dictionnaire Polonais - Allemand

język polski - Deutsch

oczywisty allemand:

1. selbstverständlich


Selbstverständlich.
Selbstverständlich versteht der Lehrer sowohl Französisch als auch Englisch.
Er spricht selbstverständlich Englisch, aber sogar Deutsch.
Es ist selbstverständlich, dass Zeit Geld ist.
Selbstverständlich ist der Herbst die beste Jahreszeit zum Lernen.
Unmögliches wird selbstverständlich sofort erledigt.
Selbstverständlich werde ich mit dir dorthin gehen.
Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.
Ich sah es als selbstverständlich an, dass sie kommen würde.
"Darf ich mir einen Tee machen?" "Ja, selbstverständlich."
Eingebildete Menschen halten es für selbstverständlich, dass sie anderen überlegen sind.
Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
Wir gingen selbstverständlich davon aus, dass er uns begleiten würde.
Du solltest diese Dinge nicht als selbstverständlich betrachten.
etw für selbstverständlich halten uważać coś za oczywiste das tue ich selbstverständlich gern zrobię to oczywiście z przyjemnością er ist wie selbstverständlich mitgekommen [on] poszedł z nami jak gdyby nigdy nic

Allemand mot "oczywisty"(selbstverständlich) se produit dans des ensembles:

Im lebenden Museum in Namibia
Welttour Deutsch 3 Kapitel 4
słuchankowe słówka 🎧
Lektion 8 (27.11)
zajęcia poniedziałek

2. offensichtlich


Das Gerücht ist offensichtlich nicht wahr.
Seine Liebe zu seiner Frau ist offensichtlich.
Offensichtlich war mein Nachbar beim Friseur. Letzte Woche hatte er noch eine ganz andere Frisur.
Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Diese Tatsache ist für jeden offensichtlich.
Keine Ahnung, ich habe keine Nachforschungen zu dieser Frage angestellt. "Offensichtlich nicht, ja!"
Diese Arbeit kann offensichtlich nicht von einer Person gemacht werden. Darum ist Tatoeba gemeinschaftlich.
Der See war von einem Zaun umgeben, offensichtlich aus Sicherheitsgründen.
Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.
Der Junge war offensichtlich in schlechter gesundheitlicher Verfassung.
Er spricht offensichtlich Englisch, aber er kann sogar Spanisch sprechen.
Der Grund, warum er dein Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.
Logisches Denken gehört offensichtlich zu deinen Stärken.
Ich halte das für offensichtlich.
Das ist doch offensichtlich!

Allemand mot "oczywisty"(offensichtlich) se produit dans des ensembles:

300 najważniejszych określeń po niemiecku 26-50
Wortliste B1 - O
GF 21.09.2021 Konto
Niemiecki - środowisko
random niemiecki

3. offenbar


Sie wurden offenbar systematisch ausgebeutet.
Es ist bemerkenswert, wie viele Deutschsprachige offenbar lieber vergessen, was sie über Laut-Buchstaben-Zuordnung wissen, als beim Lesen und Schreiben die beiden Wörter »kucken« und »gucken« auseinanderzuhalten.
Niemand muss in seinem Urlaub große Entfernungen zurücklegen, aber offenbar wollen die meisten Menschen weite Reisen unternehmen, sie scheinen anzunehmen, dass sie sich nicht in der näheren Umgebung richtig erholen können.