dss

 0    300 fiche    pad2015
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
restreindre quelque chose
commencer à apprendre
ограничить, сокращать что-то
sous peine de
commencer à apprendre
под угрозой; иначе; а то
une astreinte
commencer à apprendre
штраф
une infraction
commencer à apprendre
нарушение
entrepôt
commencer à apprendre
склад
piste de réflexion
commencer à apprendre
идея для размышлений
epaississement
commencer à apprendre
утолщение
un lot de...
commencer à apprendre
часть, доля чего-либо
dès lors
commencer à apprendre
с того времени, с тех пор
alternant
commencer à apprendre
сменщик
Conforme à mes attentes
commencer à apprendre
Соответствует моим ожиданиям
le jeu de donnés
commencer à apprendre
набор данных
effectivement
commencer à apprendre
фактически
perplexe / confus
commencer à apprendre
озадаченный / растерянный
quant à la décision
commencer à apprendre
по поводу решения
en dépit des preuves
commencer à apprendre
несмотря на доказательства
Néanmoins
commencer à apprendre
однако, тем не менее
grâce à la solidité
commencer à apprendre
благодаря солидности, твёрдости, прочности
ajuster
commencer à apprendre
регулировать, поправлять (одежду, причёску), настраивать (муз. инструмент)
faire des cancans
commencer à apprendre
сплетничать
frais d'affranchissement
commencer à apprendre
почтовые расходы
plus que jamais important
commencer à apprendre
важнее, чем когда-либо. как никогда важный
percevoir
commencer à apprendre
взимать
prestation sociale
commencer à apprendre
социальная выгода
voire très important
commencer à apprendre
даже очень важный
soulever
commencer à apprendre
lever
lever par dessous
commencer à apprendre
поднимать снизу
ça y'est
commencer à apprendre
это все, c'est fini, c'est bon, finalement
percuter
commencer à apprendre
comprendre, наезжать на... (об автомобиле)
répercuter
commencer à apprendre
отражать (звук, свет), redonner, transmettre une info
se trouver
commencer à apprendre
находиться
on s'est croisé il y a 5 min
commencer à apprendre
мы встретились 5 минут назад
se retrouver au bistro
commencer à apprendre
встретиться в бистро
se tomber à qcn
commencer à apprendre
встретить кого-то
embouteillage
commencer à apprendre
1) разлив в бутылки, 2) затор, пробка (в уличном движении)
bouchon
commencer à apprendre
1) заглушка, крышка; втулка; затычка, 2)пробка
bager
commencer à apprendre
зависать (о компьтере)
recommencer
commencer à apprendre
reprendre
beaucoup mieux
commencer à apprendre
намного лучше
travailler sur un projet
commencer à apprendre
работа над проектом
en tête à tête
commencer à apprendre
лицом к лицу (interview)
en face à face
commencer à apprendre
лицом к лицу
vis a vis de, par rapport à
commencer à apprendre
concernant de
par rapport à (adj)
commencer à apprendre
по сравнению с (прил.)
demarrer
commencer à apprendre
commencer
entraîner des conséquences
commencer à apprendre
привести к последствиям
un manque de taxi
commencer à apprendre
нехватка такси
une demande / une offre
commencer à apprendre
запрос / предложение
une mouette
commencer à apprendre
чайка
en permanence
commencer à apprendre
постоянно
la course
commencer à apprendre
поездка в такси
un itinéraire
commencer à apprendre
маршрут
attribuer un prix à qn
commencer à apprendre
присуждать,назначать приз
les charges sociales
commencer à apprendre
социальные отчисления
fixer les règles
commencer à apprendre
установить правила
pour toutes ces raisons
commencer à apprendre
из-за всех этих причин
abuser du system
commencer à apprendre
злоупотреблять системой
la révolte
commencer à apprendre
возмущение, резкое недовольство, протест
le fer à repasser
commencer à apprendre
утюг
éprouver de la tristesse
commencer à apprendre
испытывать, ощущать грусть
décevant
commencer à apprendre
разочаровывающий
débrouillard, dégourdi
commencer à apprendre
находчивый, шустрый
ce mot est familier
commencer à apprendre
это слово к близким, друзьям
débarrasser de la table
commencer à apprendre
избавляться от стола
débarrasser la table
commencer à apprendre
очистить стол
la serre
commencer à apprendre
отеплица
arracher une dent
commencer à apprendre
вырвать зуб
déclencher
commencer à apprendre
пускать в ход, приводить в действие (механизм); включать
décollage / atterrissage
commencer à apprendre
взлет / посадка
assassin
commencer à apprendre
убийца
un berceau
commencer à apprendre
колыбель
une betterave
commencer à apprendre
свекла
autoritaire
commencer à apprendre
авторитарный, властный
cloque
commencer à apprendre
волдырь
le verglas
commencer à apprendre
лед
déraper
commencer à apprendre
скользить (о колесе); заносить (на повороте - об автомашине и т. п.)
la couette
commencer à apprendre
тёплое одеяло
glisser
commencer à apprendre
скользить
le paquetage
commencer à apprendre
упаковка, package
orner de quelque chose
commencer à apprendre
украшать чем-то
une couche
commencer à apprendre
подгузник
une couchette
commencer à apprendre
спальное место (в вагоне);
le bonnet
commencer à apprendre
шапка
tout à coup (=soudain)
commencer à apprendre
внезапно (= внезапно)
prestidigitateur
commencer à apprendre
фокусник
un astre
commencer à apprendre
звезда, небесное светило; небесное тело
un pétale
commencer à apprendre
лепесток
emmurer
commencer à apprendre
заточать, изолировать (от общества)
le grenier
commencer à apprendre
чердак
prendre la précaution
commencer à apprendre
принять меры предосторожности
ennui (m)
commencer à apprendre
скука, огорчение; неприятность
précéder
commencer à apprendre
1) идти впереди, 2) обгонять, опережать
le feuilleton
commencer à apprendre
отрывок; глава (из романа, печатающегося в газете), серия (из многосерийной передачи)
un éclair
commencer à apprendre
вспышка, молния, эклер (пирожное)
le guidon
commencer à apprendre
руль
Ahmed fait de la trottinette
commencer à apprendre
Ахмед катается на самокате
écraser
commencer à apprendre
раздавить, дробить, измельчать
rabattre
commencer à apprendre
отгибать; откидывать назад; закидывать, отпускать
sangloter
commencer à apprendre
рыдать
aplatir
commencer à apprendre
расплющивать; делать плоским
une étable
commencer à apprendre
коровник, стойло, хлев
inévitable
commencer à apprendre
неизбежный
veille (de)...
commencer à apprendre
накануне...
Mamie prépare de la soupe de légumes
commencer à apprendre
Бабушка готовит овощной суп
une asperge
commencer à apprendre
спаржа
lire avec lenteur
commencer à apprendre
читать медленно
s'enfuir / s'échapper
commencer à apprendre
убежать / убежать
délivrer qn de qch
commencer à apprendre
освобождать, избавлять
la démarche
commencer à apprendre
походка, образ действий, ход
démarreur
commencer à apprendre
стартер
c'est un délice! c'est un régal!
commencer à apprendre
это объедение, лакомство! x2
délicieux / infect
commencer à apprendre
вкусный / отвратительный
croquer une pomme
commencer à apprendre
грызть яблоко
conserver
commencer à apprendre
хранить, беречь
chuchoter / murmurer
commencer à apprendre
шептать х2
un réfectoire
commencer à apprendre
столовая (в школах, больницах и т. п.)
la selle
commencer à apprendre
седло (velo, cheval)
un torchon / serviette
commencer à apprendre
чайное полотенце / полотенце
paysan
commencer à apprendre
крестьянин, деревенщина
nuire
commencer à apprendre
вредить
Le tabac nuit à la santé
commencer à apprendre
Табак вредит здоровью
il fait jour / nuit
commencer à apprendre
светло / темно
un trait
commencer à apprendre
штрих
briser
commencer à apprendre
разбивать, ломать
enfermer quelqun
commencer à apprendre
запереть кого-нибудь
emplacement
commencer à apprendre
место
à l'envers, à l'endroit
commencer à apprendre
вверх ногами; наоборот, правильно
en effet
commencer à apprendre
à l'endroit
une encre, une ancre
commencer à apprendre
чернила, якорь
encombrer
commencer à apprendre
загромождать
gêner
commencer à apprendre
1)беспокоить, 2) затруднять, мешать
prédire
commencer à apprendre
предсказывать, пророчествовать,
précis, vague
commencer à apprendre
точный, расплывчатый
viens chez nous à 8 heures précises
commencer à apprendre
приходите к нам домой в 8 часов ровно
inonder
commencer à apprendre
наводнять, затоплять
recouvrir
commencer à apprendre
полностью покрывать
le carreau
commencer à apprendre
плитка, кафель
le plongeoir
commencer à apprendre
трамплин
la nappe
commencer à apprendre
скатерть
pointu
commencer à apprendre
острый, остроконечный
une épice
commencer à apprendre
специя, пряность
moudre
commencer à apprendre
молоть
rechercher
commencer à apprendre
разыскивать
s'évader
commencer à apprendre
бежать, убегать
avec du framage râpé
commencer à apprendre
с тертым сыром
la bande
commencer à apprendre
лента
constater
commencer à apprendre
observer, remarquer
je constate
commencer à apprendre
Je vérifie
mettre au jour
commencer à apprendre
faire apparaître
consulter
commencer à apprendre
demander
le contre temps
commencer à apprendre
empêchement
se donner du mal
commencer à apprendre
travailler, réfléchir beaucoup
économiser de l'argent
commencer à apprendre
сберегать, экономить, откладывать
à saisir d'occassion (bonne opportunité)
commencer à apprendre
использовать возможность
j'ai du mal à comprendre
commencer à apprendre
Мне трудно понять
j'ai saisi
commencer à apprendre
j'ai compris
faire des remarques
commencer à apprendre
высказать замечания, комментировать
noter
commencer à apprendre
отмечать; замечать, remarquer
une notice
commencer à apprendre
une remarque
une consigne
commencer à apprendre
инструкция, правила
enseigner
commencer à apprendre
учить
se renseigner
commencer à apprendre
s'informer осведомляться
auprès de
commencer à apprendre
à côté de, avec
va être plus clair
commencer à apprendre
будет понятнее, яснее
éclairer
commencer à apprendre
освещать
on fait du cas par cas
commencer à apprendre
мы делаем это от случи к случи
employé durable, saisonnière
commencer à apprendre
постоянный, сезонный работник
bed and breakfast
commencer à apprendre
кровать и завтрак
une chambre d'hôte
commencer à apprendre
гостевая комната
une auberge
commencer à apprendre
гостиница
c'est partie remise?
commencer à apprendre
Ну, как нибудь в другой раз?
ce n'est que partie remise
commencer à apprendre
повезёт в следующий раз
le pétrole
commencer à apprendre
нефть
un pétard
commencer à apprendre
хлопушка
envelopper
commencer à apprendre
завёртывать, заворачивать
un étalage
commencer à apprendre
витрина; место для выкладки товаров; лоток
confier
commencer à apprendre
доверять, поручать
une confidence
commencer à apprendre
секретное сообщение; признание
un chapiteau
commencer à apprendre
шатер
hors (d')œuvre
commencer à apprendre
закуска
profonds
commencer à apprendre
глубоко
benjamin
commencer à apprendre
Самый младший
se méfier de
commencer à apprendre
опасаться
mériter
commencer à apprendre
заслуживать
le cordon
commencer à apprendre
шнур(ок); верёвочка
par endroits
commencer à apprendre
местами
une échalote
commencer à apprendre
лук-шарлот
un bifteck
commencer à apprendre
стейк
furieux
commencer à apprendre
яростный
insupportable, infernal
commencer à apprendre
невыносимо, адский
une injure
commencer à apprendre
оскорбление
espèce d'imbécile!
commencer à apprendre
идиот!
ignorer
commencer à apprendre
не знать, не ведать
ignorant
commencer à apprendre
невежественный, незнающий
la lucarne
commencer à apprendre
окно в крыше
souder
commencer à apprendre
распаивать
un sou
commencer à apprendre
копейка, деньги
un souci, ennui, probléme
commencer à apprendre
беспокойство x2, проблема
désinscrire
commencer à apprendre
отказаться от подписки
résilier un contrat
commencer à apprendre
расторгнуть договор
se rétracter
commencer à apprendre
отрекаться, отказываться
pour quel motif?
commencer à apprendre
по какой причине?
remorquer
commencer à apprendre
буксировать
la depanneuse
commencer à apprendre
эвакуатор
se rendre
commencer à apprendre
1) отправляться; (по)ехать, 2) сдаваться; уступать
concocter
commencer à apprendre
приготавливать
cela s'inscrit dans le cadre de...
commencer à apprendre
это часть ..., это входит в...
Afin d'aboutir à
commencer à apprendre
Для достижения, чтобы прийти к
à la base
commencer à apprendre
изначально
tenir une réunion
commencer à apprendre
провести встречу, собрание
le stock
commencer à apprendre
запас товаров (на складе, на рынке); наличность, запас
un exil
commencer à apprendre
ссылка, изгнание
les coordonnées
commencer à apprendre
координаты
la cohérence
commencer à apprendre
связность
la densité des forages
commencer à apprendre
плотность, насыщенность скважин
un épinard
commencer à apprendre
шпинат
J'ai la mémoire qui flanche
commencer à apprendre
Моя память слабеет
flancher
commencer à apprendre
faiblir
le poignet
commencer à apprendre
запястье
je me souviens plus très bien
commencer à apprendre
Я не очень хорошо помню больше
cesser de fonctionner
commencer à apprendre
прекратить работать
une enchère
commencer à apprendre
аукцион, надбавка, увеличение ставки
ivre / bourré / soûl
commencer à apprendre
пьяный / пьяный / пьяный
jadis, autrefois
commencer à apprendre
давным-давно, давно
transpirer / suer
commencer à apprendre
потеть / потеть
préparatoire
commencer à apprendre
подготовительный
étaler sur pain
commencer à apprendre
намазать на хлеб
s'enfoncer dans qqch
commencer à apprendre
погрузиться во что-то
dur / mou / tendre / durcir
commencer à apprendre
жесткий / мягкий / нежный / твердый
maigrir / grossir
commencer à apprendre
потерять / набрать вес
enseigner
commencer à apprendre
faire apprendre
l'enseigne de magasin
commencer à apprendre
вывеска магазина
en se servant de qqch
commencer à apprendre
используя что-то
un complice
commencer à apprendre
соучастник
les fournitures de bureau
commencer à apprendre
канцелярские товары
la fourniture
commencer à apprendre
поставка; доставка; снабжение
en face de...
commencer à apprendre
напротив; наряду с...
la provision
commencer à apprendre
запас; продовольствие
faire face à
commencer à apprendre
справиться с
les couverts
commencer à apprendre
столовые приборы
la narine
commencer à apprendre
ноздря
un naseau
commencer à apprendre
ноздря (у животных)
faire un expérience
commencer à apprendre
сделать, произвести опыт
au moyen de
commencer à apprendre
с помощью
vie intime
commencer à apprendre
интимная, личная (интимная) жизнь
intime
commencer à apprendre
интимный, близкий
intimider
commencer à apprendre
1) запугивать, 2) смущать
brûlant
commencer à apprendre
обжигающий, горячий; жгучий;
un pansement
commencer à apprendre
повязка
massivement
commencer à apprendre
массивно
brider la trotinette
commencer à apprendre
ограничить скорость на скутере
interpeller
commencer à apprendre
задерживать (напр., для проверки документов); арестовывать
la suspension
commencer à apprendre
подвеска
systeme d'attache
commencer à apprendre
крепежная система
moteur à arrière
commencer à apprendre
задний двигатель
crever la roue
commencer à apprendre
лопнуть колесо
un engin
commencer à apprendre
прибор, машина, орудие, механизм; снаряд (также воен.); устройство, агрегат
piste cyclable
commencer à apprendre
велосипедная дорожка
faire une heureuse
commencer à apprendre
сделать счастливым, радоваться
doubler, dépasser
commencer à apprendre
обгонять х2
encombrant
commencer à apprendre
громоздкий
la secousse
commencer à apprendre
толчок, сотрясение
decevant
commencer à apprendre
обманчивый, вводящий в заблуждение, разочаровывающий
la législation
commencer à apprendre
законодательство
dans ce sens
commencer à apprendre
в этом смысле
la propulsion
commencer à apprendre
тяга, продвижение вперёд
déraper
commencer à apprendre
скользить (о колесе); заносить (на повороте - об автомашине и т. п.)
rivaliser
commencer à apprendre
конкурировать
gifler / claquer
commencer à apprendre
дать пощёчину x2
un geste de la main
commencer à apprendre
жест руками
enjamber
commencer à apprendre
перешагнуть, перепрыгнуть
le bûcheron
commencer à apprendre
дровосек
le tronc d'arbre
commencer à apprendre
ствол дерева
enfoncer
commencer à apprendre
1) погружать 2) вбивать, вколачивать;
taper sur le clou
commencer à apprendre
бить по гвоздью
enfoncer la porte
commencer à apprendre
сломать дверь
enfler / gonfler
commencer à apprendre
надувать, раздувать (шар, щёки, парус и т. п.) x2
il s'est tordu le pied
commencer à apprendre
он расстинул ногу
traiter
commencer à apprendre
обходиться, обращаться, относиться к...
avec justice
commencer à apprendre
с справедливостью, справедливо
indulgent
commencer à apprendre
снисходительный
juste
commencer à apprendre
правильный, верный, точный, едва, только, верно
un petit peu trop petit
commencer à apprendre
слишком маленький
les chaussures sont un peu juste
commencer à apprendre
ботинки немного тугие
tenir sa promesse
commencer à apprendre
сдержать свое обещание
assurer
commencer à apprendre
обеспечивать, уверять; заверять
des jumelles
commencer à apprendre
бинокль
il y a plu toute la journée
commencer à apprendre
весь день шел дождь
un jouet
commencer à apprendre
игрушка
la chaux
commencer à apprendre
известь
la saveur
commencer à apprendre
вкус, привкус
le téléférique
commencer à apprendre
канатная дорога
un câble/ un fil/ un cordon
commencer à apprendre
кабель / провод / шнур
le remonte-pente
commencer à apprendre
подъемник
le télésiège
commencer à apprendre
канатная дорога
un coup de téléphone de Julien
commencer à apprendre
телефонный звонок от Жюльена
teindre
commencer à apprendre
окрасить
une tartine de fromage
commencer à apprendre
бутерброд с сыром
un tatouage
commencer à apprendre
татуировка
un tatou
commencer à apprendre
броненосец

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.