→ Artykul 2 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
storage commencer à apprendre		przechowywanie
has had many studies commencer à apprendre		miał wiele badań
including such commencer à apprendre		w tym takie
at the same time commencer à apprendre		jednocześnie / w tym samym czasie
in recent years commencer à apprendre		w ostatnich latach
one may notice commencer à apprendre		można zauważyć
importance commencer à apprendre		ważność
incresing importance of the managerial commencer à apprendre		rosnące znaczenie zarządzania
strategic aspects commencer à apprendre		aspekty strategiczne
related to its perception commencer à apprendre		związane z jego postrzeganiem
determinant of the bussines mangament performance commencer à apprendre		czynnik decydujący o efektywności zarządzania przedsiębiorstwem
in the area of distribution commencer à apprendre		w obszarze dystrybucji
that are an importamt tool commencer à apprendre		które są ważnym narzędziem
its longterm commencer à apprendre		jego długoterminowy
sustainable competetive advantage commencer à apprendre		zrównoważona przewaga konkurencyjna
the articule presents in particular commencer à apprendre		artykuł przedstawia w szczególności
the nature and the most important characteristics distribution commencer à apprendre		charakter i rozkład najważniejszych cech
its place and role in concept commencer à apprendre		jego miejsce i rola w koncepcji
logistics within the distribution area commencer à apprendre		logistyka w obszarze dystrybucji
is the third main sphere commencer à apprendre		jest trzecią główną sferą
next to the logistics in the sphere of procurment commencer à apprendre		obok logistyki w sferze zaopatrzenia
and logistics in the sphere of production commencer à apprendre		i logistyki w sferze produkcji
like the two previous spheres commencer à apprendre		podobnie jak dwie poprzednie sfery
i. e. commencer à apprendre		to znaczy
procrurement logistics as well as production logistics commencer à apprendre		logistyka zaopatrzenia i logistyka produkcji
is often abberviated as ditribution logistics commencer à apprendre		jest często określana skrótem logistyka dystrybucji
the basis for the debelopment commencer à apprendre		podstawa rozwoju
is primarily distribution commencer à apprendre		to przede wszystkim dystrybucja
which is - next to the product, price, promotion commencer à apprendre		który jest - obok produktu, ceny, promocji
one of the basic marketing tools co-creating the so-called marketing mix composition commencer à apprendre		jedno z podstawowych narzędzi marketingowych współtworzących tzw. kompozycję marketingową
abbreviated as „4P” commencer à apprendre		w skrócie „4P”
composition presents commencer à apprendre		kompozycja prezentuje
point of view commencer à apprendre		punkt widzenia
related to the marketing tools developed by a firm commencer à apprendre		związane z narzędziami marketingowymi opracowanymi przez firmę
thanks to which the firm able to actively influance the market and the customers commencer à apprendre		dzięki czemu firma może aktywnie wpływać na rynek i klientów
from the customer's point of view commencer à apprendre		z punktu widzenia klienta
each of commencer à apprendre		każdy z
marketing tools should be noted commencer à apprendre		należy zwrócić uwagę na narzędzia marketingowe
is called commencer à apprendre		nazywa się
by both marketing related characterictics and logistics-related characteristics commencer à apprendre		zarówno pod względem cech związanych z marketingiem, jak i cech związanych z logistyką
a very special (distincive) feature of distribution commencer à apprendre		bardzo specjalna (wyróżniająca) cecha dystrybucji
is its close relationship with the customer and his need commencer à apprendre		jest to bliska relacja z klientem i jego potrzebami
expectations commencer à apprendre		oczekiwania
incluses all decisions and activites related to commencer à apprendre		obejmuje wszystkie decyzje i działania związane z
making manufactured products available commencer à apprendre		udostępnianie wytworzonych produktów
to thier final buyers commencer à apprendre		do ich ostatecznych nabywców
according to commencer à apprendre		według
to sematic meaning of the term commencer à apprendre		do sematycznego znaczenia terminu
comes from two other terms commencer à apprendre		pochodzi od dwóch innych terminów
meaning a divsion commencer à apprendre		oznaczający podział
meaning the separation or handing out commencer à apprendre		oznaczające separację lub rozdanie
that distribution is related to the sphere of goods and information flows in the firm commencer à apprendre		że dystrybucja jest związana ze sferą przepływów dóbr i informacji w firmie
marking commencer à apprendre		cechowanie
emphasizes that distribution is a set of activites commencer à apprendre		podkreśla, że dystrybucja to zbiór działań
decisions related to making the product commencer à apprendre		decyzje związane z produkcją produktu
the product avilable at a place and time conresponding commencer à apprendre		produkt dostępny w miejscu i czasie odpowiadającym
belivels commencer à apprendre		wierzy
related to making the product available commencer à apprendre		związane z udostępnianiem produktu
overcoming the spatial and temporal differences commencer à apprendre		przezwyciężanie różnic przestrzennych i czasowych
between the production and comsuption commencer à apprendre		między produkcją a konsumpcją
is to provide (create) customers commencer à apprendre		jest zapewnienie (tworzenie) klientów
with the opportunity to puschase commencer à apprendre		z możliwością zakupu
the products they want in accordance commencer à apprendre		produkty, których chcą zgodnie
logistics principle which comprises commencer à apprendre		zasada logistyki, która obejmuje
quantity commencer à apprendre		ilość
the above components concern broadly commencer à apprendre		powyższe komponenty dotyczą szeroko
comprehensively understood logistics commencer à apprendre		kompleksowo rozumiana logistyka
management of materials commencer à apprendre		zarządzanie materiałami
as well as the entrie supply chain commencer à apprendre		jak również cały łańcuch dostaw
distribution due to its proximity commencer à apprendre		dystrybucja ze względu na bliskość
taking into account commencer à apprendre		biorąc pod uwagę
the firm efforts to meet commencer à apprendre		wysiłki firmy, aby sprostać
of customers by offering and delivering commencer à apprendre		klientów poprzez oferowanie i dostarczanie
that meet thier expectations commencer à apprendre		które spełniają ich oczekiwania
points out the following among commencer à apprendre		wskazuje na następujące elementy:
collecting and transmitting the market information commencer à apprendre		zbieranie i przekazywanie informacji rynkowych
promotional information commencer à apprendre		informacje promocyjne
the offer and the benefits it procides commencer à apprendre		oferta i korzyści, jakie ona zapewnia
searching for and submitting purchase commencer à apprendre		wyszukiwanie i przesyłanie zakupów
sale offers commencer à apprendre		oferty sprzedaży
establishing bussines contacts commencer à apprendre		nawiązywanie kontaktów biznesowych
concluding purchase commencer à apprendre		finalizacja zakupu
sale agreements commencer à apprendre		umowy sprzedaży
creating legal basis for the transfer commencer à apprendre		tworzenie podstawy prawnej do przeniesienia
of the ownership rights to moved products commencer à apprendre		praw własności do przeniesionych produktów
the supply of the products commencer à apprendre		dostawa produktów
with the demamd for these commencer à apprendre		z zapotrzebowaniem na te
products by securing the neccesary commencer à apprendre		produkty poprzez zapewnienie niezbędnych
capacity of distribution channels commencer à apprendre		pojemność kanałów dystrybucji
inventory managment commencer à apprendre		zarządzanie zapasami
enabling the physical commencer à apprendre		umożliwiając fizyczne
referred to as the commencer à apprendre		określany jako
the aim of these functions commencer à apprendre		celem tych funkcji
is to ensure commencer à apprendre		jest zapewnienie
expected commencer à apprendre		spodziewany
by the commencer à apprendre		przez
post transaction commencer à apprendre		po transakcji
the implementation of customer’s rights commencer à apprendre		realizacja praw klienta
related to the warranty commencer à apprendre		związane z gwarancją
guarantee granted for commencer à apprendre		gwarancja udzielona na
providing customers commencer à apprendre		zapewnianie klientom
differential additional services commencer à apprendre		różnicowe usługi dodatkowe
exmanining the level of customer commencer à apprendre		badanie poziomu obsługi klienta
with puschase made and products used commencer à apprendre		z zakupionymi produktami i użytymi produktami
expected service froms and standarts commencer à apprendre		oczekiwane formy i standardy obsługi
causes of customer loss commencer à apprendre		przyczyny utraty klientów
the purpose commencer à apprendre		cel
is to from and sustain commencer à apprendre		jest z i podtrzymuje
bulid and strengthen commencer à apprendre		budować i wzmacniać
in defmining the place commencer à apprendre		w definiowaniu miejsca
are of the key importantce commencer à apprendre		są kluczowe
possible to effectively commencer à apprendre		możliwe do skutecznego
allowing both to commencer à apprendre		pozwalając obu stronom
offer the level of service requierd by customers commencer à apprendre		zapewnić poziom usług wymagany przez klientów
incurred cost commencer à apprendre		Poniesione koszty
reqiuire the appropirate commencer à apprendre		wymagać odpowiedniego
scructures allowing commencer à apprendre		struktury pozwalające
are the such scructures commencer à apprendre		są takie struktury
one may say commencer à apprendre		można powiedzieć
precivided in such a way covers commencer à apprendre		tak skonstruowany obejmuje
actions regarding commencer à apprendre		działania dotyczące
comprising customer sercices commencer à apprendre		obejmujący obsługę klienta
This part of the articule discusses commencer à apprendre		W tej części artykułu omówiono
the role and importamce commencer à apprendre		rola i znaczenie
of the articule discusses commencer à apprendre		artykuł omawia
and importamce commencer à apprendre		i znaczenie
within the logistics concpet commencer à apprendre		w ramach koncepcji logistycznej
is presented as the third main commencer à apprendre		jest prezentowany jako trzeci główny
following procurement commencer à apprendre		po zakupie
is described as both a marketing and logistics activity commencer à apprendre		jest opisywana jako działalność zarówno marketingowa, jak i logistyczna
from the marketing perspective commencer à apprendre		z perspektywy marketingowej
it is one of the elements commencer à apprendre		jest jednym z elementów
while from the customer’s commencer à apprendre		podczas gdy od klienta
it corresponds commencer à apprendre		to odpowiada
the main objective commencer à apprendre		główny cel
is to ensure commencer à apprendre		jest zapewnienie
can purchase the desiried products according to commencer à apprendre		można zakupić żądane produkty zgodnie z
principle, meaning the commencer à apprendre		zasada, co oznacza
post transaction commencer à apprendre		po transakcji
all of which support effective market operations commencer à apprendre		wszystkie z nich wspierają efektywne funkcjonowanie rynku
a crucial componenet commencer à apprendre		kluczowy element
defined as a chaon of companies involoved commencer à apprendre		zdefiniowany jako łańcuch zaangażowanych firm
delivering products or services to final customers commencer à apprendre		dostarczanie produktów lub usług klientom końcowym
these channels can take various forms commencer à apprendre		kanały te mogą przybierać różne formy
direct or indirect commencer à apprendre		bezpośredni lub pośredni
and enable the flow of goods commencer à apprendre		i umożliwić przepływ towarów
and choice of channels commencer à apprendre		i wybór kanałów
significantly influence logistics desisions commencer à apprendre		znacząco wpływać na decyzje logistyczne
overall system effciency commencer à apprendre		ogólna wydajność systemu a
finally commencer à apprendre		w końcu / wreszcie
the text highlights that commencer à apprendre		tekst podkreśla, że
are essential for ensuring efficient product commencer à apprendre		są niezbędne do zapewnienia wydajnego produktu
flow from production to comsumption commencer à apprendre		przepływ od produkcji do konsumpcji
they play a key commencer à apprendre		odgrywają kluczową rolę
coordination of supply and demands commencer à apprendre		koordynacja podaży i popytu
they contiribute significantly commencer à apprendre		w znacznym stopniu przyczyniają się

artykul 2

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus