|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego pani zrezygnowała z poprzedniej pracy? commencer à apprendre
|
|
Waarom bent u weggegaan bij uw vorige baan?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
 |
|
|
|
Dlaczego jest pani odpowiedni do tej funkcji? commencer à apprendre
|
|
Waarom bent u geschikt voor deze functie?
|
|
|
Dlaczego chcesz pracować akurat w tym zakładzie? commencer à apprendre
|
|
Waarom wilt u juist bij dit bedrijf werken?
|
|
|
Jakie są pani pozytywne i negatywne cechy? commencer à apprendre
|
|
Wat zijn uw positieve en negatieve eigenschappen?
|
|
|
Czy możesz podać incydenty, które świadczą o tym, że jesteś ...? commencer à apprendre
|
|
Kunt u een gebeurtenis vertellen waaruit blijkt dat u ... bent?
|
|
|
Jak widzisz siebie za 5 lat? commencer à apprendre
|
|
Hoe ziet u zelf over 5 jaar?
|
|
|
Co robisz w wolnym czasie? commencer à apprendre
|
|
Wat doet u in uw vrije tijd?
|
|
|
Czy masz jeszcze jakieś pytania? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem szczególnie zainteresowana pracą na tym stanowisku, ponieważ... commencer à apprendre
|
|
Ik ben zeer geinteresseerd in deze baan, omdat...
|
|
|
Jestem entuzjastycznie nastawiona i zmotywowana. commencer à apprendre
|
|
Ik ben enthousiast en gemotiveerd.
|
|
|
Jestem kimś kto ciężko pracuje i chętnie ponosi odpowiedzialność, kimś kto wie co jest jego zadaniem. commencer à apprendre
|
|
Ik ben iemand die hard werkt en graag verantwoordelijkheid draagt, iemand die weet wat zijn taak is.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego właśnie ciebie mielibyśmy przyjąć do pracy? commencer à apprendre
|
|
Waarom moeten wij juist jou aannemen?
|
|
|
Uważam, że pasuję do profilu, którego państwo szukacie. commencer à apprendre
|
|
Volgens mijn mening voldoe ik aan het profiel waarnaar u op zoek bent.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być lojalnym w stosunku do... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zdobyłam już spore doświadczenie w Polsce w kierowaniu zespołem, co na pewno przyda się na tym stanowisku. commencer à apprendre
|
|
Ik heb al heel wat ervaring in Polen opgedaan in leiding geven, wat zeker van pas zal komen voor deze functie.
|
|
|
Dopasowuję się łatwo do różnych osób i sytuacji. commencer à apprendre
|
|
Ik pas me gemakkelijk aan verschillende situaties en personen aan.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aanpassen zich aan iets...
|
|
|
Jakie są twoje słabe strony? commencer à apprendre
|
|
Wat zijn uw zwakke punten?
|
|
|
Jakie są twoje mocne punkty? commencer à apprendre
|
|
Wat zijn uw sterke punten?
|
|
|
Dlaczego chcesz tą pracę? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co oznacza dla ciebie idealna firma. commencer à apprendre
|
|
Wat betekent voor u het ideale bedrijf?
|
|
|
O jakiej wypłacie myślisz? commencer à apprendre
|
|
Wat voor salaris hebt u in gedachte?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mijn sterke punten zijn...
|
|
|
Moją główną słabością jest niecierpliwość. Stale jednak nad nią pracuję. commencer à apprendre
|
|
Ik denk dat ongeduldig mijn zwakke punten zijn. Maar ik werk eraan dit gebied te verbeteren.
|
|
|
Jestem odpowiednią kandydatką na to stanowisko, ponieważ... commencer à apprendre
|
|
Ik ben geschikt voor deze functie, omdat...
|
|
|
Biegle posługuję się Excelem. commencer à apprendre
|
|
Ik beschik over goede kennis van Excel.
|
|
|
Sądzę, iż posiadam odpowiednią kombinację doskonałych umiejętności komunikacyjnym i umiejętności negocjacyjnych. commencer à apprendre
|
|
Ik denk dat ik over de geschikte combinatie beschik van uitstekende communicatieve vaardigheden en onderhandelingsvaardigheden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobre zdolności interpersonalne commencer à apprendre
|
|
goede intermenselijke vaardigheden
|
|
|
Dziękuję państwu za poświęcony czas i fatygę. commencer à apprendre
|
|
Bedankt voor uw tijd en moeite.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem w tym momencie bezrobotna. commencer à apprendre
|
|
Op dit moment ben ik werkloos.
|
|
|
Za co byłeś odpowiedzialny w poprzedniej pracy? commencer à apprendre
|
|
Wat voor verantwoordelijkheden had u in uw vorige functie?
|
|
|
dobrze pracujący w grupie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem precyzyjny i porządny. commencer à apprendre
|
|
Ik ben precies en netjes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ik kan me hier ontwikkelen.
|
|
|
Poszukuję nowej pracy, ponieważ moja poprzednia firma została w czerwcu zamknięta. commencer à apprendre
|
|
Ik ben op zoek naar een nieuwe baan, omdat mijn vorig bedrijf in juni gesloten werd.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
