Gamebook B2-C1

 0    27 fiche    guest3901796
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
zastanawiać się
commencer à apprendre
to wonder
Do you ever wonder where life is taking you?
wtedy
commencer à apprendre
back then
Back then, it was a question that haunted me.
ciasny
commencer à apprendre
poky
I lived in a poky flat on the 10th floor of a block, where the lift rarely worked, and the stairwells were full of racist graffiti and smelled of urine.
godziwy, przyzwoity, porządny (wystarczająco dobry) (np. wypłata, marynarka)
commencer à apprendre
decent
I went to a decent school.
znaleźć się na bruku
commencer à apprendre
be out on your ear
I was out on my ear.
przetrwać
commencer à apprendre
get trough
When I woke up in the morning, my first thought was that I had another day to get through.
ponury
commencer à apprendre
gloomy
gloomy
bezdomny
commencer à apprendre
homeless
homeless
skończyć
commencer à apprendre
to finish
end up
nieszczęśliwy
commencer à apprendre
unhappy
miserable
wydawało się być
commencer à apprendre
seem to be
seemed to be
pobudzać, ożywiać, wzbudzać
commencer à apprendre
rouse, roused, roused
rouse
bezpański pies
commencer à apprendre
stray dog
wędrować
commencer à apprendre
to wander
zrozumieć menu
commencer à apprendre
work out the menu
zaklęcie
commencer à apprendre
spell
Czar prysł. Iluzja skończyła się.
The spell was broken.
potocznie metro
commencer à apprendre
tube
I joined the anonymous masses on the tube.
bezduszny, bezosobowy, bez życia
commencer à apprendre
soulless, impersonal, lifeless
wracając do mojego bezdusznego mieszkania
returning to my soulless flat
siedzieć wygodnie, obijać się
commencer à apprendre
lounge
wyleguje się na łóżku
lounging on my bed
przy zdrowych zmysłach
commencer à apprendre
sane
Jedyną rzeczą, która pozwalała mi zachować zdrowy rozsądek, były moje trzy miłości: piłka nożna, krykiet i kobiety.
The only thing that kept me sane were my three loves in life.
zbliżać się
commencer à apprendre
come along
Coś w co wierzyłem mogło by w końcu się wydarzyć.
Something, I belived, would eventually come along.
domagać się, żądać
commencer à apprendre
claim it
Thinking someone might come in and claim it.
dotrzymywać umowy
commencer à apprendre
keep one's side of the bargain
I dotrzymałem umowy.
And so, I've kept my side of the bargain.
składać w całość
commencer à apprendre
piece together
próbując poskładać coś z jego historii
, trying to piece together something of its history.
udostępniać, ułatwiać, umożliwiać
commencer à apprendre
facilitate
obowiązki domowe
commencer à apprendre
chores
luźne ubrania
commencer à apprendre
loose-fitting

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.