügsam ist Und sparsam lebt, der kommt mit Hartz IV aus.
commencer à apprendre
Kto jest skromny i żyje oszczędnie ten poradzi sobie żyjąc z Hartz IV
Das Aufblähen
commencer à apprendre
rozdęcie
Sie sind auf Almosen angewiesen.
commencer à apprendre
Oni są skazani na jałmużnę
Verlässlich / zuverlässig
commencer à apprendre
niezawodny
augenfällig
commencer à apprendre
Widoczny, ewidentny
Der Armutsbetroffene
commencer à apprendre
Dotknięty biedą
Die Einkommensschwachen
commencer à apprendre
Osoby o niskich dochodach
Die Nachhilfe
commencer à apprendre
korepetycje
Sie hat es schwer
commencer à apprendre
Ona ma ciężko
Mithalten bei
commencer à apprendre
Dotrzymać kroku/ podołać
Der Einkommenssatz
commencer à apprendre
Stawka dochodu
Die sechsköpfige Familie
commencer à apprendre
Rodzina sześcioosobowa
Der Aufstieg
commencer à apprendre
Awans/wzrost
Soziale Ausgrenzung
commencer à apprendre
Socjalne wykluczenie
durchaus
commencer à apprendre
Na wskroś
Der Bundesdurchschnitt
commencer à apprendre
Średnia krajowa
Die Lebenswirklichkeit
commencer à apprendre
Rzeczywistość życia
Die Schuld
commencer à apprendre
dług
Trübe Aussichte
commencer à apprendre
Mętne widoki
anpacken
commencer à apprendre
Brać się do roboty
Die Spende
commencer à apprendre
Datek, ofiara
zusammenhalten
commencer à apprendre
Trzymać się
Heute mehr denn je
commencer à apprendre
Dziś bardziej niż kiedykolwiek
Das Ablaufdatum
commencer à apprendre
Termin przydatności
Die Ware läuft ab
commencer à apprendre
Towar się przeterminowuje
Erbärmlich leben
commencer à apprendre
Żyć nędznie
An der Armutgrenzen
commencer à apprendre
Na granicy ubóstwa
Abgestempelt sein
commencer à apprendre
Być napiętnowanym
Vergammelte
commencer à apprendre
zgniłe
Brauchbare
commencer à apprendre
Zdatne do spożycia
Das ist doch keine Schande /Scham
commencer à apprendre
To przecież żaden wstyd
Jeden Cent zweimal in der Hand umdrehen
commencer à apprendre
Obrócić każdy cent w ręku dwa razy
Die Bedürfnisse befriedigen
commencer à apprendre
Zaspokoić potrzeby
gemein
commencer à apprendre
podły
mies
commencer à apprendre
brzydki, paskudny
ehrenamtlich
commencer à apprendre
charytatywnie
Die Wiedereingliederung
commencer à apprendre
reintegracja
Mit diesem Geld über eine Woche kommen
commencer à apprendre
Przeżyć ponad tydzień z tymi pieniędzmi
Die Armutsschwelle
commencer à apprendre
Próg biedy
Prekär
commencer à apprendre
krytyczny
peinlich
commencer à apprendre
przykry
Was soll‘s
commencer à apprendre
Co to ma być
herauskommen
commencer à apprendre
Wydostać się
vergammeln
commencer à apprendre
Psuć się
rumliegen
commencer à apprendre
przeleżeć
An etw. gewöhnt sein
commencer à apprendre
Być do czegoś przyzwyczajonym
Du brauchst dich nicht zu schämen
commencer à apprendre
Nie potrzebujesz/musisz/masz powodu się wstydzić
Der Anteil
commencer à apprendre
udział
Das Fazit
commencer à apprendre
wniosek
Sich hocharbeiten
commencer à apprendre
Wypracować sobie (pozycję)
Zumuten (D.)
commencer à apprendre
Wymagać od kogoś
Vermindern / mildern
commencer à apprendre
łagodzić
Das Leid / die Armut / das Elend
commencer à apprendre
Bieda/nędza
Vor Augen führen
commencer à apprendre
unaocznić
Verfolgte
commencer à apprendre
prześladowani
Flüchtlinge
commencer à apprendre
uciekinierzy
Vertriebene
commencer à apprendre
wysiedleńcy
Der Sklavenhalter
commencer à apprendre
Właściciel niewolników
Der Knackpunkt
commencer à apprendre
Zasadniczy punkt
Die Abordnung
commencer à apprendre
delegacja
Mit etw. an jdn herantreten
commencer à apprendre
Zwrócić się z czymś do kogoś
Wie kam es?
commencer à apprendre
Jak do tego doszło?
Bei einem Projekt mitmachen / beteiligen
commencer à apprendre
Uczestniczyć w projekcie
Jdn schlagen / prügeln
commencer à apprendre
Bić kogoś
Ins Grübeln kommen
commencer à apprendre
Popaść w zadumę
Die Sache rückt an die erste Stelle
commencer à apprendre
Sprawa jest bardzo ważna
Etw. kommt auf mich zu
commencer à apprendre
To musi się wydarzyć
Ungeheuer
commencer à apprendre
ogromny
schuften
commencer à apprendre
harować
Die Stimmungskanone
commencer à apprendre
wesołek
Die Knochenarbeit
commencer à apprendre
harówka
Nachhaltigkeit erzeugen
commencer à apprendre
Zapewnić długotrwałość
Vor knapp zwei Jahren
commencer à apprendre
Niecałe 2 lata temu
Der Leprakranke
commencer à apprendre
trędowaty
Leibliche Eltern
commencer à apprendre
Naturalni rodzice
Der Einsatz gegen
commencer à apprendre
zaangażowanie
Es verschlägt mir die Sprache
commencer à apprendre
To odbiera mi mowę
Er entwickelte für Ghana und seine Bewohner eine große Leidenschaft.
commencer à apprendre
On obdarzył dużą namiętnością Ghanę i jej mieszkańców.
Patenschaft für ein Kind übernehmen.
commencer à apprendre
Przejąć patronat nad dzieckiem
Der Häuserbau geht voran / vonstatten
commencer à apprendre
Budowa domów posuwa się naprzód.
Sie können ihren Lebensunterhalt selbst verdienen.
commencer à apprendre
Oni potrafią zarobić na swoje utrzymanie
Er ist bekannt für seine große Klappe
commencer à apprendre
On jest znany z tego, że jest wyszczekany
Es fehlt vielen Bewohnern an der Lebensgrundlage
commencer à apprendre
Wielu mieszkańcom brakuje podstaw do życia
Die Sicherheit von Kindern geht vor
commencer à apprendre
Na pierwszym miejscu jest bezpieczeństwo dzieci.
Der Titel ist im Parlament verankert.
commencer à apprendre
Tytuł jest zakotwiczony w parlamencie.
Schwer zu ertragende Wirklichkeit
commencer à apprendre
Rzeczywistość trudna do zniesienia
Das Puppenspiel
commencer à apprendre
Przedstawienie kukiełkowe
Der Eimer
commencer à apprendre
Wiadro
Zum Opfer fallen
commencer à apprendre
Paść ofiarą
Das Labsal / die Erfrischung
commencer à apprendre
orzeźwienie
Die Wohltat
commencer à apprendre
dobrodziejstwo
Alle Maßnahme
commencer à apprendre
Wszelkie środki zaradcze
Die Türen gehen vor jdm auf
commencer à apprendre
Drzwi stoją przed kimś otworem
Die Versorgung der Leute mit Lebensmitteln
commencer à apprendre
Zaopatrywanie ludności w artykuły spożywcze
Die Bildungseinrichtung
commencer à apprendre
Organizacja oświatowa
Der Bürgerkrieg
commencer à apprendre
Wojna domowa
Bewaffneter Konflikt
commencer à apprendre
Konflikty zbrojne
?
commencer à apprendre
Powstrzymywanie rozruchów plemiennych
Das Statut / die Satzung
commencer à apprendre
statut
Mit wenig Geld Und viel Hingabe bauen sie Kinderheime, Krankenhäuser und Schulen
commencer à apprendre
Z małą ilościa pieniędzy i dużym zaangażowaniem budują oni domy dziecka, szpitale i szkoły.
Die Begeisterung von Menschen entschädigt für alles
commencer à apprendre
Zachwyt rekompensuje wszystko
derart
commencer à apprendre
Do tego stopnia, tak dalece
Etw. ist erfolgriech gewachsen
commencer à apprendre
Coś odniosło sukces
Hingabe an (Akk)
commencer à apprendre
Poświęcenie, oddanie
Die Knechtschaft / die Sklaverei
commencer à apprendre
niewola
Die Bekehrung
commencer à apprendre
nawrócenie
Der Faschingstitel
commencer à apprendre
Tytuł karnawałowy
Unter scharfer Aufsicht
commencer à apprendre
Pod surowym nadzorem
Es kommt auf mich zu
commencer à apprendre
To musi się zdarzyć
schütteln
commencer à apprendre
trząść
Der Antrag
commencer à apprendre
wniosek
Der Umweg
commencer à apprendre
Droga okrężna
steif
commencer à apprendre
sztywny
Die Schlucht
commencer à apprendre
wąwóz
Auf Achse sein
commencer à apprendre
Być w drodze
Anständig
commencer à apprendre
przyzwoity
Der Mittelsman
commencer à apprendre
pośrednik
Vorhanden/ zugäglich
commencer à apprendre
dostępny
Der Bach
commencer à apprendre
strumień
Das Gelände
commencer à apprendre
teren
steil
commencer à apprendre
stromy
Der Brunnen
commencer à apprendre
studnia
Der Regenguss (-güsse)
commencer à apprendre
ulewa
Die Überflutung
commencer à apprendre
zalanie
zündend
commencer à apprendre
genialny
Das Leitungsrohr
commencer à apprendre
Rura prowadząca
Die Anleitung
commencer à apprendre
polecenie
überschaubar
commencer à apprendre
przejrzysty
rätselhalft
commencer à apprendre
zagadkowy
Der Ausschlag
commencer à apprendre
wysypka
Der Wurmbefall
commencer à apprendre
Przypadek zarobaczenia
großzügig
commencer à apprendre
hojny
In Betrieb nehmen
commencer à apprendre
uruchomić
Vorsitzende
commencer à apprendre
przewodniczący
Die Stiftung
commencer à apprendre
fundacja
fachgerecht
commencer à apprendre
profesjonalnie
frühzeitig
commencer à apprendre
Na czas
Die Behausung
commencer à apprendre
domostwo
Der Segen
commencer à apprendre
błogosławieństwo
anlässlich
commencer à apprendre
Z okazji
Der Schlachtruf
commencer à apprendre
Okrzyk bojowy
Das Flussbett
commencer à apprendre
Koryto rzeki
Der Aufwand ist immens
commencer à apprendre
Nakład jest ogromny
Zugeben/eingestehen
commencer à apprendre
Przyznać się
Die Verteidigung
commencer à apprendre
obrona
Die Ausnutzung
commencer à apprendre
wyzysk
Der Entscheidungsträger
commencer à apprendre
Podmiot decydujący
langfristig
commencer à apprendre
długotrwały
Warme Mahlzeit
commencer à apprendre
Ciepła strawa
bohren
commencer à apprendre
Wiercić/kopać
paddeln
commencer à apprendre
wiosłować
Das Paddel
commencer à apprendre
wiosło
wüst
commencer à apprendre
Ostro, ordynarnie
Nicken zustimmend
commencer à apprendre
przytaknąć
beschimpfen
commencer à apprendre
łajać
Die Tramfahrt
commencer à apprendre
Jazda tramwajem
Das Schimpfen
commencer à apprendre
wyzywanie
heftig
commencer à apprendre
gwałtownie
Die Fahrgäste
commencer à apprendre
Podróżujący
Die Tirade
commencer à apprendre
tyrada
Der Kontrolleur
commencer à apprendre
Kontroler biletów
Ballette vorweisen
commencer à apprendre
Bilety do kontroli
Kramen in etw
commencer à apprendre
Grzebać gdzieś
reißen
commencer à apprendre
wyrywać
schlucken
commencer à apprendre
połykać
Der Abteil
commencer à apprendre
przedział
sprachlos
commencer à apprendre
Niemy, oniemiały
Ungerührt
commencer à apprendre
niewzruszony
Daraufhin
commencer à apprendre
Na wstępie
Dumme Ausrede
commencer à apprendre
Głupia wymówka
kurzerhand
commencer à apprendre
Bez namysłu, z miejsca, od ręki
Er kommt ungeschoren davon
commencer à apprendre
Wychodzi z tego bez szwanku
Die Bemerkung
commencer à apprendre
uwaga
Der Flegel
commencer à apprendre
Cham, prostak
woanders
commencer à apprendre
Gdzie indziej
Ohne belästig zu werden
commencer à apprendre
Nie będąc nękanym
herumliegen
commencer à apprendre
pasożytować
Der Anhaltspunkt
commencer à apprendre
Punkt zaczepienia
penetrant
commencer à apprendre
Ostro, intansywnie
Ganze Sippschaft
commencer à apprendre
Cała hołota
Sich wie die Karnickel vermehren
commencer à apprendre
Rozmnażać się jak króliczki
Alle quer durcheinander
commencer à apprendre
Wszyscy, Jeden z drugim
Jdn loskriegen
commencer à apprendre
Pozbyć się kogoś
Sich etw. angeschaft haben
commencer à apprendre
Sprawić sobie coś
Der Sozialfall
commencer à apprendre
patologia
Ich trau mich ja schon nicht mehr...
commencer à apprendre
Nie ośmielę się więcej...
verlangen
commencer à apprendre
żądać

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.