donner son opinion

 0    63 fiche    Vinceq
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Mam wrażenie, że
commencer à apprendre
j'ai l'impression que
wydaje się, że
commencer à apprendre
il semble que + subj
to wygląda +przm
commencer à apprendre
ça a l'air +adj
Wydaje mi się, że...
commencer à apprendre
Il me semble que... +ind
Z pewnością
commencer à apprendre
Ça ne fait aucun doute
Popieram Cię bez zastrzeżeń
commencer à apprendre
Je vous approuve sans réserve
Bez żadnych/najmniejszych wątpliwości
commencer à apprendre
Sans aucun/le moindre doute
oczywiście że tak
commencer à apprendre
Bien sûr que oui
to jest to
commencer à apprendre
c'est ça
zgadzam się z panem
commencer à apprendre
je suis de votre avis
całkowicie się zgadzamy
commencer à apprendre
nous sommes en tout point d'accord
Nie mam nic przeciwko
commencer à apprendre
Je n'ai rien contre
to mogłoby być
commencer à apprendre
ça se peut
Tak... (z lekką niezgodnością)
commencer à apprendre
mouais...
przyznajmy
commencer à apprendre
admettons
to zależy
commencer à apprendre
ça dépend
to nie jest takie proste
commencer à apprendre
ce n'est pas si simple
jasne, ale...
commencer à apprendre
certes, mais...
Wątpię
commencer à apprendre
j'en doute
Nie podzielam Twojej opinii
commencer à apprendre
je ne partage pas votre avis
jesteś w błędzie
commencer à apprendre
tu as fort
żartujesz sobie?
commencer à apprendre
tu rigoles?
i co jeszcze?
commencer à apprendre
et puis quoi encore?
nigdy w życiu!
commencer à apprendre
jamais de la vie!
To absurdalne/śmieszne/odbiegające od normy/urojeniowe!
commencer à apprendre
c'est absurde/ridicule/aberrant/délirant!
No, posuwasz się za daleko!
commencer à apprendre
lá, tu vas trop loin!
Nie jestem tego taki pewien
commencer à apprendre
je n'en suis pas si sûr
Nie tak bardzo
commencer à apprendre
Pas tant que ça
niewątpliwie
commencer à apprendre
pas de doute
Jestem o tym przekonany
commencer à apprendre
j'en suis persuadé/convaincu
bez wątpienia
commencer à apprendre
sans aucun doute
jest to niewątpliwe/bezsporne
commencer à apprendre
c'est indubitable/incontestable
Zapewniam pana
commencer à apprendre
je vous assure
nie ma cienia wątpliwości
commencer à apprendre
ça ne fait pas l'ombre d'un doute
Jestem przekonany, że
commencer à apprendre
j'ai la conviction que
jest to jasne/oczywiste, że
commencer à apprendre
il est clair/manifeste que
oczywiście,...
commencer à apprendre
de toute évidence,...
to oczywiste, że
commencer à apprendre
il va de soi que
musimy stawić czoła faktom
commencer à apprendre
il faut bien se rendre à l'évidence
postawiłbym na to moje życie
commencer à apprendre
j'en mettrais ma main au feu
dałbym odciąć swoją rękę
commencer à apprendre
j'en mettrais ma main à couper
to jasne jak słońce
commencer à apprendre
c'est clair comme de l'eau de roche
Jest pan pewien?
commencer à apprendre
Vous en êtes sûr?
Niemożliwe?
commencer à apprendre
Pas possible?
Niekoniecznie
commencer à apprendre
Pas forcément
Wątpię w to
commencer à apprendre
j'en doute
niezbyt w to wierzę
commencer à apprendre
je n'y crois pas trop
wprawia mnie w zakłopotanie
commencer à apprendre
ça me laisse perplexe
Nie mogę się przekonać do tego pomysłu
commencer à apprendre
je n'arrive pas à me faire à cette idée
wydaje mi się to nieprawdopodobne/niewyobrażalne
commencer à apprendre
ça me paraît invraisemblable/inimaginable
równie dobrze mogłoby być, że
commencer à apprendre
il se pourrait bien que +subj
ewentualnie
commencer à apprendre
éventuellement
to wykonalne
commencer à apprendre
c'est faisable
może tak być
commencer à apprendre
c'est peut-être le cas
są szanse że
commencer à apprendre
il y a des chances que +subj
może tak być
commencer à apprendre
ça se peut
to jest wykluczone
commencer à apprendre
c'est exclu
to nie wchodzi w grę
commencer à apprendre
c'est hors de question
wyrażenie niedowierzania
commencer à apprendre
Mon œil
prawdopodobnie
Za 100 lat prawdopodobnie będziemy musieli walczyć z niedoborem wody.
commencer à apprendre
probablement
Dans 100 ans nous devrons probablement lutter contre la pénurie d'eau.
to mało prawdopodobne
commencer à apprendre
c'est peu probable
jest na to niewielka szansa, że
commencer à apprendre
il y a peu de chances que
może...(coś zrobię)
commencer à apprendre
je risque de

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.