|
question |
réponse |
Jest dokładnie dzięsiąta. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyjdź (punktualnie) o dziesiątej. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samolot wystartował dokładnie o godzinie 10. commencer à apprendre
|
|
El avión despegó a las 10 en punto.
|
|
|
Właściwie to fajny facet. commencer à apprendre
|
|
En realidad él es un buen tipo.
|
|
|
On właściwie był przestępcą. commencer à apprendre
|
|
Él en realidad era un criminal.
|
|
|
Jego marzenie wreszcie się spełniło. commencer à apprendre
|
|
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Właściwie podoba mi się sposób, w jaki mówisz. commencer à apprendre
|
|
En realidad me gusta la forma en que hablas.
|
|
|
Powinieneś zmierzyć się z rzeczywistością. commencer à apprendre
|
|
Deberías enfrentarte a la realidad.
|
|
|
Właściwie nie chodził do kościoła. commencer à apprendre
|
|
En realidad, él no fue a la iglesia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
¿Qué significa en realidad?
|
|
|
Właściwie podoba mi się sposób, w jaki mówisz. commencer à apprendre
|
|
En realidad me gusta la forma en que hablas.
|
|
|
Właściwie to nie lubię kawy. commencer à apprendre
|
|
En realidad, no me gusta el café.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
En realidad no me gustan las películas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Enhorabuena por la iniciativa.
|
|
|
Gratulacje, przegapiłeś okazję. commencer à apprendre
|
|
Enhorabuena, dejaste escapar la ocasión.
|
|
|
Złote z ciebie dziecko (dziewczynka). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteś miłością mojego życia. commencer à apprendre
|
|
Tú eres el amor de mi vida.
|
|
|
Jesteś za młody, by umierać, przyjacielu. commencer à apprendre
|
|
Eres muy joven para morir, amigo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie opłaca się naprawiać tego auta. commencer à apprendre
|
|
No merece la pena reparar ese coche.
|
|
|
Przy tej pracy mieliśmy straty. commencer à apprendre
|
|
Con ese trabajo tuvimos pérdidas.
|
|
|
To był najlepszy dzień w moim życiu. commencer à apprendre
|
|
Ese fue el mejor día de mi vida.
|
|
|
Zostaw tę pracę ekspertom. commencer à apprendre
|
|
Deja ese trabajo a los expertos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Corta el pastel con ese cuchillo.
|
|
|
Ona jest mądrzejsza ode mnie. commencer à apprendre
|
|
Ella es más sabia que yo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yo llevo traje y corbata.
|
|
|
Noszę garnitur, ale nie noszę krawata. commencer à apprendre
|
|
Yo llevo traje, pero no llevo corbata.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Krawat nie pasuje do mojego garnituru. commencer à apprendre
|
|
La corbata no combina con mi traje.
|
|
|
Gdzie mogę kupić strój kąpielowy? commencer à apprendre
|
|
¿Dónde puedo comprar un traje de baño?
|
|
|
