Gambit Królowej - S01E06-08

 0    39 fiche    Dav
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Men are gonna come along and wanna teach you things
commencer à apprendre
mężczyźni przyjdą i będą chcieli cię nauczyć tego i owego
Doesn't make them any smarter
commencer à apprendre
nie to żeby byli mądrzejsi
it makes them feel bigger
commencer à apprendre
to sprawia że rosną w twoich oczach
it takes a strong to woman to stay by herself
commencer à apprendre
potrzeba siły być być niezależną
in a world where people will settle for anything
commencer à apprendre
w świecie w którym ludzie zadowalalają się czymkolwiek
there is no booze in the apartment
commencer à apprendre
nie ma tutaj nic do chlania
Gonna be all right?
commencer à apprendre
dasz radę
It's all yours
commencer à apprendre
do dyspozycji
I haven't had a breakfast
commencer à apprendre
nie jadlam śniadania
point out some mistakes
commencer à apprendre
wytykać błędy
You haven't done anything like what I'm making you do now
commencer à apprendre
beze mnie nie zagłębiałabyś się w to wszystko
I thought I am putting you sleep
commencer à apprendre
myślałem że cię usypiam
I will survive
commencer à apprendre
jakoś to przeżyję
He needed a lesson in humility
commencer à apprendre
On potrzebował lekcji pokory
Problems? I always found them irrelevant
commencer à apprendre
Problemy? Zawsze uważałam że niewiele wnoszą
to unequaled love
commencer à apprendre
za nieodwzajemnioną miłość
It's been 5 years
commencer à apprendre
minęło 5 lat
It's hard to imagine
commencer à apprendre
trudno uwierzyć
Haven't had anything today
commencer à apprendre
dzisiaj nie brałam
Pills rattle
commencer à apprendre
grzechotanie tabletek
Let's pretend that
commencer à apprendre
uznajmy że...
Quit thinking about it
commencer à apprendre
nie myśl o tym
He is teaching me how to play squash
commencer à apprendre
uczy mnie grać w squasha
reprehensible
commencer à apprendre
karygodny
Fuck them it they didn't take it as a joke
commencer à apprendre
chrzanić ich jeżeli nie biorą tego jako żart
humble
commencer à apprendre
pokorny
Made me almost believe in God
commencer à apprendre
sprawiła że prawie uwierzyłam w Boga
I have changed my mind
commencer à apprendre
zmieniłam zdanie
Did it bite off more than you chew?
commencer à apprendre
przerosło cię to?
It's not matter of supposing
commencer à apprendre
to nie kwestia przypuszczenia
It's too late to undo
commencer à apprendre
zbyt późno by to odwrócić
What diffrence does it make?
commencer à apprendre
a co to za różnica?
maybe is a looser word
commencer à apprendre
może to frajerskie gadanie
No dice
commencer à apprendre
nie ma szans
But you never know
commencer à apprendre
kto wie
it was quite exhausting
commencer à apprendre
to było całkiem wyczerpujące
I should told you a true
commencer à apprendre
mogłem być z tobą szczery
I have a way of doing it
commencer à apprendre
mam wprawę
Good for you
commencer à apprendre
brawo

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.