dictionnaire Français - Polonais

demander le polonais:

1. pytać

Mogę cię o coś spytać?

Mogę Cię o coś zapytać?

pytać o drogę

Mogę o coś zapytać?

Możesz mnie pytać o co chcesz.

Chciałbym cię o coś zapytać.

Przepraszam, mogę się ciebie zapytać która jest godzina?

Chciałabym Cię o coś zapytać.

Chciałbym spytać o pociągi do Bristolu.

Nie znam drogi, więc muszę kogoś zapytać.

O szczegóły proszę pytać p. Gisèle.

On wstydzi się pytać.

Nie krępuj się pytać.

Wstyd pytać, ale co to jest?

Polonais mot "demander"(pytać) se produit dans des ensembles:

mots de cours (fin de mars)
Leçon le dix-huit Mars (Samedi)
les mots le plus utiles
Przypuszczenia - Les suppositions
EDUKACJA: wyrażenia I i II

2. prosić

Mogłabym cię prosić, żebyś pożyczył mi twój słownik?

prosić o coś

Nie bardzo chcę prosić go o cokolwiek.

Choćby nie wiem jak głodował, nie chciał prosić o pomoc.

Nie powinienem był cię o to prosić.

Nie mam ochoty go o nic prosić.

Nie mam odwagi prosić szefa o pożyczenie samochodu.

Nie rozumiem, za szybko pan mówi. Można prosić trochę wolniej?

Myśleliśmy zaprosić pięćdziesięcioro gości na ślub.

Nie lubię prosić o przysługi, ale czasem nie mam wyjścia.

Przychodzę prosić o wasze wsparcie.

Moglibyśmy go poprosić aby wrócił

Chciałbym prosić o tydzień płatnego urlopu.

Nie było potrzeby prosić go o rezygnację.

Powinieneś prosić o przebaczenie.

Polonais mot "demander"(prosić) se produit dans des ensembles:

wykaz podstawowych czasowników pierwszej koniugacji
500 najważniejszych czasowników po francusku 1 - 25
Życzenia i polecenia - Les souhaits et les demandes
Ｏｄｍｉａｎａｃｚａｓｏｗｎｉｋａｒｅｇｕｌａｒｎｅｇｏ
des 129 verbs les plus fréquents

3. żądanie

Wyślemy informacje na żądanie złożone na piśmie.

Na żądanie można otrzymać kopie faktury.

Pracodawca wydaje świadectwo pracy bezzwłocznie na żądanie pracownika.

Jego żądanie było uzasadnione, ale nie dostał żadnych pieniędzy.

to jest moje osobiste żądanie do ciebie

HTTP żądanie

przystanek na żądanie

Odrzucam jego żądanie.

Nasze żądanie podwyżki płac zostało odrzucone.

Polonais mot "demander"(żądanie) se produit dans des ensembles:

veebes sur l'emloi du subjonctif
czasowniki regularne
Francaise MARS/AVRIL

4. zapytać

Dzwonię, żeby zapytać o ceny biletów.

Pani Ionescu, chciałbym panią o coś zapytać.

Mogę zapytać nad czym pracujecie?

W końcu postanowiliśmy zapytać nauczyciela o radę.

Lepiej zapytać dr. Tanakę.

Czy mogę zapytać o twoje imię?

Chciałbym ich zapytać, kiedy jest ich ślub.

Mówiłem ci już, że powinienś wcześniej zapytać mamę.

Zapomniałem go zapytać.

Mogę Panią zapytać?

Musimy się zapytać o datę egzaminu.

Chciałbym zapytać, czy nie mógłbym od ciebie pożyczyć od ciebie 300 dolarów. Oddam w poniedziałek.

Nie mogę uwierzyć, że miał na tyle odwagi żeby zapytać szefa o podwyżkę.

powinieneś zapytać również o grupę wsparcia

Polonais mot "demander"(zapytać) se produit dans des ensembles:

Kanada - słówka po kolokwium - następny rok
Czasowniki (tłumaczenie)

5. żądać

żądać czegoś

Ludzie powinni żądać wolności i spokoju od ich rządu.

Polonais mot "demander"(żądać) se produit dans des ensembles:

ne m'appelle pas

6. zapytać się