To jest bezcelowe commencer à apprendre
|
|
It is pointless
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już miałam do ciebie zadzwonić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyspieszać datę (czegoś) commencer à apprendre
|
|
We need to bring the meeting forward
|
|
|
Nigdy nie odkładaj na jutro tego, co można dziś zrobić. commencer à apprendre
|
|
Never put off until tomorrow what can be done today.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szacować coś/oceniać kogoś commencer à apprendre
|
|
weigh somebody/something up
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Weigh up the pros and the cons
|
|
|
Muszę przejrzeć/przemyśleć twoją propozycję. commencer à apprendre
|
|
I have to go over your proposal.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z sukcesem zakończyliśmy ostatnie wdrożenie na Węgrzech commencer à apprendre
|
|
We have succesfully completed the latest rollout in Hungary
|
|
|
umożliwić komuś zrobienie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The utilization of system
|
|
|
interesariusze (osoby wpływające na przedsiębiorstwo) commencer à apprendre
|
|
stakeholders (people influencing the enterprise)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezmiennie dobra jakość lub wydajność; można zaufać commencer à apprendre
|
|
consistently good in quality or performance; able to be trusted
|
|
|
nauczyć się tutejszych zasad commencer à apprendre
|
|
to learn the ropes around here
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rosnąć poprzez wiele przejęć commencer à apprendre
|
|
to grow through multiple acquisitions
|
|
|
rozwijać się środkami wewnętrznymi commencer à apprendre
|
|
to grow through internal means
|
|
|
być w dobrej kondycji finansowej, być na plusie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szyfrować, zaszyfrować, kodować, zakodować commencer à apprendre
|
|
encrypt, encrypt, encode, encode
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaliczka na coś / depozyt commencer à apprendre
|
|
down payment ON sth / deposit
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pancernik, pewny, murowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dyktowac warunki, decydować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasze zaangażowanie jest niezachwiane commencer à apprendre
|
|
Our commitment is ironclad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To nie jest mój teren, to nie moj obszar, ja sie tym nie zajmuje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pierwszoplanowy, piorytet commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wierzę, że takie podejście ma duży potencjał commencer à apprendre
|
|
I believe this approach has strong potential
|
|
|
Ta strategia jest obiecująca commencer à apprendre
|
|
This strategy is promising
|
|
|
Jestem optymistycznie nastawiony co do wyników commencer à apprendre
|
|
I’m optimistic about the results
|
|
|
To rozwiązanie powinno być skuteczne commencer à apprendre
|
|
This solution should be effective
|
|
|
Jestem pewien, że to zadziała commencer à apprendre
|
|
I’m confident that this can work
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We have a solid plan in place
|
|
|
Oczekuję pozytywnych rezultatów commencer à apprendre
|
|
I expect positive results
|
|
|
To podejście jest zgodne z naszymi celami commencer à apprendre
|
|
This approach aligns well with our objectives
|
|
|
To ma potencjał, żeby się udać commencer à apprendre
|
|
This has the potential to succeed
|
|
|
To rozwiązanie jest wykonalne i przynosi wymierne korzyści commencer à apprendre
|
|
This is a viable solution with measurable benefits
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This can be a game-changer
|
|
|
To podejście sprawdziło się w podobnych przypadkach commencer à apprendre
|
|
This approach has worked in similar cases
|
|
|
Istnieją mocne przesłanki przemawiające za tym, że to rozwiązanie może działać skutecznie commencer à apprendre
|
|
There’s a strong case for this working effectively
|
|
|
Jesteśmy w dobrej pozycji, aby zrealizować to zadanie z sukcesem commencer à apprendre
|
|
We are well-positioned to make this work successfully
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykorzystać coś w pełni, jak najlepiej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprowadzać przegląd, dokonać remontu kapitalnego, naprawić, naprawiać commencer à apprendre
|
|
More significant, however, is the plan to overhaul its financial structure
|
|
|
powtarzać coś wielokrotnie (w celu podkreślenia znaczenia lub wyjaśnienia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbijać kapitał na czymś, obracać coś na własną korzyść commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyrównywać, dopasować, dostosować Nasz zespół musi dopasować swoje cele tak, aby były zgodne z misją firmy commencer à apprendre
|
|
Our team must align their goals with the company's mission statement.
|
|
|
zrownowazyc, skompensowac Firmy mogą zrównoważyć swoje emisje węgla, inwestując w projekty energii odnawialnej lub inicjatywy zalesiania commencer à apprendre
|
|
Companies can offset their carbon emissions by investing in renewable energy projects or reforestation initiatives
|
|
|
podpierać, podnieść, podtrzymywać (np. morale, pewność siebie) Jego przemowa podniosła morale armii. commencer à apprendre
|
|
His speech bolstered the morale of the army.
|
|
|
wzmocnić, wzmacniać (np. gospodarkę) Musimy wzmocnić nasze systemy obronne w przygotowaniu na nadchodzącą wojnę. commencer à apprendre
|
|
We need to bolster our defenses in preparation for the incoming war.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
acknowledgement of resignation
|
|
|