|
question |
réponse |
Niestety, znaleźliśmy się w środku... commencer à apprendre
|
|
Unfortunately, we found ourselves in the middle of...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moim zdaniem największą zaletą jest commencer à apprendre
|
|
in my opinion the biggest advantage is
|
|
|
w każdym razie największą wadą jest commencer à apprendre
|
|
anyway, the biggest disadvantage is
|
|
|
powinniśmy więcej rozmawiać z miejscową ludnością. mogą nam udzielić wielu cennych rad. commencer à apprendre
|
|
we should talk more with the local population. they can give us a lot of valuable advices.
|
|
|
powinniśmy komunikować się i współpracować z sektorem prywatnym i nietradycyjnymi partnerami, takimi jak roboty publiczne, urzędy, firmy commencer à apprendre
|
|
we should communicate and cooperate with the private sector and nontraditional partners such as public works, agencjes, companies
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
głównym celem tego raportu jest pokazanie najnowszej sytuacji na misji/ćwiczeniach commencer à apprendre
|
|
the main aim of this report is to show the latest situation on mission/at exercise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the mission was prepared by...
|
|
|
z tego powodu/w konkluzji commencer à apprendre
|
|
for this reason/in conclusion
|
|
|
Udało nam się jednak odeprzeć atak commencer à apprendre
|
|
However, we were able to repel the attack
|
|
|
po pierwsze, po drugie, na koniec commencer à apprendre
|
|
firstly, secondly, at the end
|
|
|
pozwólcie, że podam kilka zaleceń dotyczących poprawy podobnych sytuacji w przyszłości commencer à apprendre
|
|
let me make a few recommendations to improve similar situations in the future
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
improwizowane urządzenia wybuchowe przenoszone przez pojazd (VBIED) commencer à apprendre
|
|
vehicle borne improvised explosive devices (VBIED)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moje obowiązki są następujące: commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystko było pod kontrolą commencer à apprendre
|
|
everything was under controll
|
|
|
jednostka składała się z pięciu zespołów korpusowych, w sumie 10 doświadczonych żołnierzy commencer à apprendre
|
|
the unit consisted at five body teams, for a total 10 experienced soldiers
|
|
|
gotowość bojową osiągnięto o godzinie 10:00 commencer à apprendre
|
|
combat readiness was reached at 10 am
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać... chociaż commencer à apprendre
|
|
needless to say... although
|
|
|
Chciałbym polecić szczególnie commencer à apprendre
|
|
I would like to recommend especially
|
|
|
instruktorzy byli profesjonalnie przeszkoleni commencer à apprendre
|
|
the instructors were profesionally trained
|
|
|
bezzałogowy statek powietrzny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezzałogowy statek powietrzny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezzałogowy statek powietrzny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
