|
question |
réponse |
rutyna to dobra rzecz ale może być niebezpieczna. commencer à apprendre
|
|
Routine is a good thing but it can be dangerous.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On zamierza, popłynąć, on popłynie łódką commencer à apprendre
|
|
He is going to take a boat
|
|
|
Pies uwielbia spać na dywanie. commencer à apprendre
|
|
The Dog loves sleeping on the carpet.
|
|
|
W tym mieście zawsze pada deszcz. commencer à apprendre
|
|
It always rains in this city.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zamierzam się tutaj zatrzymać commencer à apprendre
|
|
I'm not going to stop here.
|
|
|
Nie zamierzam tutaj zostać commencer à apprendre
|
|
I don't intend to stay here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm not going to stay here
|
|
|
Zamierzam zostać w Londynie 5 dni commencer à apprendre
|
|
I plan to stay in London for 5 days
|
|
|
zostanę w Londynie przez pięć dni commencer à apprendre
|
|
I will stay in London for five days.
|
|
|
jaka jest twoja codzienna rutyna commencer à apprendre
|
|
what is your daily routine?
|
|
|
Jak długo zamierzasz zostać w Londynie? commencer à apprendre
|
|
How long do you intend to stay in London?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moja koncentracja nie jest bezpośrednio skierowana na naukę commencer à apprendre
|
|
my concentration is not directly directed at learning
|
|
|
Do wyjazdu pozostało jeszcze 3 tygodnie. commencer à apprendre
|
|
there are still 3 weeks left until departure.
|
|
|
Dla mnie to nie ma sensu. commencer à apprendre
|
|
That doesn’t make sense to me.
|
|
|
Będę szczęśliwy, gdy dostanę tę pracę. commencer à apprendre
|
|
I will be happy when I get this job.
|
|
|
Byłbym szczęśliwy, gdybym dostał tę pracę. commencer à apprendre
|
|
I would be happy if I got this job.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak się dzisiaj czuje Twoja mama? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak to jest Kontrola celna. commencer à apprendre
|
|
yes, it is Customs control.
|
|
|
Bardzo Cię szanuję, dlatego też odwiedzę Cię w szpitalu commencer à apprendre
|
|
I respect you very much, that's why I will visit you in the hospital.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlatego też myślę że jesteś dobrym człowiekiem. commencer à apprendre
|
|
that's why I think you're a good person.
|
|
|
Ten pokoj szpitalny nie ma kolorów. commencer à apprendre
|
|
This hospital room has not color.
|
|
|
do zobaczenia za czternaście minut commencer à apprendre
|
|
see you in fourteen minutes
|
|
|
do zobaczenia za pół godziny. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
do zobaczenia za półtorej godziny. commencer à apprendre
|
|
see you in an hour and a half.
|
|
|
ja odchodzę tylko na 10 minut. commencer à apprendre
|
|
I'm only leaving for 10 minutes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już wysiadłem z samolotu. commencer à apprendre
|
|
I've already got off the plane.
|
|
|
dlaczego twój laptop jest zepsuty? commencer à apprendre
|
|
why is your laptop broken?
|
|
|
Teraz czas na moich przyjaciół, z którymi czytam wieczorami. commencer à apprendre
|
|
Now it's time for my friends with whom I read in the evening.
|
|
|
Nigdy wcześniej nie sądziłam, że nauka języka angielskiego będzie dla mnie długą i wspaniałą historią. commencer à apprendre
|
|
I never thought before that learning English would be a long and wonderful story for me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę o wyjaśnienie tego problemu. commencer à apprendre
|
|
explain this problem, please.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy wiesz, że sprawiasz mi kłopoty? commencer à apprendre
|
|
Do you know that you are causing me trouble?
|
|
|
