DITA

 0    72 fiche    justynakalinska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
baw się z kimś
commencer à apprendre
play around (with someone)
dlaczego zawsze się wygłupiasz?
commencer à apprendre
why are you always playing around?
układ graficzny
commencer à apprendre
layout
Podoba mi się układ graficzny na tej stronie.
commencer à apprendre
I like the layout on this web page.
szablon, wzorzec
commencer à apprendre
template
Wypełnij dokument zgodnie z szablonem.
commencer à apprendre
Fill out the document according to the template.
scenariusz
commencer à apprendre
script
widoczny
commencer à apprendre
visible
odpowiedni / odpowiednia
commencer à apprendre
appropriate
magazyn
commencer à apprendre
repository
repozytorium szablonów
commencer à apprendre
template repository
przechowywać
commencer à apprendre
store
uprawomocnienie
commencer à apprendre
validation
przepływ pracy
commencer à apprendre
work flow
obieg dokumentacji
commencer à apprendre
documentation work flow
repozytorium szablonów
commencer à apprendre
template repository
zawiera dużo cukru
commencer à apprendre
contains a lot of sugar
poprzez
commencer à apprendre
throughout
sprawdzanie pisowni
commencer à apprendre
spell-checker
przeciętny
commencer à apprendre
plain
specjalistyczna terminologia
commencer à apprendre
specialized terminology
długość
commencer à apprendre
lenght
zdania względne
commencer à apprendre
relative clauses
Do wykonania tej pracy wymagana jest znajomość języka angielskiego.
commencer à apprendre
A proficiency in English is required for this job.
Profesor wykorzystał liczne dokumenty do poparcia swoich oświadczeń
commencer à apprendre
The professor used numerous documents to back up his statements
Regularnie wykonuję kopię zapasową wszystkich moich danych.
commencer à apprendre
I back up all my data regularly.
Wiele gwiazd poparło Hillary Clinton w wyborach w 2016 roku.
commencer à apprendre
Many celebrities backed Hillary Clinton up in the 2016 elections.
historia przeglądarki
commencer à apprendre
browser history
zabrać się do pracy
commencer à apprendre
set to work
przekroczyć ograniczenie prędkości
commencer à apprendre
exceed the speed limit
szerokość
commencer à apprendre
width
zgodny z
commencer à apprendre
consistent with
rozważać
commencer à apprendre
consider
Pasek boczny, panel boczny
commencer à apprendre
sidebar
Nie przekraczaj limitu czasu, bo będę musiał cię oblać.
commencer à apprendre
Don't exceed the time limit or I'll have to fail you.
okno edycji
commencer à apprendre
viewport
wypełnienie komórki
commencer à apprendre
cell padding
Mam problemy z wyświetlaczem. Powinienem zadzwonić do kogoś, żeby to naprawić.
commencer à apprendre
I have problems with a display. I should call someone to fix it.
odrębny
commencer à apprendre
distinct
kwadratowe obramowanie
commencer à apprendre
square border
adnotacje
commencer à apprendre
annotations
szablon umowy
commencer à apprendre
contract template
Premiera produktu pozytywnie zaskoczy naszych klientów
commencer à apprendre
The product release will surprise positively our clients
Pełny zakres problemu nie jest jeszcze znany.
commencer à apprendre
The full scope of the problem is not yet known.
Co miesiąc otrzymuję wyciąg bankowy.
commencer à apprendre
I receive a bank statement every month.
Masz nasze pełne wsparcie w zakresie szybkiego wdrażania tych systemów
commencer à apprendre
You have our full support for the rapid deployment of these systems
adnotacje do protokołu
commencer à apprendre
annotations to protocol
Nie powinniśmy zmieniać naszych zasad z powodu jednej jednostki
commencer à apprendre
We shouldn't change our principles because of a single entity
Moja babcia jest pochowana w krypcie (rodzinnej)
commencer à apprendre
My grandma is buried in the vault
Pojemność tej ciężarówki wynosi 13 ton.
commencer à apprendre
The capacity of this truck is 13 tons.
Kierownictwo zajmuje się finansowymi aspektami tej operacji.
commencer à apprendre
The management is concerned with financial aspects of this operation.
Spakował wszystkie obrazy do archiwum.
commencer à apprendre
He packed all of the images into an archive.
Wartością domyślną jest zawsze zero.
commencer à apprendre
The default is always zero.
Znajdujemy się 2000 metrów nad poziomem morza
commencer à apprendre
We are 2,000 metres above sea-level
Potrzebuję jeszcze jednej wskazówki, aby dokończyć tę krzyżówkę.
commencer à apprendre
I just need one more clue to finish this crossword.
Jej wersja wydarzeń odbiega od prawdy
commencer à apprendre
Her version of the events deviates from the truth
darmowy
commencer à apprendre
freeware
Widział przed sobą magazyn
commencer à apprendre
He saw the warehouse ahead
ugruntowana
commencer à apprendre
well-established
Dobrze znany
commencer à apprendre
well-established
zrobiony na zamówienie
commencer à apprendre
customised
Aby zobaczyć ten film, musisz pobrać wtyczkę.
commencer à apprendre
To see this video, you need to download a plug-in.
lekki
commencer à apprendre
lightweight
funkcjonalność
commencer à apprendre
functionality
konfigurowalny
commencer à apprendre
customisable
Mój zespół wyda nowy album w przyszłym miesiącu.
commencer à apprendre
My band will release a new album next month.
wewnętrzny
commencer à apprendre
internal
wewnętrzny system odniesienia
commencer à apprendre
internal reference system
Umowa ta czekała na zatwierdzenie
commencer à apprendre
This agreement was awaiting validation
Czy mogę zapytać, jak długo zamierzasz tu zostać?
commencer à apprendre
May I ask how long you intend to stay here?
Nie ustaliliśmy tego jeszcze
commencer à apprendre
We haven't determined this yet
Wszelkie późniejsze zmiany muszą zostać zatwierdzone.
commencer à apprendre
Any subsequent changes must be approved.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.