Auflösung der Gesellschaft + zdania

 0    44 fiche    ahajka11
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
die Liquidation / Abwicklung
commencer à apprendre
likwidacja
die Abwicklungsbilanz
commencer à apprendre
bilans likwidacyjny
das Abwicklungsunternehmen
commencer à apprendre
firma w likwidacji
Phöenix-Syndrom
commencer à apprendre
likwidacja firmy z pozostawieniem długów i jednoczesne utworzenie nowej firmy przez ustępujących dyrketorów
freiwillige Liquidation
commencer à apprendre
likwidacja dobrowolna
Liquidation eines Unternehmens / Betriebsaufgabe
commencer à apprendre
likwidacja przedsiębiorstwa
Abwicklung der aufgelösten Gesellschaft, Liquidation der Gesellschaft
commencer à apprendre
likwidacja spółki
Liquidator / Abwickler / Schadensachverständige(r)
commencer à apprendre
likwidator
die Liquidation aufschieben
commencer à apprendre
odroczyć likwidację
das Abwicklungsverfahren
commencer à apprendre
postępowanie likwidacyjne
eine Abwicklung durchführen
commencer à apprendre
przeprowadzić likwidację
gerichtlicher Liquidationsbeschluss
commencer à apprendre
sądowy nakaz likwidacji
der Insolvenzverwalter
commencer à apprendre
syndyk masy upadłościowej
Auflösung kraft Gesetzes
commencer à apprendre
rozwiązanie na mocy prawa
die Vertragsauflösung
commencer à apprendre
rozwiązanie umowy
Auflösung durch gerichtliche Entscheidung
commencer à apprendre
rozwiązanie w wyniku decyzji sądowej
Austritt eines Gesellschafters
commencer à apprendre
wystapienie wspólnika
der Unternehmesverkauf
commencer à apprendre
zbycie przedsiębiorstwa
immaterielle und materielle Bestandteile
commencer à apprendre
składniki niematerialne i materialne
Einheit / Gesamtheit von Bestandteilen
commencer à apprendre
zespół składników
eine Wirtschaftstätigkeit ausüben
commencer à apprendre
prowadzić działalność gospodarczą
die das Unternehmen individualisierende Kennzeichnung
commencer à apprendre
oznaczenie indywidualizujące przedsiębiorstwo
bewegliche und unbewegliche Sachen
commencer à apprendre
nieruchomości i ruchomości
Eigentum an...
commencer à apprendre
własność czegoś
Einrichtungen / Anlagen
commencer à apprendre
urządzenia
dingliche Rechte / Sachenrechte
commencer à apprendre
prawa rzeczowe
Rechte aus...
commencer à apprendre
prawa wynikające z
der Mietvertrag
commencer à apprendre
umowa najmu
der Pachtvertrag
commencer à apprendre
umowa dzierżawy
pachten
commencer à apprendre
dzierżawić
mieten
commencer à apprendre
najmować (brać w użytkowanie)
vermieten
commencer à apprendre
wynajmować komuś
die (Gläubiger) Forderung
commencer à apprendre
wierzytelność
Rechte aus Wertpapieren
commencer à apprendre
prawa z papierów wartościowych
Geldmittel
commencer à apprendre
środki pieniężne
die Konzession
commencer à apprendre
koncesja
die Lizenz
commencer à apprendre
licencja
die Genehmigung
commencer à apprendre
zezwolenie
das Patent (auf + Akk.)
commencer à apprendre
patent
Eigentumsrecht
commencer à apprendre
prawo własności
Rechte des gewerblichen Eigentums
commencer à apprendre
prawa własności przemysłowej
Urhebervermögensrechte
commencer à apprendre
majątkowe prawa autorskie
majątkowe prawa pokrewne
commencer à apprendre
verwandte Vermögensrechte
die herrschende Gesellschaft
commencer à apprendre
spółka dominująca

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.