question |
réponse |
Przepraszam, czy to droga do Walencji? commencer à apprendre
|
|
perdone, es esta la carretera de Valencia?
|
|
|
jedź M3 w kierunku północnym i wybierz zjazd 27/zjazd na skrzyżowaniu 27 commencer à apprendre
|
|
ve por la M3 en dirección norte y coge la salida 27/sal en el desvio 27
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sal en la siguiente salida
|
|
|
Jak najszybciej dostać się na północ miasta? commencer à apprendre
|
|
cuál es el camino más rápido para llegar al norte de la ciudad
|
|
|
idź tą ulicą, aż dojdziesz do ronda commencer à apprendre
|
|
ve por esta calle hacia abajo hasta que llegues a una rotonda
|
|
|
Na rondzie pierwszy zjazd commencer à apprendre
|
|
en la rotonda coge la primera salida
|
|
|
następnie skręć w drugą ulicę po lewej stronie commencer à apprendre
|
|
después gira en la segunda calle a tu izquierda
|
|
|
Jedź dalej prosto, aż dojdziesz do skrzyżowania. To trzy przecznice stąd. To trzy przecznice stąd commencer à apprendre
|
|
sigue todo recto hasta que llegues a un cruce. son tres manzanas desde aquí. está a tres manzanas de aquí
|
|
|
Na skrzyżowaniu zobaczysz aptekę na rogu commencer à apprendre
|
|
en el cruce verás una farmacia en la esquina
|
|
|
Lepiej jechać obwodnicą, żeby uniknąć korków w centrum commencer à apprendre
|
|
será mejor que vayas por la circunvalación para evitar los atascos del centro
|
|
|
w godzinach szczytu należy korzystać z transportu publicznego commencer à apprendre
|
|
en las horas puntas deberías usar el transporte público
|
|
|
na światłach skręć w prawo commencer à apprendre
|
|
en el semáforo gira a la derecha
|
|
|
nie można parkować na chodniku commencer à apprendre
|
|
no se puede aparcar en la acera
|
|
|
ostrożnie! przejście dla pieszych commencer à apprendre
|
|
cuidado! un paso de peatones
|
|
|
żeby dostać się na lotnisko trzeba zawrócić commencer à apprendre
|
|
para llegar al aeropuerto tienes que dar la vuelta
|
|
|
czy możesz jechać trochę szybciej? commencer à apprendre
|
|
puede usted ir un poco más deprisa
|
|
|
Jeśli nie, spóźnimy się na samolot. commencer à apprendre
|
|
es que si no, vamos a perder el avión
|
|
|
Jedź prosto przez około dwa km, a następnie skręć w pierwszą prostopadłą ulicę. commencer à apprendre
|
|
Sigue recto más o menos dos km después gira en la primera calle perpendicular
|
|
|