Chapter 1

 0    101 fiche    krzysiek.lesniowski
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
pasmo górskie
commencer à apprendre
a mountain range
Możesz do mnie mówić/Mów mi
commencer à apprendre
You can call me
Kim na do licha/do cholerny jest ...?
commencer à apprendre
Who on earth is...?
Nazywaj ją panią Coś
commencer à apprendre
Call her Mrs Thing
przynieść
commencer à apprendre
to fetch
chrabia
commencer à apprendre
a count
Count Olaf arrives on an island
rozbitek
commencer à apprendre
a castaway
kłania się
commencer à apprendre
to bow
Bow before me, I'm your new king!
To bardzo ładne imię
commencer à apprendre
That's a very nice name
Było mokro
commencer à apprendre
It was wet out
podchodzić do kogoś
commencer à apprendre
to walk up to sb
As soon as she walked up to me it hit me where I know her from
Znamy się?
commencer à apprendre
Do I know you?
Kiedyś rozmawialiśmy
commencer à apprendre
We've spoken
Domyślam się/Zakładam, że
commencer à apprendre
I assume that
spokojnie/na razie (w znaczeniu cześć)
commencer à apprendre
Take it easy
Co ty tam/tutaj robisz?
commencer à apprendre
What are you doing out there/here
weranda, ganek, przedsionek
commencer à apprendre
a porch
wpuść mnie
commencer à apprendre
let me in
Wspaniale pana spotkać
commencer à apprendre
How wonderful to see you
Tak miło Panią spotkać
commencer à apprendre
So nice to see you
Moje uszanowanie
commencer à apprendre
How do you do?
Oficjalna forma, używana tylko tylko przy pierwszym spotkaniu. Można na nią odpowiedzieć np.: Nice to meet you
Jak idzie praca?
commencer à apprendre
How's the work coming?
Dzięki, że pytasz
commencer à apprendre
Thanks for asking
podejść, podjechać, zbliżać się
commencer à apprendre
to approach
Zaprosiłem kilku znajomych dzisiaj do mnie na imprezę
commencer à apprendre
I'm having a bunch of friends over tonight for a party
Miło cię poznać
commencer à apprendre
It's good to meet you
Ciebie też miło poznać
commencer à apprendre
It's nice to meet you, too
zaprosić kogoś
commencer à apprendre
to have sb over
na początek
commencer à apprendre
for starters
dwuznaczny
commencer à apprendre
ambiguous
She gave me an ambiguous answer.
ratusz/urząd miasta
commencer à apprendre
a city hall
boisko szkolne
commencer à apprendre
a schoolyard
w razie potrzeby, jeśli zajdzie taka potrzeba
commencer à apprendre
if need be
nazwać kogoś, dać mu na imię
commencer à apprendre
to name sb
nazwać kogoś po kimś
commencer à apprendre
to name sb after sb
podać swoje imie i/lub nazwisko
commencer à apprendre
to state sb's name
pośpiesznie i niedbale
commencer à apprendre
hurriedly and carelessly
wziąć pod uwagę
commencer à apprendre
to bear in mind/to take under consideration
przeinaczony w
commencer à apprendre
warped into
o dziwo, co zaskakujące
commencer à apprendre
strangely enough
Skąd masz tę koszulę?
commencer à apprendre
Where did you get this shirt?
I like your shirt. Where did you get it?
Sprawia, że wyglądasz fantastycznie!
commencer à apprendre
It makes you look fabulous!
garstka ludzi
commencer à apprendre
a handful of people
solenizant/ka
commencer à apprendre
a birthday person/boy/girl
Skąd znasz solenizanta?
commencer à apprendre
How do you know the birthday boy?
temat do rozmowy
commencer à apprendre
a conversation starter
Jak się poznaliście?
commencer à apprendre
How did you guys meet?
gdy się poznaliśmy
commencer à apprendre
first time we met
Śląsk
commencer à apprendre
Silesia
mówić zwięźle
commencer à apprendre
to keep it short
dorastałem/wychowałem się w...
commencer à apprendre
I was growing up in...
słyszeć o czymś
commencer à apprendre
have heard of sth
zwykle nie wiedzą
commencer à apprendre
they tend not to know
poznaj mojego przyjaciela, nazywa się
commencer à apprendre
meet my friend, his name is
nie mam dzieci
commencer à apprendre
I have no kids
Urodziłem się i wychowałem w Polsce
commencer à apprendre
I was born and raised in Poland
Mieszkałem też w
commencer à apprendre
I also lived in
Mów mu Mike
commencer à apprendre
You can call him Mike for short
Nadal mieszkają w moim rodzinnym mieście
commencer à apprendre
They still live in my hometown
Jeśli po 15 sekundach uwaga tej osoby będzie nadal w pokoju
commencer à apprendre
If after 15 seconds that person's attention is still in the room
Nie muszę wstawać wcześnie rano
commencer à apprendre
I don't have to get up early in the morning
Lubię twój entuzjazm
commencer à apprendre
I like your enthusiasm
entuzjastyczna reakcja
commencer à apprendre
an enthusiastic reaction
Wziąć łyk wody z butelki
commencer à apprendre
To take a water bottle for a sip
łyk wody
commencer à apprendre
a sip of water
I wtedy zaczynamy się licytować czyje życie jest trudniejsze
commencer à apprendre
And then goes a bid whose life is harder
I wtedy zaczynamy się licytować, czyje życie jest trudniejsze
commencer à apprendre
And then goes a bid whose life is harder
odważne oświadczenie
commencer à apprendre
a bold statement
przy odrobinie szczęścia
commencer à apprendre
with a bit of luck
Jestem matką dwojga dzieci
commencer à apprendre
I am a mother of two
Interesuje się...
commencer à apprendre
I'm interested in...
Uwielbiam spacerować w deszczu
commencer à apprendre
I love walking in the rain
Jesteśmy tu na wakacjach
commencer à apprendre
We're here on vacation
Jesteśmy tutaj w interesach/służbowo
commencer à apprendre
We're here on business
miło cię poznać
commencer à apprendre
it's lovely to meet you
rozmowy towarzyskie nie są jego mocna stroną
commencer à apprendre
he's not very good at small talk
Mówiłeś że jak masz na imię?
commencer à apprendre
What was your name again?
Często tu przychodzisz?
commencer à apprendre
Do you come here often?
Czym się interesujesz?
commencer à apprendre
What are you interested in?
Dziękuję za gościnę/zaproszenie
commencer à apprendre
Thank you for having me
peruka
commencer à apprendre
a wig
ogon
commencer à apprendre
a tail
licytować
commencer à apprendre
to bid
czcić
commencer à apprendre
to worship
rada, kolegium, zarząd, sobór
commencer à apprendre
a counsil
pudel
commencer à apprendre
a poodle
chłop, wieśniak
commencer à apprendre
a peasant
postawić namiot
commencer à apprendre
to erect a tent
Nie robię nic specjalnego w ten weekend. Prawdopodobnie spotkamy się z grupą przyjaciół, jak zwykle. Chcesz do nas dołączyć
commencer à apprendre
I'm not doing anything special this weekend. We'll probably go out with a bunch of friends, like we usually do. Wanna join us?
Nie mogę dzisiaj/dzisiaj nie dam rady
commencer à apprendre
I can't do tonight
wyluzować, zwolnić tempo, lenić się
commencer à apprendre
to slack off
szybki, rozpusty, post
commencer à apprendre
fast
o kurcze!
commencer à apprendre
oh shoot!
niemy film
commencer à apprendre
a silent movie
zdziwiło mnie to jak
commencer à apprendre
I was struck by sth
ze strony jego rodziców
commencer à apprendre
on his parents' part
jak sam widzisz
commencer à apprendre
as you can see yourself
na temat
commencer à apprendre
reffering to
spowodować
commencer à apprendre
to bring about
zapalenie oskrzeli
commencer à apprendre
bronchitis
zapalenie płuc
commencer à apprendre
pneumonia

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.