question |
réponse |
oboje wiemy, że nadchodzi zmiana commencer à apprendre
|
|
we both know a change is coming.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skradłeś me usta, skradłeś mą miłość, tak czule. commencer à apprendre
|
|
you took my lips, you took my love so tenderly.
|
|
|
gdybym miał Ciebie, o co jeszcze mógłbym się modlić? commencer à apprendre
|
|
if I had you - for what else could pray?
|
|
|
i ten śmiech... wzrusza moje głupie serce commencer à apprendre
|
|
and that laugh... touches my foolish heart
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
i powiedz jej, że nie musi być już więcej kimś obcym. commencer à apprendre
|
|
and tell her that she need be a stranger no more
|
|
|
moja ukochana odleciała jestem bez mojej miłości commencer à apprendre
|
|
my love has flown away I am without my love
|
|
|
wszystkie moje myśli należą do ciebie cała jestem twoja commencer à apprendre
|
|
all my thoughts of you for I'm so completely yours
|
|
|
nigdy nie wiedziałem, że moje serce może śpiewać commencer à apprendre
|
|
I never knew my heart could sing
|
|
|
co zrobiłaś z moim sercem... commencer à apprendre
|
|
what have you done to my heart...
|
|
|
to jest uczucie, które się nie powtarza commencer à apprendre
|
|
this is a feeling no one can ever
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy dam me serce, to całkowicie commencer à apprendre
|
|
when I give my heart, it will be completely
|
|
|
proszę przyjmij moje przeprosiny ale miłość jest ślepa commencer à apprendre
|
|
please accept my apology, but love is blind
|
|
|
dlaczego moje serce nadal bije dlaczego moje oczy płaczą commencer à apprendre
|
|
why does my heart go on beating why do these eyes of mine cry
|
|
|
tak, miłość przeniknie nas na wskroś, jeśli tylko mi zaufasz. commencer à apprendre
|
|
yes, true love's a many splendored thing
|
|
|
listy miłosne prosto z twego serca. commencer à apprendre
|
|
love letters straight from your heart.
|
|
|
tak, prawdziwa miłość jest niezwykle wspaniałą rzeczą. commencer à apprendre
|
|
yes, true love is very wonderful thing.
|
|
|
jestem w nastroju do miłości po prostu dlatego, że jesteś blisko mnie. commencer à apprendre
|
|
I'm in the mood for love simply because you're near me.
|
|
|
Dzień za dniem, samotny na wzgórzu commencer à apprendre
|
|
Day after day, lonely on the hill
|
|
|
ale nadal nie znalazłem tego, czego szukam commencer à apprendre
|
|
but I still haven't found what I'm looking for
|
|
|
Delikatnie jak w porannym wschodzie słońca commencer à apprendre
|
|
Softly As In A Morning Sunrise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|