|
question |
réponse |
You can watch the -weatherman- on TV, (to find out) what the weather -will be like-. commencer à apprendre
|
|
Você pode assistir o -meteorologista- na TV, (para descobrir) -como será- o clima.
|
|
|
(It might be) a nice clear day, with no clouds in the sky. commencer à apprendre
|
|
(Pode ser) um bom dia claro, sem nuvens no céu.
|
|
|
The sun (might be) -shining-. commencer à apprendre
|
|
O sol (pode estar) -brilhando-.
|
|
|
It could be a cloudy day. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sometimes, -cloudy- days are just (dull). commencer à apprendre
|
|
Às vezes, os dias -nublados- são (monótonos).
|
|
|
On some (cloudy) days, it begins to rain or snow. commencer à apprendre
|
|
Em alguns dias (nublados), começa a chover ou nevar.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(Alguns) dias são chuvosos.
|
|
|
You need a (raincoat), umbrella and boots on a rainy day. commencer à apprendre
|
|
Você precisa de uma (capa de chuva), guarda-chuva e botas em um dia chuvoso.
|
|
|
(Rain) makes the flowers and grass (grow). commencer à apprendre
|
|
(A chuva) faz as flores e a grama (crescerem).
|
|
|
The weather forecast might say that it will be windy. commencer à apprendre
|
|
A previsão do tempo pode dizer que vai ventar.
|
|
|
You could have a (gentle breeze). commencer à apprendre
|
|
Você pode ter uma (brisa suave).
|
|
|
It might be (very gusty) --so that-- the wind -pushes- you. commencer à apprendre
|
|
Pode ser (muito tempestuoso) --para que-- o vento o -empurre-.
|
|
|
It is dangerous if the (wind) is very strong. commencer à apprendre
|
|
É perigoso se o (vento) estiver muito forte.
|
|
|
A hurricane or tornado is very dangerous. commencer à apprendre
|
|
Um furacão ou tornado é muito perigoso.
|
|
|
(Once in a while), the weatherman says there will be -hail-. commencer à apprendre
|
|
(De vez em quando), o meteorologista diz que haverá -granizo-.
|
|
|
_Hail stones_ are (hard cold pellets of ice) that -fall- from the sky. commencer à apprendre
|
|
As _pedras de granizo_ são (granulados duro de gelo) que -caem- do céu.
|
|
|
--Sometimes--, the weatherman/ meteorologist says that -there will be- (snow flurries). commencer à apprendre
|
|
--Às vezes--, o meteorologista diz que -haverá- (rajadas de neve).
|
|
|
Sometimes, (there is) just a light -dusting- of snow. commencer à apprendre
|
|
Às vezes, (há) apenas um leve -pó- de neve.
|
|
|
Sometimes, there is a (blizzard) or a snowstorm. commencer à apprendre
|
|
Às vezes, há uma (nevasca) ou uma tempestade de neve.
|
|
|
It can be dangerous driving (through) a blizzard. commencer à apprendre
|
|
Pode ser perigoso dirigir (através) de uma nevasca.
|
|
|
If there is a lot of snow, the streets have to be -plowed-. commencer à apprendre
|
|
Se houver muita neve, as ruas devem ser -aradas-.
|
|
|
You need a hat, coat, mittens and boots on a very cold day. commencer à apprendre
|
|
Você precisa de um chapéu, casaco, luvas e botas em um dia muito frio.
|
|
|
Sometimes, the (weather forecast) is wrong. commencer à apprendre
|
|
Às vezes, a (previsão do tempo) está errada.
|
|
|
The weatherman (might say) that it will be a sunny day, but then the clouds -come- in and it rains. commencer à apprendre
|
|
O meteorologista (pode dizer) que será um dia ensolarado, mas então as nuvens -entram- e chove.
|
|
|
(That is not good) if you are planning a picnic. commencer à apprendre
|
|
(Isso não é bom) se você estiver planejando um piquenique.
|
|
|
I prefer (sunny days) that are warm, but not too hot. commencer à apprendre
|
|
Eu prefiro (dias ensolarados) que são quentes, mas não muito quentes.
|
|
|
I like _to feel_ a (gentle breeze) -to cool me- down. commencer à apprendre
|
|
Eu gosto de _sentir_ uma (brisa suave) -para me refrescar-.
|
|
|
