fare hongrois:

Az ön fia mit csinál?

Semmit sem csinál, csak számolja a legyeket.

Egy asztalt csinál a műhelyében.

Nem csinál ebből lelkiismereti kérdést.

Az érzés, hogy amit csinál, annak jelentősége van, minden embernek pszichológiai szükséglete.

Egy fecske nem csinál tavaszt.

Nem tudja a jobb kéz, mit csinál a bal.

Mindent csak gondolomformán csinál.

Mit csinál?

Csak az nem követ el hibát, aki nem csinál semmit.

Ki az az őszinte, aki ilyen dolgot csinál?

Egy katona nem csinál háborút.

A bolhából is elefántot csinál.

Nem csinál sok komédiát.