|
question |
réponse |
Once the fall is over and the snowflakes start to fall I get very excited. commencer à apprendre
|
|
Quando a queda acaba e os flocos de neve começam a cair, fico muito animado.
|
|
|
I can hardly wait for the ground to be covered with a blanket of white snow. commencer à apprendre
|
|
Mal posso esperar que o chão seja coberto com uma manta de neve branca.
|
|
|
I put on my mittens, my scarf, my hat, coat and winter boots, and I run out into the fluffy snow. commencer à apprendre
|
|
Coloco minhas luvas, meu cachecol, meu chapéu, casaco e botas de inverno, e corro para a neve fofa.
|
|
|
I have to be careful not to slip on the ice. commencer à apprendre
|
|
Eu tenho que ter cuidado para não escorregar no gelo.
|
|
|
It can get very icy and cold in the winter. commencer à apprendre
|
|
Pode ficar muito gelado e frio no inverno.
|
|
|
The first thing that I do is to build a snowman. commencer à apprendre
|
|
A primeira coisa que faço é construir um boneco de neve.
|
|
|
I sometimes build a snow fort too. commencer à apprendre
|
|
Às vezes também construo um forte de neve.
|
|
|
My friends and I like to have a good snowball fight. commencer à apprendre
|
|
Meus amigos e eu gostamos de ter uma boa luta de bolas de neve.
|
|
|
We laugh a lot, and our cheeks and noses get very red. commencer à apprendre
|
|
Nós rimos muito e nossas bochechas e narizes ficam muito vermelhos.
|
|
|
When we get too cold, we go into the house and have a cup of hot chocolate. commencer à apprendre
|
|
Quando ficamos com muito frio, entramos em casa e tomamos uma xícara de chocolate quente.
|
|
|
My father fills the backyard with water that freezes and turns into an ice rink. commencer à apprendre
|
|
Meu pai enche o quintal com água que congela e se transforma em uma pista de gelo.
|
|
|
When the ice is hard enough, my friends and I get our skates and we go out on the ice to play hockey. commencer à apprendre
|
|
Quando o gelo está forte o suficiente, meus amigos e eu pegamos nossos patins e saímos no gelo para jogar hóquei.
|
|
|
All of my friends own hockey sticks. commencer à apprendre
|
|
Todos os meus amigos possuem tacos de hóquei.
|
|
|
I am usually the goalie, and I have to keep the puck from going into the net. commencer à apprendre
|
|
Normalmente sou o goleiro e tenho que impedir que o disco entre na rede.
|
|
|
My sister and her friends don't really like to play hockey. commencer à apprendre
|
|
Minha irmã e suas amigas realmente não gostam de jogar hóquei.
|
|
|
They would rather just skate around on the ice. commencer à apprendre
|
|
Eles preferem apenas andar de skate no gelo.
|
|
|
I took skating lessons, so I don't usually fall down. commencer à apprendre
|
|
Tive aulas de patinação, por isso geralmente não caio.
|
|
|
My little brother is just learning to skate, so he falls down a lot. commencer à apprendre
|
|
Meu irmãozinho está apenas aprendendo a andar de skate, então ele cai muito.
|
|
|
My father has to shovel the snow off the paths and the driveway in the winter. commencer à apprendre
|
|
Meu pai tem que tirar a neve dos caminhos e da entrada de automóveis no inverno.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Shoveling snow is hard work. commencer à apprendre
|
|
Trabalhar com pá é um trabalho árduo.
|
|
|
When my Dad and I finish shoveling the driveway, we go into the house and warm our hands and feet in front of the fireplace. commencer à apprendre
|
|
Quando meu pai e eu terminamos de limpar a calçada, entramos em casa e aquecemos as mãos e os pés em frente à lareira.
|
|
|
There is probably nothing more beautiful than fresh fallen snow on the trees. commencer à apprendre
|
|
Provavelmente não há nada mais bonito do que neve fresca caída nas árvores.
|
|
|
In the morning, when the sun shines on the snow, it glistens. commencer à apprendre
|
|
De manhã, quando o sol brilha na neve, ele brilha.
|
|
|
I like to leave my footprints in the snow. commencer à apprendre
|
|
Eu gosto de deixar minhas pegadas na neve.
|
|
|
Winter can be very beautiful and exciting. commencer à apprendre
|
|
O inverno pode ser muito bonito e emocionante.
|
|
|
