question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rascacielos de gran altura
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
it is by far the largest... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the train is without doubt the... commencer à apprendre
|
|
El tren es sin duda el...
|
|
|
tokyo is easily one of the... commencer à apprendre
|
|
Tokio es fácilmente una de las
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
el centro es definitivamente
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
working offsite is without doubt far more suitable for you than the office commencer à apprendre
|
|
trabajar fuera del sitio es sin duda mucho más adecuado para usted que la oficina
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
what's more, i could put themin private school... commencer à apprendre
|
|
Además, podría ponerlos en una escuela privada...
|
|
|
another advantage would surely be commencer à apprendre
|
|
otra ventaja seguramente sería
|
|
|
this does sound like the best choice for you, but we'll miss you commencer à apprendre
|
|
esto suena como la mejor opción para usted, pero nosotros
|
|
|
keeping miself motivated would be a difficult challenge commencer à apprendre
|
|
Mantenerme motivado sería un reto difícil.
|
|
|
think of all the disadvantages commencer à apprendre
|
|
piensa en todas las desventajas
|
|
|
wouldn't taking them out of the great achool the're in now be a big drawback? commencer à apprendre
|
|
¿No sería un gran inconveniente sacarlos de la gran escuela en la que están ahora?
|
|
|
for me, the pros unquestionably outweigh the cons commencer à apprendre
|
|
Para mí, los pros sin duda superan los contras.
|
|
|
weighing the pluses and minuses commencer à apprendre
|
|
pesar las ventajas y desventajas
|
|
|
another advantage would surely be commencer à apprendre
|
|
otra ventaja seguramente sería
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
compared to the city, living in a suburb is like living in a village commencer à apprendre
|
|
En comparación con la ciudad, vivir en un suburbio es como vivir en un pueblo
|
|
|
compared with the city, living in a suburb is like... commencer à apprendre
|
|
En comparación con la ciudad, vivir en un suburbio es como
|
|
|
there's a clear difference between the city and the burbs commencer à apprendre
|
|
Hay una clara diferencia entre la ciudad y la ciudad.
|
|
|
there are a number of similarities commencer à apprendre
|
|
hay una serie de similitudes
|
|
|
we need two bedrooms. Likewise l, two bathrooms would be great commencer à apprendre
|
|
Necesitamos dos dormitorios. Igualmente l, dos baños serían
|
|
|
despite everything you say, i'm not convinced. Nevertheless, i agre... commencer à apprendre
|
|
A pesar de todo lo que dices, no estoy convencido. Sin embargo, yo
|
|
|
amd just to play devil's advocate here, aren't most apartments in the... commencer à apprendre
|
|
y solo para ser el defensor del diablo aquí, no son la mayoría de los apartamentos en el
|
|
|
the flipside of that is we'd be in the burbs commencer à apprendre
|
|
Por otra parte, nosotros estariamos en los suburbios
|
|
|
an opposing viewpoont of that would be the city isn't much more expensive commencer à apprendre
|
|
un punto de vista opuesto de eso sería la ciudad no es mucho más expe
|
|
|
the thing i like most about it is... commencer à apprendre
|
|
Lo que más me gusta de esto es
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the most extraordinary thing is... commencer à apprendre
|
|
Lo más extraordinario es...
|
|
|
one think that has always bugged me is... commencer à apprendre
|
|
uno piensa que siempre me ha molestado
|
|
|