Denzels’ Washington speech

 0    36 fiche    magdalenamaterna
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
postaw Boga na pierwszym miejscu we wszystkim, co robisz
commencer à apprendre
put god first in everything you do
wszystko, co osiągnąłem
commencer à apprendre
everything that i have accomplished
wszystko, co mam dzięki łasce Boga
commencer à apprendre
everything i have by the grace of god
rozum, że to prezent
commencer à apprendre
understand that it’s a gift
wylatywałem ze szkoły
commencer à apprendre
i was flunking out of college
miałem średnią ocen 1,7
commencer à apprendre
i had 1.7 grade point average
salon kosmetyczny
commencer à apprendre
beauty parlour
tylko patrzy mi w oczy
commencer à apprendre
just luking me in the eye
proroctwo
commencer à apprendre
prophecy
mam nadzieję, że żaden z was nie może się tym pochwalić
commencer à apprendre
i hope non of you can relate
teraz zauważ ze wylano mnie ze szkoły
commencer à apprendre
now mind you i flunked out of college
wstąpienie do wojska
commencer à apprendre
joining the army
i to, co powiedziała mi tamtego dnia pozostało ze mną
commencer à apprendre
and what she told me that day has stayed with me
byłem chroniony byłem nakierowany byłem poprawiany
commencer à apprendre
i have been protected i have been dorected i have been corrected
trzymałem sie boga w moim życiu i on dawał mi pokorę
commencer à apprendre
i kept god in my life and he kept me a humble
Nie zawsze się do niego garnąłem ale on zawsze mnie zgarniał
commencer à apprendre
I didin't always stick with him but he always stuck with me
Więc trzymaj się go we wszystkim co robisz
commencer à apprendre
So stick with him in everything you do
Numer dwa: rób błędy
commencer à apprendre
Numer two: fail big
Żyjesz tylko raz
commencer à apprendre
You only live once
więc rób to czego pragniesz, wykorzystuj szansy profesjonalnie
commencer à apprendre
Do what you feel passionate about take chances profesionally
Nie bój sie działać niestandardowo
commencer à apprendre
Don't be afraid to go outside the box
Marzenia bez celów są tylko marzeniami i przynoszą rozczarowanie
commencer à apprendre
Dreams without goals are just dreams and the ulitimately fuel disappointment
przeklinać
commencer à apprendre
to swear, to curse
konsekwencja / systematyka
commencer à apprendre
Consistency
starać się
commencer à apprendre
strive
kaznodzieja
commencer à apprendre
preacher
po prostu nikogo nie przeklnąć
commencer à apprendre
Just did not curse somebody up
Musisz zastosować dyscyplinę i konsekwencję
commencer à apprendre
You must apply discipline and consistency
Musisz nad tym popracować
commencer à apprendre
You have to work at it
Codziennie musisz planować
commencer à apprendre
Every day you have a plan
powiedzenie nie planujemy porażki, poniesiemy porażkę planowo
commencer à apprendre
saying we don't plan to fail we fail to plan
ciężka praca działa
commencer à apprendre
hard work works
Podkreśl ten tekst dorastałeś w świecie podkreślań
commencer à apprendre
text tweet twerk world that you've grown up in
Pamiętaj to właśnie dlatego że robisz o wiele więcej nie znaczy że osiągniesz o wiele więcej
commencer à apprendre
remember just because you're doing a lot more doesn't mean you're getting a lot more done
Nie myl ruchu z postępem.
commencer à apprendre
Don't confuse movement with progress.
możesz biegać w miejscu cały czas i nigdy nigdzie nie dojdziesz
commencer à apprendre
you can run in place all the time and never get anywhere

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.