|
question |
réponse |
Selon la loi en vigueur... commencer à apprendre
|
|
Według obowiązującego prawa...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
violer la loi = transgresser la loi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
violation (f) d'une loi / transgression (f) d'une loi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
avoir le droit de faire qqch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi, j'ai le droit de le dire, mais toi, non. commencer à apprendre
|
|
Mam Ci to prawo powiedzieć, a ty nie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
à la liberté d'expression commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cette voiture est vraiment très rapide. commencer à apprendre
|
|
Ten samochód jest naprawdę bardzo szybki.
|
|
|
C’était très rapide à faire. commencer à apprendre
|
|
To jest szybkie do zrobienia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ne parle pas si vite, je ne comprends rien à ce que tu dis. commencer à apprendre
|
|
Nie mów tak szybko, nie rozumiem nic co mówisz.
|
|
|
travailler à distance = faire du télétravail commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Plus âgée je suis, mieux je me connais. commencer à apprendre
|
|
Im jestem starsza, tym lepiej siebie znam.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
agent (m) / agente (f) de police commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est une bague de fiançailles, ça? commencer à apprendre
|
|
Czy to pierścionek zaręczynowy?
|
|
|
Lui? Il ne t'arrive pas à la cheville! commencer à apprendre
|
|
On? On nie dorasta ci do pięt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
T'as un truc contre les courbatures? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ah, te voilà enfin! On y va! commencer à apprendre
|
|
Ach, nareszcie jesteś! Chodźmy!
|
|
|
Tu aimes les prunes? Ça tombe bien. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
passer une bonne nuit de sommeil commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je me suis décidée à faire qqch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'était le plus beau jour de sa vie. commencer à apprendre
|
|
To był najpiękniejszy dzień w jej/jego życiu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ê à bout / ê au bout du rouleau / ê au bout de sa vie * commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
connaître / savoir qqch sur le bout du doigt / des doigts commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je suis à bout de nerfs. [ner] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bague (f) de fiançailles [fjąsaj] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ne pas arriver à la cheville commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spieszyć się, żeby coś zrobić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
conjugaison (f) [kążugezą] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Il faut que tu saches... [subj.] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kremacja / spalanie (np... śmieci)
|
|
|
Je t'aiderai volontiers / avec plaisir à faire qqch... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozumowanie / sposób myślenia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Une idée m'est venue à l'esprit... commencer à apprendre
|
|
Przyszła mi do głowy pewna myśl...
|
|
|
Ça ne m'a pas traversé l'esprit de faire qqch commencer à apprendre
|
|
Nie pomyślałem/a, żeby coś zrobić...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je n'ai qu'une idée en tête... commencer à apprendre
|
|
Miałem/am tylko jedną myśl...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ê conscient(e) de qqch / qqn commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mince, je n'ai pas d'idée pour le dîner. commencer à apprendre
|
|
Cholera, nie mam pomysłu na obiad.
|
|
|
J'en ai marre de ces travaux! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Non! Mais tu l'as fait exprès! commencer à apprendre
|
|
Nie! Ale zrobiłeś to celowo!
|
|
|
Tu prends des somnifères? commencer à apprendre
|
|
Czy bierzesz tabletki nasenne?
|
|
|
Calme-toi, ça fait juste trois heures que tu attends. commencer à apprendre
|
|
Uspokój się, czekałeś zaledwie trzy godziny.
|
|
|
demande (f) de remboursement commencer à apprendre
|
|
wniosek o zwrot pieniędzy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cette ville est à 2 h de Paris. commencer à apprendre
|
|
Te miasto jest oddalone 2 godz od Paryza.
|
|
|
Je mets 2 heures pour aller à Southampton... commencer à apprendre
|
|
Dojazd do Southampton zajmuje mi 2 h...
|
|
|
faire la navette / to commute commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je préfère rester à la maison. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est possible que + le subj. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Est-ce que c'est possible que le changement soit... commencer à apprendre
|
|
Czy to możliwe, że zmiana jest...
|
|
|
agence (f) de recrutement commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
IA (f) = Intelligence (f) artificielle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
... et beaucoup d'autres entreprises / beaucoup plus d'entreprises commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ponownie się zkimś skontaktować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być pożądanym/ą, mile widzianym/ą
|
|
|
s'attendre à qqch / à ce que + le subj. commencer à apprendre
|
|
spodziewać się czegoś / że
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Psychologique [psikolożik] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dispute (f) = querelle (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ujawnić, zdemaskować, odsłonić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fainéant(e) = feignant(e) * = feignasse (m/f) * commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gentil / gentille [żąti / żątij] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tromper / détourner le système commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
capable de gérer le stress commencer à apprendre
|
|
zdolny/a do radzenia sobie ze stresem
|
|
|
