|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę wrócić do regularnej nauki commencer à apprendre
|
|
I want to go back to regular studying
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Interesuję się psychologią commencer à apprendre
|
|
I’m interested in psychology
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was learning from the table
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oznacza to, że zdobywałeś wiedzę lub informacje, korzystając z tabeli lub studiując jej zawartość commencer à apprendre
|
|
It means that you were gaining knowledge or information by using or studying the contents of a table
|
|
|
Musiałem ułożyć wszystkie zdania commencer à apprendre
|
|
I had to make all the sentences
|
|
|
Nie pamiętam kontekstu, ale tutaj potrzebny jest czasownik commencer à apprendre
|
|
I don’t remember the context, but you need a verb here
|
|
|
opowiadał mi bardzo ciekawe historie commencer à apprendre
|
|
he told me very interesting stories
|
|
|
Była możliwość porozmawiania we własnym tempie commencer à apprendre
|
|
There was an oportunity to speak at your own pace
|
|
|
jaki jest twój ulubiony środek transportu podczas podróży? commencer à apprendre
|
|
what’s your favorite mode of transportation when traveling?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wciąż dochodzę do siebie po przeziębieniu. commencer à apprendre
|
|
I’m still recovering from a cold.
|
|
|
To była bardzo wyczerpująca podróż commencer à apprendre
|
|
It was a very exhausting trip
|
|
|
później nie było już możliwości zakupu czegokolwiek commencer à apprendre
|
|
later, there wasn’t an opportunity to buy anything
|
|
|
Z łatwością dotrę wszędzie commencer à apprendre
|
|
I can easily get everywhere
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie byłem w egzotycznym miejscu commencer à apprendre
|
|
I wasn’t in an exotic place
|
|
|
morze było jasnoniebieskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was flying out of season
|
|
|
Nie muszę wyjeżdżać za granicę commencer à apprendre
|
|
I don’t need to go abroad
|
|
|
wraz z koleżanką pojechaliśmy na weekend do Gdańska commencer à apprendre
|
|
my friend and I went to gdansk for the weekend
|
|
|
Byłem z siebie bardzo dumny commencer à apprendre
|
|
I was very proud of myself
|
|
|
Byłem bardzo zadowolony z siebie commencer à apprendre
|
|
I was very pleased with myself
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he was talking about his work
|
|
|
bardzo szybko rozmawiali po angielsku commencer à apprendre
|
|
they were talking english very quickly
|
|
|
Nie muszę wyjeżdżać za granicę, żeby uczyć się angielskiego commencer à apprendre
|
|
I don’t need to go abroad to learn english
|
|
|
Następnego dnia pojechaliśmy do Sopotu commencer à apprendre
|
|
the next day, we went to sopot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadzwoniliśmy po taksówkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Norwegowie byli milsi niż ci, których spotkałem w przeszłości commencer à apprendre
|
|
the norwegian guys were nicer than the ones I met in the past
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they were younger than me
|
|
|
na podstawie mojego wyglądu myśleli, że mam 20 lat commencer à apprendre
|
|
based on my appearance they thought I was 20 years old
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spędzilismy razem trochę czasu commencer à apprendre
|
|
we spend some time together
|
|
|
spędzamy razem kilka godzin commencer à apprendre
|
|
we spend a few hours together
|
|
|
kontynuowaliśmy naszą podróż commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
weszliśmy do złego pociągu commencer à apprendre
|
|
we entered the wrong train
|
|
|
wysiedliśmy z pociągu na następnej stacji commencer à apprendre
|
|
we got off the train at the next station
|
|
|
do Gdańska pojechaliśmy uberem commencer à apprendre
|
|
we went to gdańsk by uber
|
|
|
Siedziałem w miejscu na bagaż commencer à apprendre
|
|
I was sitting in a place for luggage
|
|
|
Mam inną historię do opowiedzenia commencer à apprendre
|
|
I have another story to tell
|
|
|
Nie widziałem już żadnego z chłopaków commencer à apprendre
|
|
I didn’t see any of the guys again
|
|
|
Kiedy byłem w Porto, poszedłem surfować commencer à apprendre
|
|
When I was in porto I went surfing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was getting around by Vaporetto
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was going by Vaporettto
|
|
|
Chciałbym wrócić do Portugalii commencer à apprendre
|
|
I would like to go back to Portugal
|
|
|
Chciałbym znowu jeździć na snowboardzie commencer à apprendre
|
|
I would like to snowboard again
|
|
|
Chcę cieszyć się portugalskim winem i jedzeniem commencer à apprendre
|
|
I want to enjoy Portuguese wine and food
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nikt nie przestrzega przepisów ruchu drogowego commencer à apprendre
|
|
nobody respects the traffic rules
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z Porto do Lizbony dojadę w dwie godziny commencer à apprendre
|
|
I can get from Porto to Lisbon in two hours
|
|
|
Tym razem chcę odwiedzić inne miejsce commencer à apprendre
|
|
I want to visit diffrent destination this time
|
|
|
Te dwa miejsca są pewnymi celami podróży commencer à apprendre
|
|
These two places are certain destinations
|
|
|
limoncello robione jest z cytryn z Sorrento commencer à apprendre
|
|
limoncello is made of lemons from Sorrento
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Opowiadali mi o tym Meksykanie, których spotkałam w Gdańsku commencer à apprendre
|
|
mexican guys I met in Gdańsk told me about this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę też, że Polacy nie potrafią się bawić commencer à apprendre
|
|
I also think that Polish people don’t know how to party
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they read newspaper in the morning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na południu Włoch jest gorzej commencer à apprendre
|
|
in southern Italy it’s worse
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest problem ze śmieciami commencer à apprendre
|
|
there is a problem with trash
|
|
|
Polska jest bardzo czystym krajem commencer à apprendre
|
|
Poland is very clean country
|
|
|
Widziałem jak żyją Duńczycy commencer à apprendre
|
|
I saw how danish people live
|
|
|
wszyscy tam jeżdżą na rowerach commencer à apprendre
|
|
everyone rides bike there
|
|
|
wszyscy jeżdżą tam rowerami commencer à apprendre
|
|
everyone goes by bicycle there
|
|
|
w Sztokholmie panuje porządek commencer à apprendre
|
|
there is order in stockolm
|
|
|
Kopenhaga przypomina mi trochę Gdańsk commencer à apprendre
|
|
Kopenhaga reminds me a little Gdańsk
|
|
|
gdy idziesz chodnikiem, też jest mnóstwo śmieci commencer à apprendre
|
|
when you walk of the sidewalk, there is a lot od trash too
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczywiście są małe zmiany commencer à apprendre
|
|
Obviously there are small changes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślałem, że Anglia to czysty kraj commencer à apprendre
|
|
I thought than England was a clean country
|
|
|
Z powodu jedzenia bolał mnie brzuch commencer à apprendre
|
|
I had a stomach ache because of the food
|
|
|
jest wiele rzeczy do zobaczenia commencer à apprendre
|
|
there are a lot of things to see
|
|
|
Godnie reprezentuję Polskę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przedstawiam Polskę w pozytywnym świetle commencer à apprendre
|
|
I present Poland in a positive light
|
|
|
