|
question |
réponse |
Sądzę, że dzisiaj będzie piękny dzień. commencer à apprendre
|
|
I think today will be a beautiful day.
|
|
|
Zdaje mi się, że spędzę go na zewnątrz. commencer à apprendre
|
|
I think I will spend it outside.
|
|
|
Jestem głodny, zjem coś dobrego. commencer à apprendre
|
|
I'm hungry, I will have something good.
|
|
|
Jestem spragniony, napiję się kawy. commencer à apprendre
|
|
I'm thirsty, I will have some coffee.
|
|
|
Jutro będzie ciężki dzień. commencer à apprendre
|
|
Tomorrow will be a hard day.
|
|
|
Jestem pewien, że będę w pracy o 7ej rano. commencer à apprendre
|
|
I'm sure, I will be at work at 7 am.
|
|
|
Będę na spotkaniu o 11ej rano. commencer à apprendre
|
|
I will be at the meeting at 11 am
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be in my office at 2pm
|
|
|
Zamierzam odpocząć w weekend commencer à apprendre
|
|
I'm going to rest at the weekend
|
|
|
Zamierzam obejrzeć jakiś film dziś wieczorem commencer à apprendre
|
|
I'm going to watch a movie tonight
|
|
|
Zamierzam usiąść w moim fotelu commencer à apprendre
|
|
I'm going to sit in my armchair
|
|
|
W boże narodzenie jadę do rodziny. commencer à apprendre
|
|
I'm going to visit family on Christmas.
|
|
|
Jadę do przyjaciela w sobotę commencer à apprendre
|
|
I'm visiting my friend on Saturday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is a concert at the weekend
|
|
|
Mój dziadek ma urodziny w sobotę commencer à apprendre
|
|
My grandfather has birthday on saturday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zdaje mi się, że po szkole będziemy mieć gości. commencer à apprendre
|
|
I think we will have guests after school.
|
|
|
Myślę,że dziadek odwiedzi nas w weekend. commencer à apprendre
|
|
I think Grandpa will visit us this weekend.
|
|
|
Jestem zmęczony pójdę do łóżka. commencer à apprendre
|
|
I'm tired, I'll go to bed.
|
|
|
Upadł mi długopis, podniesiesz commencer à apprendre
|
|
My pen fell on the flor, can you pick it up?
|
|
|
Nie możemy się spodkać za tydzień, bede na wakacjach commencer à apprendre
|
|
We can't meet next week, I'll be on vacation
|
|
|
W przyszłm miesiącu zamierzam się poprawić w szkole commencer à apprendre
|
|
Next month I'm going to improve at school
|
|
|
W piątek nie idę do szkoły commencer à apprendre
|
|
I'm not going to school on Friday
|
|
|
Myślę, że w przyszły weekend gdzieś wybiorę się commencer à apprendre
|
|
I think I will go somewhere next weekend
|
|
|
Nie pamiętam, kiedy byłem na ostatnich wakacjach. commencer à apprendre
|
|
I don't remember when was my last holiday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że będzie to miły dzień. commencer à apprendre
|
|
I guess it will be a nice day
|
|
|
Nie mam planów, ale czuję to w głowie commencer à apprendre
|
|
I have no plans but I feel it in my head
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że wygra drużyna czerwona commencer à apprendre
|
|
I suppose the red team will won
|
|
|
Nie wiem kim są, ale generalnie wyglądają lepiej commencer à apprendre
|
|
I don't know who are. but they look better in general
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że on będzie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Założę się, że tak zrobimy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyniosę ci szklankę wody commencer à apprendre
|
|
I will bring you a glass of water
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Will you open the door please?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jutro będzie pracowity dzień commencer à apprendre
|
|
Tomorrow, will be a busy day
|
|
|
Będę w magazynie mojego klienta commencer à apprendre
|
|
I will be at my client's warehouse
|
|
|
Będę na lunchu z innym klientem commencer à apprendre
|
|
I will be at a lunch with another client
|
|
|
Będę w przedszkolu, aby odebrać dzieci commencer à apprendre
|
|
I will be in the kindergarden, to pick up my kids
|
|
|
Nie dzwoń do mnie w przyszłym tygodniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę w biurze, więc będziemy mogli porozmawiać commencer à apprendre
|
|
I will be in the office, so we will be able to talk
|
|
|
Czy możemy zagrać w jakieś gry jutro? commencer à apprendre
|
|
Can we play some games tomorrw
|
|
|
Nie byłem w kinie od wieków commencer à apprendre
|
|
I haven't been to the cinema for ages
|
|
|
Jest nowy film, który już wyszedł commencer à apprendre
|
|
There is a new movie coming out
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój samochód jest bardzo brudny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem z tego powodu zadowolony. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zamierzam posprzątać go w weekend commencer à apprendre
|
|
I'm going to clean it at the weekend
|
|
|
jedziemy odwiedzić naszą rodzinę w weekend commencer à apprendre
|
|
we are going to visit our family at the weekend
|
|
|
Nie wiemy kiedy i o której godzinie, ale chcemy je zobaczyć commencer à apprendre
|
|
We don't know when and what time but we want to see them
|
|
|
Nie ma mleka, kupię trochę commencer à apprendre
|
|
There is no milk, I will get some
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going to visit Tom on the way
|
|
|
Reszta zakupów jest na dole commencer à apprendre
|
|
The rest of shoping is down stairs
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will go and I will get it
|
|
|
Zamierzam jeszcze raz iść do sklepu commencer à apprendre
|
|
I'm going to go to the shop again
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going to the swimming pool in the evening
|
|
|
Jeżdżę na basen co drugi dzień commencer à apprendre
|
|
I go to the swimming pool every second day
|
|
|
Zamknę okno, robi się zimno commencer à apprendre
|
|
I will close the window, it's getting cold
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going out in the evening
|
|
|
Zamierzam zostawić otwarte okno na noc commencer à apprendre
|
|
I'm going to leave the window open for the night
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going to his sister's
|
|
|
Zamierzam się z nią umówić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak, zrobię to jutro rano commencer à apprendre
|
|
Yes, I will do it tomorrow morning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co robisz jutro przed pracą commencer à apprendre
|
|
What are you doing tomorrow before work?
|
|
|
Może skoczymy na siłownie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę, naprawiam córce rower bo obiecałem commencer à apprendre
|
|
I can't, I'm fixing my daughter's bike because I promised
|
|
|
Zaniesiesz mi plecak do auta commencer à apprendre
|
|
Will you carry my backpack to the car?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A czemu nie pojedziesz ze mną commencer à apprendre
|
|
Why don't you come with me?
|
|
|
Obiecałeś mi że pójdzesz ze mną do kina commencer à apprendre
|
|
You promised me you will go to the cinema with me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jadę na urodziny do Tomka commencer à apprendre
|
|
I'm going to Tomek's birthday party
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
In that case, I will go alone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Może jutro bede miał wolne popołudni commencer à apprendre
|
|
Maybe tomorrow I will have the afternoon off
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sądzę, że Kate dzisiaj nie przyjdzie commencer à apprendre
|
|
I think Kate won't come today.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm telling you, she will come
|
|
|
Zadzwonie do niej i zapytam commencer à apprendre
|
|
I will call her and I will ask
|
|
|
Powiedziała mi, że nie może przyjść commencer à apprendre
|
|
She told me she couldn't come.
|
|
|
Ponieważ ona idzie do dentysty commencer à apprendre
|
|
Because she goes to the dentist
|
|
|
A potem ona idzie do domu odpocząć commencer à apprendre
|
|
And then she goes home to rest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Will you be home tomorrow?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What are you doing tomorrow?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't know, I guess I will
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going to the shop in the evening
|
|
|
Zamierzam zadzwonić do mamy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zadzwoń za godzinę to bedę wiedział wszystko commencer à apprendre
|
|
Call me in an hour and I will know everything
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you been to the shop?
|
|
|
Jeszcze nie, pójdę za godzinę commencer à apprendre
|
|
Not yet, I will go in an hour
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta torba jest bardzo ciężka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yes, sure. I will help you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Otworzę okno i pójdę po coś do picia commencer à apprendre
|
|
I will open the window and go get something to drink
|
|
|
Mam dwa bilety na pokaz wieczorem commencer à apprendre
|
|
I have got two tickets to the show tonight
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will make some tea, do you want it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sure, I will have a black one please
|
|
|
