|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
представление информации, отражение информации
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
принятие [экономических] решений
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
техническая часть бухгалтерского учета (ведение бухгалтерских записей)
|
|
|
Podstawowe zasady rachunkowości commencer à apprendre
|
|
принципы ведения бухучета
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
регистры бухгалтерского учета
|
|
|
ogół operacji gospodarczych danego okresu commencer à apprendre
|
|
результаты хозяйственных операций по факту их совершения
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez względu na termin ich zapłaty commencer à apprendre
|
|
независимо от фактического времени поступления и выплаты денежных средств, связанных с ними
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
принцип осторожности (консерватизма), требование осмотрительности
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasada kontynuacji działalności commencer à apprendre
|
|
принцип непрерывности деятельности
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
обслуживание / послепродажный сервис
|
|
|
usługi doradcze / consulting commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kalkulacja kosztów wyrobów i usług commencer à apprendre
|
|
калькуляция расходов, связанных с производством продукции или оказанием услуг
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustalenie poziomu rentowności / progu rentowności commencer à apprendre
|
|
определение уровня рентабельности / доходности
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
бухгалтерский баланс организации
|
|
|
Amortyzacja lub umorzenie commencer à apprendre
|
|
амортизация / списание первоначальной стоимости имущества
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzenie przedsiębiorstwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
себестоимость продукции, работ, услуг
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
извлечение максимальной прибыли
|
|
|
dywidenda lub zysk zatrzymany commencer à apprendre
|
|
дивиденда / нераспределенная выручка / прибыль
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
финансовая (бухгалтерская) отчетность
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
отчет о финансовых результатах [до 2012 года – отчет о прибылях и убытках]
|
|
|
zestawienie zmian w kapitale (funduszu) własnym commencer à apprendre
|
|
отчет об изменениях капитала
|
|
|
rachunek (sprawozdanie) z przepływów środków pieniężnych commencer à apprendre
|
|
отчет о движении денежных средств
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
пояснения к бухгалтерской (финансовой) отчетности
|
|
|
Sprawozdanie z działalności jednostki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Opinia biegłego rewidenta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
źródła finansowania działalności firmy commencer à apprendre
|
|
источники формирования имущества организации
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wartości niematerialne i prawne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Długoterminowe aktywa finansowe commencer à apprendre
|
|
Долгосрочные финансовые вложения
|
|
|
Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego commencer à apprendre
|
|
Отложенные налоговые активы
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Należności krótkoterminowe (do 12 mies.) commencer à apprendre
|
|
Дебиторская задолженность (до 12 мес.)
|
|
|
Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne commencer à apprendre
|
|
Денежные средства и денежные эквиваленты
|
|
|
Pozostałe aktywa obrotowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Нераспределённая прибыль (убыток)
|
|
|
ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE commencer à apprendre
|
|
ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
|
|
|
Długoterminowe kredyty i pożyczki commencer à apprendre
|
|
Долгосрочные кредиты и займы
|
|
|
ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE commencer à apprendre
|
|
КРАТКОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
|
|
|
Krótkoterminowe kredyty i pożyczki commencer à apprendre
|
|
Краткосрочные кредиты и займы
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Кредиторская задолженность
|
|
|
Zobowiązania wobec jednostek zależnych I stowarzyszonych commencer à apprendre
|
|
Кредиторская задолженность перед дочерними и зависимыми обществами
|
|
|
Przychody przyszłych okresów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opinia na temat sprawozdania finansowego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opinia negatywna biegłego rewidenta commencer à apprendre
|
|
отрицательное аудиторское мнение
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
НДС (налог на добавленную стоимость)
|
|
|
podatek dochodowy od osób fizycznych, PIT commencer à apprendre
|
|
НДФЛ (налог на доходы физических лиц, подоходный налог)
|
|
|
podatek dochodowy od osób prawnych, CIT commencer à apprendre
|
|
Налог на прибыль организаций (корпоративный налог)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatek od dodatkowego dochodu od wydobycia węglowodorów commencer à apprendre
|
|
Налог на дополнительный доход от добычи углеводородов
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatek od wydobycia kopalin commencer à apprendre
|
|
Налог на добычу полезных ископаемых
|
|
|
podatek od majątku przedsiębiorstw commencer à apprendre
|
|
Налог на имущество организаций
|
|
|
podatek od środków transportu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatek od gier hazardowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatek od nieruchomości osób fizycznych commencer à apprendre
|
|
Налог на имущество физических лиц
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatki bezpośrednie i pośrednie commencer à apprendre
|
|
прямые и косвенные налоги
|
|
|
Podatek od spadków i darowizn commencer à apprendre
|
|
налог на наследство и дарение
|
|
|
Podatek od czynności cywilnoprawnych commencer à apprendre
|
|
налог на гражданско-правовые сделки
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
плательщик налога / налоговый агент
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwolnienie z obowiązku podatkowego commencer à apprendre
|
|
освобождение от уплаты налога, от налоговой обязанности
|
|
|
