|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Pytanie o podmiot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pytanie o podmiot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pytanie o podmiot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pytanie o podmiot
|
|
|
Kiedy powiem sobie dość... commencer à apprendre
|
|
When I say to myself enough... When... present
|
|
|
Dam ci pieniądze po tym jak dostanę wypłatę. commencer à apprendre
|
|
I'll give you money after I get paid. after... + present
|
|
|
Jeśli mi pomożesz zrobimy to szybciej. commencer à apprendre
|
|
If you help me we will do it faster. If ... + present
|
|
|
Wszystko będzie okej dopóki będziesz mnie kochać. commencer à apprendre
|
|
Everything will be ok as long as you love me. As long as... + present
|
|
|
Będziemy mieć zebranie kiedy tylko szef przyjedzie. commencer à apprendre
|
|
We'll have a meeting as soon as the boss arrives. As soon as... + present
|
|
|
Gdy zrobię moje ćwiczenia gramatyczne na dzisiaj napiję się herbaty commencer à apprendre
|
|
Once I do my grammar exercises for today, I will have some tea. Once... + present
|
|
|
Kiedy będę miała dzieci, będę je uczyła, aby były życzliwe dla innych ludzi. commencer à apprendre
|
|
When I have children, I will be teaching them to be kind to other people. When + present, I will be teaching - długość trwania - continous
|
|
|
Zrobię to ćwiczenie, a potem będę czytać książkę. commencer à apprendre
|
|
I'll do this exercise and then I will be reading a book. I will be reading - F. continous - długość trwania.
|
|
|
Dzieci będą się bawić koty będą spać a my zrobimy kawę commencer à apprendre
|
|
The children will be playing, the cats will be sleeping and we will make coffee.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It will have healed by the wedding.
|
|
|
Nie napiszę tego do jutra. commencer à apprendre
|
|
I won't have written it by tomorrow. Future Perfect - coś w przyszłości będzie należeć do przeszłości na daną chwilę.
|
|
|
O godzinie 20:00 ona wyjdzie. commencer à apprendre
|
|
At 8 p.m. she will have left. Już jej nie będzie - Future Perfect - coś w przyszłości będzie należeć do przeszłości na daną chwilę.
|
|
|
Do 4 marca przyszłego roku będziemy razem pracować od 7 lat. commencer à apprendre
|
|
By March 4 next year we will have been working together for 7 years.
|
|
|
Za 2 minuty będzie godzina jak próbuję dodzwonić się do mojego męża. Myślisz, że coś się dzieje złego? commencer à apprendre
|
|
In 2 minutes I will have been trying to call my husband for an hour. Do you think something is wrong?
|
|
|
W marcu będzie 10 lat jak mieszkam z tobą. commencer à apprendre
|
|
In March, I will have been living with you for 10 years. Future Perfect Continuous - rocznica
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
F Simple in the Past
|
|
|
Czy założyłabyś tę sukienkę? Tak commencer à apprendre
|
|
Would you wear this dress? Yes, I would. F Simple in the Past
|
|
|
Zakładałam szpilki i udawałam, że jestem dorosła. commencer à apprendre
|
|
I would put on heels and pretend to be grown up. F Simple in the Past w znaczeniu ZWYCZAJ w przeszłości
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They would fight every night.
|
|
|
Samochód nie chciał zapalić. commencer à apprendre
|
|
F Simple in the Past -past od Won't
|
|
|
Drzwi nie chciały się otworzyć. commencer à apprendre
|
|
F Simple in the Past -forma past od WON'T
|
|
|
Czy pozowałbyś do rozbieranego magazynu? commencer à apprendre
|
|
Would you pose for a nude magazine?
|
|
|
Czy tarantula byłaby dobrym zwierzakiem? Nie, nie mogłaby... commencer à apprendre
|
|
Would a tarantula be a good pet? No it wouldn't...
|
|
|
Powiedziałabym mu, co o nim myślę. commencer à apprendre
|
|
I would tell him what I think of him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You wouldn't understand anyway.
|
|
|
Rozważyłabym przeproszenie jej. commencer à apprendre
|
|
I would consider apologising to her.
|
|
|
Czy dodałabyś więcej soli? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W dżungli nie myślałabyś o swoim manicure. commencer à apprendre
|
|
In the jungle you wouldn't be thinking about your manicure. F. Continuous in the Past
|
|
|
Co byś robiła na środku pustyni? commencer à apprendre
|
|
What would you be doing in the middle of the desert?
|
|
|
Nie pracowałabym w szkole za tak małe pieniądze. commencer à apprendre
|
|
I wouldn't be working in a school for so little money.
|
|
|
Te zwierzęta głodowałyby bez naszej pomocy. commencer à apprendre
|
|
These animals would be starving without our help.
|
|
|
Nie zjadłabym tego mięsa bez keczupu. commencer à apprendre
|
|
I wouldn't be eating this meat without ketchup.
|
|
|
Twój kot kupowałby whiskas. commencer à apprendre
|
|
Your cat would be buying whiskas.
|
|
|
On nie pomagałby nam za darmo. commencer à apprendre
|
|
He wouldn’t be helping us for free.
|
|
|
Słuchałabym tej piosenki cały dzień. commencer à apprendre
|
|
I would be listening to this song all day.
|
|
|
Każdego lata jeździlibyśmy nad morze. commencer à apprendre
|
|
Every summer we would be going to the seaside. F. continuous in the Past
|
|
|
Nie kupowałabym napojów gazowanych. commencer à apprendre
|
|
I wouldn’t be buying carbonated drinks.
|
|
|
Czułabym się niepotrzebna. commencer à apprendre
|
|
I would be feeling unnecessary.
|
|
|
Czy pracowałabyś w Wigilię Bożego Narodzenia? commencer à apprendre
|
|
Would you be working on Christmas Eve?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dinosaurs would have survived. Ale nie przeżyły/F. Perfect in the Past
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You wouldn't have listened to me. F. Perfect in the Past
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You wouldn't have had an accident. F. Perfect in the Past
|
|
|
Powiedziałabym mu prawdę. commencer à apprendre
|
|
I would have told him the truth.
|
|
|
Nie straciłbyś mnie kochanie. commencer à apprendre
|
|
You wouldn't have lost me baby.
|
|
|
Zostalibyśmy dłużej na przyjęciu, ale musieliśmy wracać do domu wcześniej. commencer à apprendre
|
|
We would have stayed at the party longer, but we had to go home early.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Would you have made a different choice?
|
|
|
Nie uwierzyliby nam, że spotkaliśmy tych kosmitów. commencer à apprendre
|
|
They wouldn't have believed us that we met those aliens.
|
|
|
Wcześniej zaczęłabym uczyć się angielskiego. commencer à apprendre
|
|
I would have started learning English sooner. F. Perfect in the Past
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would have been studing harder. F. Perfect Continuous in the Past
|
|
|
Rozmawiałabym z nią więcej. commencer à apprendre
|
|
I would have been talking to her more. F. Perfect Continuous in the Past
|
|
|
Nie ugryzie, chyba że będziesz go dotykać. commencer à apprendre
|
|
It won't bite unless you touch it. unless + Present Simple
|
|
|
Jeśli jej nie pogłaszczesz, ona nie będzie mruczeć. commencer à apprendre
|
|
Unless you stroke her, she won't purr.
|
|
|
O ile nie uczysz się regularnie, Twój angielski nigdy się nie poprawi. commencer à apprendre
|
|
Unless you study regularly, your English will never improve.
|
|
|
Nigdy się nie dowiesz, czy on cię kocha, chyba że go o to zapytasz. commencer à apprendre
|
|
You will never know if he loves you unless you ask him.
|
|
|
Coś złego ci się stanie, chyba że zrobisz dokładnie tak, jak mówię. commencer à apprendre
|
|
Something bad will happen to you unless you do exactly as I say.
|
|
|
Kelner nie przyjdzie do naszego stołu, dopóki go nie wezwiemy. commencer à apprendre
|
|
The waiter won't come to our table unless we call him.
|
|
|
O ile bilety nie będą tanie, nie pójdę na koncert Madonny. commencer à apprendre
|
|
Unless the tickets are cheap, I won't go to the Madonna concert.
|
|
|
Nigdy nie będziesz mieć nic miłego, chyba że zaczniesz dbać o to, co masz. commencer à apprendre
|
|
You will never have anything nice unless you start taking care of what you have.
|
|
|
Pograsz w grę, chyba że ją zepsujesz. commencer à apprendre
|
|
You'll play the game unless you break it.
|
|
|
