E8, PRZYSŁOWIA - PROVERBS

 0    20 fiche    safestartenglish2024
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
A chip off the old block.
commencer à apprendre
Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
All good things come to an end.
commencer à apprendre
Wszystko co dobre, szybko się kończy.
Better late than never.
commencer à apprendre
Lepiej późno niż wcale.
Better save than sorry.
commencer à apprendre
Lepiej dmuchać na zimne.
Curiosity killed the cat.
commencer à apprendre
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła.
Easier said than done.
commencer à apprendre
Lepiej powiedzieć niż zrobić.
Easy come, easy go.
commencer à apprendre
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
First come, first served.
commencer à apprendre
Kto pierwszy ten lepszy.
He laughs best who laughs last.
commencer à apprendre
Ten się śmieje, kto się śmieje ostatni.
Heads or tails.
commencer à apprendre
Orzeł czy reszka.
I am between the devil and the deep sea.
commencer à apprendre
Jestem pomiędzy młotem a kowadłem.
I wash my hands of it.
commencer à apprendre
Umywam od tego ręce.
Love is blind.
commencer à apprendre
Miłość jest ślepa.
Practice makes perfect.
commencer à apprendre
Trening czyni mistrza.
Speech is silver, silence is golden.
commencer à apprendre
Mowa jest srebrem, milczenie złotem.
There is no place like home.
commencer à apprendre
Nie ma jak w domu.
There’s no smoke without fire.
commencer à apprendre
Nie ma dymu bez ognia.
Three times a charm.
commencer à apprendre
Do trzech razy sztuka.
Time is money.
commencer à apprendre
Czas to pieniądz.
Time is a great healer.
commencer à apprendre
Czas leczy rany.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.