Hora de decir buenas noches (diálogos) - Time to say goodnight (dialogues)

 0    10 fiche    VocApp
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
¿Puedo quedarme despierto un ratito más?
¿Quieres que te cuente un cuento?
commencer à apprendre
Can I stay up for a little longer?
Shall I tell you a story?
¿Puedo coger mi osito de peluche?
Claro, aquí tienes.
commencer à apprendre
Can I get my teddy bear?
Sure, here you are.
Buenas noches.
Buenas noches, duerme bien, y no dejes que te muerdan los mosquitos.
commencer à apprendre
Good night.
literalmente: Buenas noches, duerme bien, y no dejes que te muerdan los mosquitos.
Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.
¿Puedes leerme algo más?
¿Qué libro quieres que te lea?
commencer à apprendre
Can you read to me some more?
Which book would you like me to read?
¿Puedo escuchar un cuento?
¿Cuál?
commencer à apprendre
Can I listen to a story?
Which one?
¿Puedo dormir con la luz encendida?
Claro, ¿un beso de buenas noches?
commencer à apprendre
Can I sleep with the light on?
Of course, a kiss goodnight?
Te quiero mucho.
Yo también te quiero. Llámame si necesitas algo.
commencer à apprendre
I love you very much.
I love you, too. Call me if you need something.
¿Puedes cantarme una nana?
¿Por qué no leemos un cuento?
commencer à apprendre
Can you sing me a lullaby?
Why don't we read a story?
¿Puedes dejar a luz encendida?
Claro, dulces sueños.
commencer à apprendre
Can you leave the light on?
Sure, sweet dreams.
No puedo dormir.
¿Quieres que contemos ovejitas juntos?
commencer à apprendre
I can't sleep.
Shall we count sheep together?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.