question |
réponse |
są tu trzy miejsca do wyboru commencer à apprendre
|
|
there are three places to choose from
|
|
|
na tych zdjęciach pokazane są commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na tych zdjęciach pokazane są trzy różne rodzaje ślubów commencer à apprendre
|
|
the photos show three different weddings
|
|
|
kawiarnia jest po lewej/po prawej/pośrodku jest commencer à apprendre
|
|
the cafe is on the left / on the right / in the middle is
|
|
|
mamy do wyboru dwa plakaty commencer à apprendre
|
|
we have got two posters to choose from
|
|
|
trzy warianty które mamy to commencer à apprendre
|
|
so, the three options here are
|
|
|
klub jest bardziej/mniej zatłoczony niż kawiarnia commencer à apprendre
|
|
the club is more / less crowded than the cafe
|
|
|
obie kawiarnie wydają się atrakcyjne commencer à apprendre
|
|
both cafes seem attractive
|
|
|
klub wydaje się interesujący/atrakcyjny ale commencer à apprendre
|
|
the club looks interesting / attractive but
|
|
|
z drugiej strony kawiarnia... commencer à apprendre
|
|
on the other hand the cafe...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdyby było zimno, druga propozycja byłaby lepsza commencer à apprendre
|
|
if the weather was cold, the second option would be better
|
|
|
żaden z plakatów nie jest idealny commencer à apprendre
|
|
none of the posters is perfect
|
|
|
myślę że wybrałbym ponieważ commencer à apprendre
|
|
I think I would choose because
|
|
|
najbardziej podoba mi się ponieważ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydaje się najlepsza propozycja ponieważ commencer à apprendre
|
|
seems to be the best option because
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i would go for (the seconda one)
|
|
|
wybrałabym z dwóch powodów commencer à apprendre
|
|
I would choose for two reasons
|
|
|
jeśli mam wybrać tylko jedno miejsce wole commencer à apprendre
|
|
if I have to choose just one place then I prefer
|
|
|
na pewno nie wybrałbym klubu ponieważ commencer à apprendre
|
|
I definitely wouldnt choose the club because
|
|
|
nie podoba mi się też kawiarnia po lewej ponieważ commencer à apprendre
|
|
I dont like the cafe on the left either because
|
|
|
myślę że kawiarnia po lewej jest gorsza niż ta po prawej ponieważ commencer à apprendre
|
|
I dont think the cafe on the left is as good as the one on the right because
|
|
|
kawiarnia też jest miła, ale muszę wybrać jedno miejsce, więc wybieram to commencer à apprendre
|
|
the cafe is also nice, but I have to choose one place, so I choose this one
|
|
|
drugi plakat nie wydaje mi się zbyt atrakcyjny commencer à apprendre
|
|
i dont find the second poster very attractive
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I wouldnt like to because
|
|
|
to wygląda interesująco ale muszę wybrać tylko jedno wiec commencer à apprendre
|
|
this looks quite interesting but I have to choose just one so
|
|
|
to nie wydaje mi się tak atrakcyjne jak tamto ponieważ commencer à apprendre
|
|
to me, this is not as attractive as the other one because
|
|
|
jedna załata poleca na tym ze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
główną wada polega na tym ze commencer à apprendre
|
|
the main disadvantage is that
|
|
|
myślę że jest to wazne/ważniejsze ponieważ commencer à apprendre
|
|
I think it is important / more important because
|
|
|
myślę że oba są tak samo ważne commencer à apprendre
|
|
I think both are equally important
|
|
|
myślę że ludzie cierpią z powodu stresu poniewZ commencer à apprendre
|
|
I think people suffer from stress because
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z jednej strony... z drugiej strony commencer à apprendre
|
|
on the one hand, on the other hand
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak, zgadzam się z tym stwierdzeniem ponieważ commencer à apprendre
|
|
yes, I agree with this statement because
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mam dużej/wystarczającej wiedzy na ten temat commencer à apprendre
|
|
I dont know much / enough about this
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
picture X jest interesujący/atrakcyjny ale commencer à apprendre
|
|
picture X is interesting / attractive but
|
|
|
picture X jest bardziej niż inne obrazki commencer à apprendre
|
|
picture X is more than the other pictures
|
|
|
picture X nie jest tak jak inne obrazki commencer à apprendre
|
|
picture X isnt as... as other pictures
|
|
|
myślę że najlepszą opcją będzie picture X ponieważ commencer à apprendre
|
|
I think the best option would be picture X because
|
|
|
ja wolę wybrać obrazek X ponieważ commencer à apprendre
|
|
I prefer choose picture X because
|
|
|
ja lubię pierwszy obrazek z dwóch powodow. pierwszy, ponieważ... commencer à apprendre
|
|
I like the first picture best for two reasons. firsly because...
|
|
|
problem z obrazkiem X jest ze commencer à apprendre
|
|
the problem with the picture X is that
|
|
|
osobiście ja nie wybrałbym obrazka X ponieważ commencer à apprendre
|
|
personally i would not go for picture X because
|
|
|
nie lubię pierwszego obrazka ponieważ commencer à apprendre
|
|
I don't like the first picture because
|
|
|
nie wybrałbym obrazka pokazującego... ponieważ commencer à apprendre
|
|
I wouldn't choose the picture showing ... because
|
|
|
powodem dlaczego nie lubię obrazka X jest ze commencer à apprendre
|
|
the reason I don't like picture X is because
|
|
|