→ Ausdrücke → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
heutzutage commencer à apprendre		hoy en día
dank... commencer à apprendre		gracias a...
Experte sein in... commencer à apprendre		Ser un experto en...
jene, jener, jenes commencer à apprendre		aquel, aquella
sondern commencer à apprendre		sino
vor allem commencer à apprendre		sobre todo
wiederrum/hingegen commencer à apprendre		en cambio
..., das heißt... commencer à apprendre		o sea...
irgendein/eine commencer à apprendre		cualquier,a
neben + dat. commencer à apprendre		además de
letztendlich commencer à apprendre		al final
gleichzeitig commencer à apprendre		a la vez
am Anfang commencer à apprendre		al principio
sofort commencer à apprendre		de inmediato
auf der Suche commencer à apprendre		en búsqueda de
Chemie haben commencer à apprendre		tener buena química
, so soll es sein... commencer à apprendre		que así sea
wohingegen commencer à apprendre		sin embargo
im Vergleich commencer à apprendre		en comparación con
so, dass commencer à apprendre		de manera/ forma que
eine böse Miene machen commencer à apprendre		poner mala cara
genießen Sie die Ruhe commencer à apprendre		disfrute de la tranquilidad
die Welt ist ein Dorf commencer à apprendre		el mundo es un pañuelo
du machst mich verrückt commencer à apprendre		me vuelves loco
verpass diese Chance nicht commencer à apprendre		no te pierdas esta oportunidad
Zeit ist Geld commencer à apprendre		el tiempo es oro
etwas ausbaden müssen commencer à apprendre		pagar el pato
zum Glück... commencer à apprendre		menos mal que
trotzdem commencer à apprendre		sin embargo
noch nicht commencer à apprendre		aún
auf Geheiß von, auf Befehl von commencer à apprendre		por orden de
etwas ausbügeln müssen commencer à apprendre		pagar el pato
..., sondern... commencer à apprendre		sino
ebenso real wie virtuell commencer à apprendre		tanto real que virtual
eigene, eigene, eigenes commencer à apprendre		propio, a
schließlich etwas tun commencer à apprendre		venir a...
dann und dann... commencer à apprendre		a lo largo
und das wars, fertig commencer à apprendre		y ya está
die Anderen commencer à apprendre		los demás
selbst wenn commencer à apprendre		aunque + subjuntivo
, sodass... commencer à apprendre		de modo que
weswegen, weshalb commencer à apprendre		por lo que
daher, darum, folglich commencer à apprendre		por lo tanto
aus diesem Grund commencer à apprendre		por lo mismo
vom Aussterben bedroht commencer à apprendre		en vías de extinción, estar en peligro de extinción
das erstaunliche ist, dass commencer à apprendre		lo asombroso es que...
nicht einmal... commencer à apprendre		ni
etw. mit Absicht machen commencer à apprendre		hacer algo a propósito
schlechte Laune haben commencer à apprendre		estar de mal humor
jemanden in schlechte Laune bringen commencer à apprendre		poner de mal humor a alguien
ebenso wie, sowie commencer à apprendre		así como
nach commencer à apprendre		tras + DAT
unter vier Augen, allein commencer à apprendre		a solas
mittels, durch, anhand... commencer à apprendre		mediante...
sofern es ihn betraf commencer à apprendre		por lo que a él respectaba
nach..., hinter... commencer à apprendre		tras...
obwohl commencer à apprendre		aunque
zumindest commencer à apprendre		al menos
eigentlich, tatsächlich, de facto commencer à apprendre		de hecho
gleichwohl, dennoch, ungeachtet etwas commencer à apprendre		no obstante
ungeachtet, obwohl, trotz... commencer à apprendre		a pesar de que
außergewöhnlich, ungewöhnlich commencer à apprendre		fuera de lo común
letzten Endes, letztendlich commencer à apprendre		al fin y al cabo
sobald commencer à apprendre		en cuanto + subjetivo
am Ende commencer à apprendre		al final
in gewisser Hinsicht, in gewissem Maße commencer à apprendre		en cierto modo
oftmalig, häufig commencer à apprendre		frecuente
das Gefühl haben, dass commencer à apprendre		tener la sensación que...
durch + ... commencer à apprendre		a través de
sowohl ... wie auch... commencer à apprendre		tanto... como...
An was sonst... commencer à apprendre		a que más...
in Bezug auf, bezüglich, hinsichtlich commencer à apprendre		con respecto a
kurz davor sein etwas zu tun commencer à apprendre		estar a punto de hacer algo
rund um, um... herum... commencer à apprendre		en torno a...
zum Teil... commencer à apprendre		en parte...
übrigens, nebenbei, apropos commencer à apprendre		por cierto
des öfteren commencer à apprendre		muy a menudo
dessen, deren... commencer à apprendre		cuyo, cuya
am Rande + Gen commencer à apprendre		al borde de
über viele Jahre, viele Jahre lang commencer à apprendre		a lo largo de muchos años
einen Steinwurf entfernt commencer à apprendre		a (un) tiro de piedra
es sei denn, sofern nicht commencer à apprendre		a menos que + subjuntivo
falls... commencer à apprendre		en (el) caso de que + subjuntivo
sowie, sobald (ich nach hause komme) (Zukunft) commencer à apprendre		tan pronto como + subjuntivo
bis dass..., so lange bis... commencer à apprendre		hasta que + subjuntivo
solange (Zukunft) commencer à apprendre		mientras + subjuntivo
sofern, vorausgesetzt dass (Zukunft) commencer à apprendre		siempre que + subjuntivo
immer wenn commencer à apprendre		siempre que
bevor (Zukunft) commencer à apprendre		antes de que + subjuntivo
etwas muss erledigt werden commencer à apprendre		estar por + infinitivo
... ist wahrscheinlich... commencer à apprendre		deber de (ser/estar)
secondhand commencer à apprendre		de segunda mano
das ist Geschmackssache (Sprichwort) commencer à apprendre		para gustos, los colores
Statt, anstatt etwas commencer à apprendre		en vez de
persönlicher touch commencer à apprendre		toque personal
sowie, sobald (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		tan pronto como + inf
bis das..., solange bis... (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		hasta que + inf
während (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		mientras + inf
wenn (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		cuando + inf
nachdem (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		después de que + inf
nachdem (Vergangenheit Gegenwart) commencer à apprendre		después de que + inf
größtenteils commencer à apprendre		en su/la mayor parte
an die Macht kommen commencer à apprendre		llegar al poder
eine Aussage treffen commencer à apprendre		hacer una declaración
ansonsten commencer à apprendre		por lo demás
wenn (Zukunft) commencer à apprendre		cuando + subjuntivo
nachdem (Zukunft) commencer à apprendre		después de que + subjuntivo
als sie die Bar betrat sah sie pepee commencer à apprendre		al entrar en el bar vio al Pepe
offen gesagt commencer à apprendre		francamente
sogar, geradezu commencer à apprendre		hasta

Ausdrücke

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus