contract law

 0    211 fiche    asia_
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
strona
commencer à apprendre
party
wymiana, co dostaje i co musze dac
commencer à apprendre
consideration
formacja
commencer à apprendre
formation
kontroferta
commencer à apprendre
counter-offer
niezbędne warunki
commencer à apprendre
essential terms
umowa ustna
commencer à apprendre
oral contract
prawa i obowiązki
commencer à apprendre
rights and obligations
strona naruszająca
commencer à apprendre
breaching party
naruszenie umowy
commencer à apprendre
breach of contract
strona nienaruszająca
commencer à apprendre
non-breaching party
strona poszkodowana
commencer à apprendre
injured party
odszkodowanie
commencer à apprendre
damages
nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych
commencer à apprendre
specific performance
cesja, przeniesienie własności
commencer à apprendre
assignment
cedent
commencer à apprendre
assignor
cesjonariusz
commencer à apprendre
assignee
umowa
commencer à apprendre
contract
obowiązki
commencer à apprendre
obligations
warunki
commencer à apprendre
terms
zaakceptować
commencer à apprendre
accept
przyjąć ofertę w przetargu
commencer à apprendre
award a contract
naruszyć
commencer à apprendre
breach
dochodzić sądownie wykonania umowy
commencer à apprendre
enforce a contract
wnieść pozew
commencer à apprendre
file a lawsuit
formować
commencer à apprendre
form
składać ofertę
commencer à apprendre
make an offer
negocjować
commencer à apprendre
negotiate
negocjować kontrakt
commencer à apprendre
negotiate a contract
wykonać umowę
commencer à apprendre
perform a contract
odrzucić ofertę
commencer à apprendre
reject an offer
przyznać odszkodowanie
commencer à apprendre
award damages
zawrzeć umowę
commencer à apprendre
form a contract
stosunek prawny
commencer à apprendre
legal relation
wiąże
commencer à apprendre
binds
wzajemna zgoda
commencer à apprendre
mutual agreement
zasady i warunki
commencer à apprendre
terms and conditions
ustna
commencer à apprendre
oral
pisemna
commencer à apprendre
written
wyraźnie
commencer à apprendre
explicitly
środki prawne
commencer à apprendre
remedies
zaaplikowane
commencer à apprendre
applied
dorozumiana
commencer à apprendre
implied
zachowanie
commencer à apprendre
conduct
strony
commencer à apprendre
parties
wymagane
commencer à apprendre
required
zawrzeć umowę
commencer à apprendre
conclude a contract
oferta
commencer à apprendre
offer
zawrzeć umowę
commencer à apprendre
enter into a contract
określając
commencer à apprendre
stating
osiągnięta
commencer à apprendre
reached
zdolność do czynności prawnych
commencer à apprendre
capacity to perform acts in law
zdolność
commencer à apprendre
capacity
nabyty
commencer à apprendre
acquired
ograniczona
commencer à apprendre
impaired
przedmiot umowy
commencer à apprendre
the subject matter of the contract
zgodny z prawem
commencer à apprendre
lawful
wymieniane pod warunkami umowy
commencer à apprendre
exchanged under a contract
wykonać umowę
commencer à apprendre
execute a contract
wypełniać wszystkie swoje obowiązki
commencer à apprendre
perform all their obligations
wykonane
commencer à apprendre
performed
odpowiednio wykonane
commencer à apprendre
properly performed
zgodny z
commencer à apprendre
complied with
uwolnić sie z
commencer à apprendre
discharged
niewłaściwie
commencer à apprendre
improperly
nie wykonać czegoś
commencer à apprendre
fails to perform
niewłaściwe wykonanie
commencer à apprendre
improper performance
nie wykonanie
commencer à apprendre
non-performance
wyrządza szkodę
commencer à apprendre
inflict damage
poszkodowana strona
commencer à apprendre
non-breaching party
daje podstawę
commencer à apprendre
give rise
roszczenia o odszkodowanie
commencer à apprendre
claims for damages
zapewnienia
commencer à apprendre
representations
rękojmie
commencer à apprendre
warranties
upoważniony
commencer à apprendre
authorised
odwołać
commencer à apprendre
rescind
gwarancja
commencer à apprendre
warranty
strona niedotrzymująca umowy
commencer à apprendre
defaulter
rekompensować
commencer à apprendre
redress
zadane
commencer à apprendre
inflicted
środki prawne
commencer à apprendre
remedies
określony czas
commencer à apprendre
definite term
wygaśnięcie
commencer à apprendre
expiry
termin, czas nieokreślony
commencer à apprendre
indefinite term
po otrzymaniu zawiadomienia
commencer à apprendre
upon notice
za porozumieniem stron
commencer à apprendre
upon mutual agreement
sfinalizowanie umowy
commencer à apprendre
completion
rażące naruszenie umowy
commencer à apprendre
material breach
natychmiast
commencer à apprendre
immediately
siła wyższa
commencer à apprendre
force majeure
zgodzić się na coś
commencer à apprendre
entering into
egzekwować
commencer à apprendre
enforce
strony umowy
commencer à apprendre
contracting parties
zapewnić jego prawidłowe wykonanie
commencer à apprendre
secure its proper performance
kaucja
commencer à apprendre
security deposit
dłużnik
commencer à apprendre
debtor
wierzyciel
commencer à apprendre
creditor
ochrona
commencer à apprendre
security
odsetki
commencer à apprendre
interest
zaległe płatności
commencer à apprendre
overdue payments
umowy
commencer à apprendre
arrangements
zabezpieczenie interesu
commencer à apprendre
security interests
zabezpieczenie
commencer à apprendre
collateral
kary umowne
commencer à apprendre
contractual penalties
kara umowna
commencer à apprendre
liquidated damages
weksel
commencer à apprendre
promissory note
Gwarancja bankowa
commencer à apprendre
bank guarantee
akredytywa
commencer à apprendre
letter of credit
zastrzeżenie własności
commencer à apprendre
retention of title
ubiegać się
commencer à apprendre
seek
zadane
commencer à apprendre
inflicted
roszczenie
commencer à apprendre
cause of action
roszczenia o odszkodowanie
commencer à apprendre
claimed damages
zadośćuczynienie
commencer à apprendre
remedy
nakaz spełnienia określonych zobowiązań umownych
commencer à apprendre
specific performance
oświadczenia i gwarancje
commencer à apprendre
representations and warranties
wykonany
commencer à apprendre
executed
wziąć górę
commencer à apprendre
prevail
efektywny
commencer à apprendre
effective
zawiadomienie
commencer à apprendre
notice
niezapłacone
commencer à apprendre
overdue
anulować
commencer à apprendre
rescind
przymusowy
commencer à apprendre
enforced
korzystać z uprawnienia
commencer à apprendre
exercise a right
wyraźnie
commencer à apprendre
explicitly
przedmiot umowy
commencer à apprendre
subject matter
rozwiązany
commencer à apprendre
resolved
zleceniobiorca
commencer à apprendre
commissioned party
zleceniodawca
commencer à apprendre
principal
powyższa data
commencer à apprendre
above date
zniszczenie lub uszkodzenie
commencer à apprendre
destruction or damage
przechodzi na
commencer à apprendre
passes to
pokryć wszystkie koszta
commencer à apprendre
cover the justified costs
poniesione przez
commencer à apprendre
curred by
dzieło
commencer à apprendre
work
działalność
commencer à apprendre
activity
brak działalności
commencer à apprendre
inactivity
podwykonawca
commencer à apprendre
sub-contractor
pisemna zgoda
commencer à apprendre
written consent
zobowiązuje się do udzielenia takiej zgody
commencer à apprendre
undertakes to grant such consent
próbki
commencer à apprendre
samples
być uprawnionym
commencer à apprendre
be entitled
wynagrodzenie
commencer à apprendre
remuneration
przekazać
commencer à apprendre
hand-over
numer konta
commencer à apprendre
account number
faktura
commencer à apprendre
invoice
wystawionej
commencer à apprendre
issued
niezbędne
commencer à apprendre
necessary
pod warunkiem że
commencer à apprendre
on condition that
zapewni
commencer à apprendre
grants
określać
commencer à apprendre
state
ubiegać się o odszkodowanie
commencer à apprendre
seek compensation
przekracza
commencer à apprendre
exceeds
naprawienie
commencer à apprendre
rectification
odmówić przyjęcia dzieła
commencer à apprendre
refuse to accept the work
przyjąć dzieło bez wad
commencer à apprendre
collect the work without the defects
żądać obniżenia wynagrodzenia
commencer à apprendre
demand a reduction in the remuneration
w przeciwnym wypadku
commencer à apprendre
or else
pod rygorem nieważności
commencer à apprendre
shall be null and void
Mieć zastosowanie
commencer à apprendre
be applicable
w kwestiach spornych
commencer à apprendre
issues not governed by
jednobrzmiące egzemplarze
commencer à apprendre
counterparts
kopia
commencer à apprendre
copy
rozbieżności
commencer à apprendre
discrepancies
wersja wiążąca
commencer à apprendre
binding version
w imieniu
commencer à apprendre
on behalf
nieważny
commencer à apprendre
void
wzruszalny
commencer à apprendre
voidable
niewykonalny
commencer à apprendre
unenforcable
uznany przez prawo
commencer à apprendre
recognised in law
zdolność
commencer à apprendre
capacity
zgoda
commencer à apprendre
consent
unikane
commencer à apprendre
avoided
wada
commencer à apprendre
defect
nadać kontraktowi wykonalność
commencer à apprendre
render a contract enforceable
okres przedawnienia
commencer à apprendre
limitation period
w pełni wiążący
commencer à apprendre
fully bindind
odłożenie umowy na bok
commencer à apprendre
setting the contract aside
upływ terminu
commencer à apprendre
lapse of time
skarga wniesiona na podstawie czynu
commencer à apprendre
action brought under a deed
data wystąpienia przyczyny działania
commencer à apprendre
date of occurrence of the cause of action
zabroniony
commencer à apprendre
barred
doręczony
commencer à apprendre
delivered
wykonane
commencer à apprendre
performed
wymagany
commencer à apprendre
required
uwiązany
commencer à apprendre
bound
rozpoznany
commencer à apprendre
recognised
przynosić
commencer à apprendre
brought
zgodził się
commencer à apprendre
consented
odłożyć na bok
commencer à apprendre
set aside
oferta
commencer à apprendre
offer
ważny
commencer à apprendre
valid
wykonalne
commencer à apprendre
enforceable
jasna propozycja
commencer à apprendre
clear proposal
konkretny i określony
commencer à apprendre
specific and definite
zgoda
commencer à apprendre
acceptance
bez zmiany jego warunków
commencer à apprendre
without changing its terms
zmiana warunków
commencer à apprendre
change the terms
kontroferta
commencer à apprendre
counteroffer
wynagrodzenie
commencer à apprendre
consideration
wartość
commencer à apprendre
value
nie jest prawnie wiążące
commencer à apprendre
not legally binding
zamiar stworzenia stosunków prawnych
commencer à apprendre
intention to create legal relations
zamiar
commencer à apprendre
intention
brak zamiaru prawnego
commencer à apprendre
no legal intention
przypuszczenie, założenie
commencer à apprendre
presumption
zdolność
commencer à apprendre
capacity
zdolność prawna
commencer à apprendre
legal ability
legalność przedmiotu
commencer à apprendre
legality of the subject matter
cel prawny
commencer à apprendre
legal purpose
werbalny
commencer à apprendre
verbal
anulowanie i zwrot
commencer à apprendre
cancellation and resitution

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.