|
question |
réponse |
Musimy zrobić zakupy w supermarkecie commencer à apprendre
|
|
On doit faire les courses au supermarché
|
|
|
Czy masz drobne na wózek? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que tu as de la monnaie pour le chariot?
|
|
|
Weź, proszę, koszyk przy wejściu do sklepu. commencer à apprendre
|
|
Prends un panier à l’entrée du magasin, s’il te plait.
|
|
|
Czy wiesz, jakie są godziny otwarcia sklepu? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que tu sais quels sont les horaires d’ouverture du magasin?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukam działu artykułów piśmiennych. commencer à apprendre
|
|
Je cherche le rayon papeterie.
|
|
|
Jest na tyłach sklepu, za działem dziecięcym / za nim. commencer à apprendre
|
|
Il est au fond du magasin, derrière/après le rayon bébé.
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest sekcja mrożonek? commencer à apprendre
|
|
Excusez-moi, ou se trouve le rayon surgelés?
|
|
|
To jest ostatni dział po lewej. commencer à apprendre
|
|
C’est le dernier rayon à gauche.
|
|
|
Czy mają państwo dział ekologiczny? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak, on znajduje się tuż za panem commencer à apprendre
|
|
Oui, il se trouve juste derrière vous.
|
|
|
Gdzie mogę znaleźć żelazko? commencer à apprendre
|
|
Ou est-ce que je peux trouver un fer à repasser?
|
|
|
W dziale AGD, po drugiej stronie sklepu, za / za działem kuchennym. commencer à apprendre
|
|
Au rayon électroménager, de l’autre côte du magasin, derrière/après le rayon cuisine.
|
|
|
Gdzie mogę sprawdzić cenę tego przedmiotu? commencer à apprendre
|
|
Ou est-ce que je peux vérifier le prix de cet article?
|
|
|
Czytnik kodów kreskowych znajduje się na samym końcu alejki. commencer à apprendre
|
|
Un lecteur de codes-barres se trouve tout au bout de l’allée.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy te ogórki są sprzedawane na wagę czy na sztuki? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que ces concombres se vendent au poids ou à la pièce?
|
|
|
Czy ten parasol jest w promocji? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que ce parapluie est en promotion?
|
|
|
Tak, jest przeceniony o (minus) dwadzieścia procent. commencer à apprendre
|
|
Oui, il est soldé à moins vingt pour cent.
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest kasa pierwszeństwa? commencer à apprendre
|
|
Excusez-moi, où est la caisse prioritaire?
|
|
|
Przepraszamy, ta kasa jest zamknięta, a ta akceptuje tylko karty kredytowe. commencer à apprendre
|
|
Désolé, cette caisse est fermée et celle-là accepte seulement les cartes bancaires.
|
|
|
Proszę położyć wszystko na taśmę. commencer à apprendre
|
|
Veuillez tout déposer sur le tapis, s’il vous plait.
|
|
|
Czy potrzebuje pan reklamówki? commencer à apprendre
|
|
Avez-vous besoin d’un sac plastique?
|
|
|
Zapomniałem zważyć ziemniaki. Gdzie mogę znaleźć wagę? commencer à apprendre
|
|
J’ai oublié de peser les pommes de terre. Ou est-ce que je peux trouver une balance?
|
|
|
Czy ma pan kartę lojalnościową? commencer à apprendre
|
|
Avez-vous la carte de fidélité?
|
|
|
Czy zbiera pan naklejki/znaczki? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que vous collectionnez les vignettes?
|
|
|
Płaci pan/pani kartą czy gotówką? commencer à apprendre
|
|
Vous payez par carte ou en espèces?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Insérez votre carte, s’il vous plait.
|
|
|
Wprowadź / wybierz swój kod i naciśnij zielony przycisk. commencer à apprendre
|
|
Saisissez/Composez votre code et appuyez sur la touche verte, s’il vous plait.
|
|
|
Pomyliłem się. Co mam teraz zrobić. commencer à apprendre
|
|
Je me suis trompé. Qu’est-ce que je dois faire maintenant?
|
|
|
Proszę nacisnąć żółty klawisz, aby poprawić lub czerwony, aby anulować. commencer à apprendre
|
|
Appuyez sur la touche jaune pour corriger ou sur la touche rouge pour annuler, s’il vous plait.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Retirez votre carte, s’il vous plait
|
|
|
Czy mogę zapłacić zbliżeniowo? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que je peux payer sans contact?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Voici votre ticket de caisse.
|
|
|
Przepraszam, nastąpiła pomyłka. Ten produkt został policzony dwa razy. commencer à apprendre
|
|
Excusez-moi, il y a une erreur. Cet article a été compté/facturé deux fois.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak, chciałem właśnie panią prosić o zapakowanie na prezent commencer à apprendre
|
|
Oui, je voulais justement vous demander un paquet-cadeau.
|
|
|
Przepraszam pana, bramka zapiszczała. czy może pan/i otworzyć torbę? commencer à apprendre
|
|
Excusez-moi, le portique a sonné. Pouvez-vous ouvrir votre sac?
|
|
|
Kasjerka zapomniała zdjąć zabezpieczenie. commencer à apprendre
|
|
La caissiére a oublié d’enlever l’antivol.
|
|
|
