question |
réponse |
Burza niebawem minie, a słońce znów zaświeci. commencer à apprendre
|
|
The storm will pass anon, and the sun shall shine again.
|
|
|
turysta wedrujący z plecakiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krótka podróż czesto tam i z powrotem jechać na wycieczkę, podróż służbowa, wycieczka szkolna commencer à apprendre
|
|
go on a trip, business trip, school trip
|
|
|
podróż sama droga przemieszczanie sie z punktu a do punktu b commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zameldować się (w hotelu), zgłosić się do odprawy (na lotnisku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uciec, wyrwać się wyjechać: Po miesiącach ciężkiej pracy naprawdę muszę się wyrwać i naładować baterie nad morzem commencer à apprendre
|
|
After months of hard work, I really need to get away and recharge by the sea.
|
|
|
ujść z czymś na sucho, uniknąć kary za coś Oszukiwał na egzaminie i uszło mu to na sucho, bo nikt tego nie zauważył. commencer à apprendre
|
|
get away with something, avoid being punished for something He cheated on the exam and got away with it because no one noticed.
|
|
|
przyjechać, przybyć ale też dostać sie na uczelnię O której wróciłaś wczoraj wieczorem? W końcu dostał się na Oxford po miesiącach przygotowań commencer à apprendre
|
|
What time did you get in last night? He finally got in to Oxford after months of preparation
|
|
|
Wyruszyliśmy wcześnie rano, żeby uniknąć korków. commencer à apprendre
|
|
We set off early in the morning to avoid traffic
|
|
|
zatrzymać sie na krótko w czasie podróży Nie przeszkadza mi międzylądowanie, jeśli bilety są tańsze. commencer à apprendre
|
|
I don’t mind stopping over if it means cheaper tickets.
|
|
|
wybrać sie na wycieczkę, polecieć samolotem, wziąć taksówkę, commencer à apprendre
|
|
take (a trip, a flight, a taxi)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
book (a hotel, a flight, a trip)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
catch a flight, a train a taxi
|
|
|
wejść na pokład (samolotu statku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
iść zwiedzać, jechac na narty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nadrobić coś (np. załegłości) Spędziła popołudnie nadrabiając zaległe odcinki ulubionego serialu. commencer à apprendre
|
|
She spent the afternoon catching up on her favorite series.
|
|
|
Chciałabym wyrazić moją wdzięczność wobec wszystkich, którzy wspierali mnie podczas tej podróży. commencer à apprendre
|
|
I would like to declare my gratitude to everyone who supported me during this journey
|
|
|
niesamowity, fantastyczny, wspaniały Świetnie się spisałaś z tą prezentacją! commencer à apprendre
|
|
You did a terrific job on that presentation!
|
|
|
Rafting górski jest na mojej liście marzeń. Zawsze chciałam go spróbować. commencer à apprendre
|
|
White-water rafting is on my bucket list. I’ve always wanted to try it.
|
|
|
lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią / lista marzeń commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pas do ladowania, pas startowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
miejsce lądowania, lądowisko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jego samolot właśnie wylądował commencer à apprendre
|
|
Her plane has just touched down.
|
|
|
tęsknić za domem, rodziną Zaczęłam tęsknić za domem już po kilku dniach za granicą commencer à apprendre
|
|
I started to feel homesick after just a few days abroad.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas lądowania samolot mógł podejść pod każdym kątem, w zależności od kierunku wiatru. commencer à apprendre
|
|
when it came to landing, a plane could approach at any angle, depending on wind direction
|
|
|
chciałbym naprawde pojechac na rejs wokół wysp greckich commencer à apprendre
|
|
I'd really like to go on a cruise round the Greek islands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
natknąć się na coś (przypadkiem) Natknęłam się na stary album ze zdjęciami podczas sprzątania strychu. commencer à apprendre
|
|
I came across an old photo album while cleaning the attic.
|
|
|
pokonać coś (emocjonalnie), dojśc do siebie, wyzdrowieć Zajęło jej miesiące, żeby dojść do siebie po rozstaniu. commencer à apprendre
|
|
It took her months to get over the breakup.
|
|
|
znosić coś, tolerować i akceptować coś ale bez przyjemności nie wiem jak ona toleruje jego ciągłe narzekanie commencer à apprendre
|
|
endure something, tolerate and accept something but without pleasure I don’t know how she puts up with his constant complaining.
|
|
|
Zadzwoniła do mnie, żeby przekazać wiadomości. commencer à apprendre
|
|
She rang me up to tell me the news.
|
|
|
Masz ochotę wyskoczyć na kawę? commencer à apprendre
|
|
feel like (doing something) Do you feel like grabbing a coffee?
|
|
|
Rozpoznać / dostrzec / zrozumieć coś z trudem Próbowała odczytać pismo, ale było zbyt nieczytelne. commencer à apprendre
|
|
She tried to make out the handwriting, but it was too messy.
|
|
|