Gandhi from india to england (1869-1892)

 0    102 fiche    aliabdullahsalemowadhat
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Leaders
noun
leaders from many countries spoke about him
commencer à apprendre
قادة
died
verb
People all over the world felt sad because he had died
commencer à apprendre
مات
recognize
verb
Today, people everywhere still recognize his face
commencer à apprendre
تعرف
lay
verb
They take flowers to the Raj Ghat in Delhi, where Gandhi's body lay
commencer à apprendre
بسط/يضع
death
noun
after his death more than sixty years ago
commencer à apprendre
الموت
violence
noun
Gandhi believed that people could change the world without using violence
commencer à apprendre
عنف
extraordinary
adj
He lived a simple but extraordinary life and he became the leader of many
commencer à apprendre
استثنائي
Empire
noun
The british empire only began to control the whole of India in the nineteenth century
commencer à apprendre
إمبراطورية
control
noun and verb
The british empire only began to control the whole of India in the nineteenth century
commencer à apprendre
سيطرة
whole
adj and noun
The british empire only began to control the whole of India in the nineteenth century
commencer à apprendre
كامل
century
noun
The british empire only began to control the whole of India in the nineteenth century
commencer à apprendre
قرن
provinces
noun
India was a very large country, with many provinces
commencer à apprendre
المحافظات
customs
noun
India was a very large country, with many provinces, cities, languages, and customs
commencer à apprendre
جمرك/عادات
govern
verb
India kings worked with the british to govern the country
commencer à apprendre
حكم
western
adj
About 15,000 people lived in this small town on india's western coast
commencer à apprendre
الغربي
coast
noun
About 15,000 people lived in this small town on india's western coast
commencer à apprendre
ساحل
wall
noun
A wall of white stone had been built along the beach because the sea was often rough
commencer à apprendre
حائط
rough
adj and noun
A wall of white stone had been built along the beach because the sea was often rough
commencer à apprendre
هائج
birds
noun
There were many fishing boats and beautiful sea birds to watch
commencer à apprendre
الطيور
faith
noun
They belonged to the Hindu faith
commencer à apprendre
إيمان/دين
east
noun
And so the family moved to Rajkot, about 190 kilometres east, away from the sea
commencer à apprendre
الشرق
narrow
adj
it was another old city, with narrow streets
commencer à apprendre
ضيق
shy
adj
Mohandas was a very shy boy, afraid of ghosts and of the dark
commencer à apprendre
خجولة
afraid
adj
Mohandas was a very shy boy, afraid of ghosts and of the dark
commencer à apprendre
خائف
ghosts
noun
Mohandas was a very shy boy, afraid of ghosts and of the dark
commencer à apprendre
أشباح
dark
noun and adj
Mohandas was a very shy boy, afraid of ghosts and of the dark
commencer à apprendre
داكن/ اظلام
taught
verb3
His mother Putlibai taught him to pray, to help him with these fears
commencer à apprendre
تدرس
pray
very
His mother Putlibai taught him to pray, to help him with these fears
commencer à apprendre
صلى
fears
noun and verb
His mother Putlibai taught him to pray, to help him with these fears
commencer à apprendre
المخاوف
separately
adverb
In those days, different groups in India lived separately, and were not allowed to be friends with each other
commencer à apprendre
على حدة
allowed
verb and noun
In those days, different groups in India lived separately, and were not allowed to be friends with each other
commencer à apprendre
سمح
untouchable
adj
One group had a very difficult life, they were known at that time as Untouchables.
commencer à apprendre
لا تلمس
dirtiest
adj
They were given the dirtiest jobs to do, and were not allowed to use same buildings as other people
commencer à apprendre
أقذر
argued
verb
Mohandas argued about this with his mother
commencer à apprendre
جادل
wine
noun
he and his brothers and sisters were not allowed to eat meat, to drink wine, or smoke, because of their hindu faith
commencer à apprendre
نبيذ
secretly
adverb
But secretly, Mohandas and his brother began to somke cigarettes
commencer à apprendre
في السر
copied
noun and verb
and later he copied a school friend and began to eat meat
commencer à apprendre
نسخ/قلد يقلد
marriage
noun
In those days, marriage of children was the custom in India
commencer à apprendre
زواج
accepted
verb
Mohandas accepted this arrangement - he felt happy because of the music, the new clothes, and rich food at the wedding
commencer à apprendre
وافقت/ قبل
arrangement
noun
Mohandas accepted this arrangement - he felt happy because of the music, the new clothes, and rich food at the wedding
commencer à apprendre
ترتيب
enemy
noun
But much later, he became an enemy of child marriages and worked hard to stop them
commencer à apprendre
العدو/ عدو
during
preposition
During the first years of their marriage, Kastur usually lived with her parents
commencer à apprendre
أثناء
stormy
adj
Mohandas soon began to love his wife, but it was a stormy marriage at first
commencer à apprendre
عاصف
confident
adj
Kastur was a confident girl, and Mohandas felt jealous of her because he was still very shy
commencer à apprendre
واثق
jealous
adj
Kastur was a confident girl, and Mohandas felt jealous of her because he was still very shy
commencer à apprendre
غيور
ashamed
adj
He tried to control her, and then he felt ashamed of himself
commencer à apprendre
خجلان
ill
adj
gandhi's father, became very ill soon after the wedding, and Mohandas helped to look after him
commencer à apprendre
مريض
cared
verb
for three years, he cared for his father every day after school
commencer à apprendre
يهتم
less
adverb
After Karamchand Gandhi's death, the family had less money
commencer à apprendre
أقل
head
noun
Laxmidas, the oldest brother, was now the head of the family
commencer à apprendre
رئيس
law
noun
Mohandas finished school and began to dream about going to London to study law
commencer à apprendre
القانون
Although
Although he was still very shy, he was not afraid of new experiences
commencer à apprendre
رغم أن
either
His mother did not want him to leave India either
commencer à apprendre
إما/ايضا
promised
verb
until Mohandas promised her that he would not tough meat, wine, or women.
commencer à apprendre
وعد
disagreed
verb
Although many friends of the family disagreed with mohandas's plan
commencer à apprendre
اختلف
managed
verb
Laxmidas managed to find enough money for it
commencer à apprendre
تمكن
boarded
verb
He said goodbye to his family and boarded the clyde
commencer à apprendre
استقل
Voyage
noun
The voyage was three weeks long, through the Suez canal and across the mediterranean sea
commencer à apprendre
رحلة
suez canal
noun
The voyage was three weeks long, through the Suez canal and across the mediterranean sea
commencer à apprendre
قناة السويس
across
adverb
The voyage was three weeks long, through the Suez canal and across the mediterranean sea
commencer à apprendre
عبر
Mediterranean sea
noun
The voyage was three weeks long, through the Suez canal and across the mediterranean sea
commencer à apprendre
البحرالابيض المتوسط
refused
verb
On the ship Mohandas refused to eat meat
commencer à apprendre
رفض
passengers
noun
Other passengers warned him that he would need to eat meat in london because of the cold weather
commencer à apprendre
ركاب
warned
verb
Other passengers warned him that he would need to eat meat in london because of the cold weather
commencer à apprendre
حذر
discovered
verb
He discovered a vegetarian restaurant called the central where he enjoyed the food
commencer à apprendre
يكتشف
vegetarian
noun and adj
He discovered a vegetarian restaurant called the central where he enjoyed the food
commencer à apprendre
نباتي
central
adj
He discovered a vegetarian restaurant called the central where he enjoyed the food
commencer à apprendre
وسط/ مركزي
interested
adj
He began to read vegetarian books and became interested in different foods
commencer à apprendre
مهتم/ مولع ب
decided
He decided that he would never eat meat again - and he never did
commencer à apprendre
قرر
dancing
noun
At first, Mohandas had dancing and music, but they were too expensive.
commencer à apprendre
رقص
order
noun and verb
He began to cook for himself and to walk everywhere in order to save mony
commencer à apprendre
طلب
christan
noun
He went to vegetarian meetings and became friends with some British christians
commencer à apprendre
كرستان/ مسحي
truth
noun
For the first time he became interested in God, and he began to search for the truth about god
commencer à apprendre
حقيقة
ideas
noun
He wanted to learn about different ideas about god
commencer à apprendre
أفكار
holy
adj
He began to read in English the Bhagavad Gita the song of god, which is one of the holy books of the Hindu faith
commencer à apprendre
مقدس
Jews
noun
He began to read the holy books of the jews and christians
commencer à apprendre
يهود
returned
verb
Mohands finished his studies after three years in london, and returned to India in 1891
commencer à apprendre
عاد
early
adj and adverb
laxmidas told mohandas that their mother had died earlier that year.
commencer à apprendre
مبكرا/ في بداية
filled
verb
Mohandas was filled with sadness
commencer à apprendre
معبأ/يملا
sadness
noun
Mohandas was filled with sadness
commencer à apprendre
حزن
unable
adj
He was unable to tell her that he had kept his promise
commencer à apprendre
غير قادر
earn
verb
Laxmidas hoped that Mohandas was going to earn lots of money as lawyer, but it was not easy
commencer à apprendre
كسب
lawyer
noun
Laxmidas hoped that Mohandas was going to earn lots of money as lawyer, but it was not easy
commencer à apprendre
محام
south
noun
commencer à apprendre
جنوب
hated
verb and noun
He was still very shy and he hated going to court
commencer à apprendre
كرهت
court
noun
He was still very shy and he hated going to court
commencer à apprendre
محكمة/ ملعب
trouble
noun and verb
Laxmidas got into trouble with a British officer called ollivant
commencer à apprendre
مشكلة/ يزعج
officer
noun
Laxmidas got into trouble with a British officer called ollivant
commencer à apprendre
ضابط/ مسؤول
persuade
verb
At first Mohandas refused, but at last his brother persuaded him.
commencer à apprendre
اقناع
angry
adj
He became angry when Mohandas tried to talk to him.
commencer à apprendre
غاضب
servant
noun
He called his servant who pushed Mohandas out of the room
commencer à apprendre
خادم
push out of
verb
He called his servant who pushed Mohandas out of the room
commencer à apprendre
اخرج من
painful
adj
This was a painful experience and Mohandas felt angry and bitter with himself, as well as with British officer
commencer à apprendre
مؤلم
bitter
adj
This was a painful experience and Mohandas felt angry and bitter with himself, as well as with British officer
commencer à apprendre
مرارة
as well as
adverb
This was a painful experience and Mohandas felt angry and bitter with himself, as well as with British officer
commencer à apprendre
طالما
realize
verb
For the first time he realized how strong the British government was
commencer à apprendre
أدرك
miserable
adj
but most mohandas's work was in Ollivant's court and he felt miserable and helpless
commencer à apprendre
تعيس/ بائس
helpless
adj
but most mohandas's work was in Ollivant's court and he felt miserable and helpless
commencer à apprendre
عاجز
receive
verb
Just then Laxmidas received a letter from a company in porbandar
commencer à apprendre
تسلم
repay
verb
He would also be able to repay to Laxmidas the money
commencer à apprendre
رد
prepare
verb
Mohandas had been back in India for two years, and once again he prepared to leave
commencer à apprendre
إعداد
travel
verb
He said goodbye again to Kastur and their two sons and travelled to Bombay
commencer à apprendre
السفر

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.