|
question |
réponse |
pozostać na stałym poziomie commencer à apprendre
|
|
stay stable/constant = remain steady
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wahać się, często się zmieniać (o cenie, ilości) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tendencja zwyżkowa, trend rosnący commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiągnąć szczyt, największy punkt commencer à apprendre
|
|
reach a peak = reach the highest point
|
|
|
osiągnąć najmniejszy punkt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gwałtownie spadać, obniżać się (o wartości, cenie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gwałtownie wzrastać, rosnąć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wzrastać gwałtownie do ogromnej liczby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiększać / pomniejszać wartość czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekroczyć, przewyższyć / spaść poniżej (przy porównywaniu dwóch liczb) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wzrastać, rosnąć, zwiększać się commencer à apprendre
|
|
go up = increase, rise, grow, jump
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmniejszać się, maleć, obniżać się commencer à apprendre
|
|
go down = decrease, drop, decline, fall, shrink
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
decrease = fall, drop, decline
|
|
|
powrót, odzyskiwanie, zwrot commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radykalny (wielki i nagły) commencer à apprendre
|
|
dramatic (degree of change)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
considerable = significant, substantial (degree of change)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
moderate (degree of change)
|
|
|
łagodny, delikatny; drobny, nieznaczny commencer à apprendre
|
|
gentle = slight (degree of change) = minor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rapid = swift, quick (degree of speed)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gradual (degree of speed)
|
|
|
stały, jednostajny, ciągły, regularny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykres słupkowy, kolumnowy commencer à apprendre
|
|
bar chart = bar diagram, bar graph (vertical or horizontal); histogram
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
diagram sekwencji działań commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
siatka z kolumnami i rzędami liczb commencer à apprendre
|
|
grid with columns and rows of numbers
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wizualne sposoby prezentacji danych commencer à apprendre
|
|
visual ways of presenting data
|
|
|
odnoszący się do czegoś, dotyczący czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nanosić dane (na wykresie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zmieniać się (zmienionych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprowadzać sondaż, ankietę, obserwować; ankieta, badanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oś x, y / pionowa, pozioma commencer à apprendre
|
|
x, y axis / vertical, horizontal axis
|
|
|
łączna liczba jest umieszczona na _ osi. commencer à apprendre
|
|
The totals are listed on _ axis.
|
|
|
sąsiadujące, przylegające punkty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
graficzny, obrazowy, drastyczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Diagram wskazuje/ pokazuje/podkreśla/przedstawia/opisuje commencer à apprendre
|
|
This graph indicates/ show/ represents/ depicts / outlines /illustrates
|
|
|
Można to wytłumaczyć faktem, że commencer à apprendre
|
|
This can be explained by the fact that
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przez ostatnią dekadę / pomiędzy 1999 a 2000/ w rozwijającym się świecie commencer à apprendre
|
|
over the past decade/ between 1990 and 2000/ in th developing word
|
|
|
Widać to wyraźnie na wykresie... commencer à apprendre
|
|
It can be seen clearly from the graph that...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
At the beginning of the period
|
|
|
W ciągu ostatniej dekady... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdarzać się, wydarzać się, występować, pojawiać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
attribute sth to = accredit sth to
|
|
|
zbiegać się, pokrywać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nastąpił dramatyczny wzrost sprzedaży. / Liczba sprzedaży gwałtownie wzrosła. commencer à apprendre
|
|
There was a dramatic increase in the number of sales. / The numer of sales increased dramatically.
|
|
|
Sprzedaż wzrosła w czerwcu. / W czerwcu nastąpił skok sprzedaży. commencer à apprendre
|
|
Sales jumped in June. / There was a jump in sales in June.
|
|
|
Wykres pokazuje gwałtowny spadek sprzedaży proszku do prania. / Nastąpił gwałtowny spadek sprzedaży proszku do prania. commencer à apprendre
|
|
The graph shows a sharp fall in the sales of washing powder. / There was a sharp fall in the sales of washing powder.
|
|
|
