|
question |
réponse |
Stan jelit jest kluczowy dla ogólnego zdrowia. commencer à apprendre
|
|
The condition of your intestines is key to your general health.
|
|
|
Pielęgniarki zwykle z trudem znajdują żyły na moich rękach. commencer à apprendre
|
|
Nurses usually have trouble finding veins on my arms.
|
|
|
Czym się różnią tętnice od żył? commencer à apprendre
|
|
How do arteries differ from veins?
|
|
|
Znów muszę iść do toalety! Mój pęcherz moczowy jest wielkości naparstka. commencer à apprendre
|
|
I need to go to the bathroom again! My bladder is the size of a thimble.
|
|
|
Pękanie małych naczyń krwionośnych nie jest groźne. commencer à apprendre
|
|
It isn't dangerous when a small blood vessel bursts.
|
|
|
Źrenice rozszerzają się, kiedy patrzymy na kogoś, kto nam się podoba. commencer à apprendre
|
|
Pupils dilate when you look at someone you're attracted to.
|
|
|
Pomasujesz mi plecy między łopatkami? commencer à apprendre
|
|
Can you massage my back between my shoulder blades?
|
|
|
Cieszę się, że nie połamałaś sobie obojczyka. commencer à apprendre
|
|
I'm glad your collarbone isn't broken.
|
|
|
Pracuję na oddziale położniczym jako położna. commencer à apprendre
|
|
I work on the maternity ward as a midwife.
|
|
|
Osoby w stanie krytycznym są na intensywnej terapii. commencer à apprendre
|
|
People who are critically ill are in intensive care.
|
|
|
Nawet jeśli ktoś jest w śpiączce, może cię czasem słyszeć. commencer à apprendre
|
|
Even if a person is in a coma, they can sometimes hear you.
|
|
|
Leki bez recepty bywają tak samo skuteczne jak te na receptę. commencer à apprendre
|
|
OTC drugs sometimes work just as well as prescription drugs.
|
|
|
Kiedy przyjmują cię do szpitala, lepiej mieć ubezpieczenie zdrowotne. commencer à apprendre
|
|
When you're admitted to hospital, you'd better have health insurance.
|
|
|
Jeśli to choroba zakaźna, może się szybko rozprzestrzenić. commencer à apprendre
|
|
If it's an infectious disease, it can spread quickly.
|
|
|
Jeśli jesteś zarażony grypą, lepiej nie przychodź do pracy. commencer à apprendre
|
|
If you're infected with flu, you'd better not come to work.
|
|
|
Jeśli pojawi się reakcja alergiczna, natychmiast odstaw lek. commencer à apprendre
|
|
If you have an allergic reaction, stop using the drug immediately.
|
|
|
Gdyby nerw był uszkodzony, sytuacja byłaby dużo bardziej poważna. commencer à apprendre
|
|
If the nerve was damaged, it would be much more serious.
|
|
|
Kiedy schorzenie zostaje zdiagnozowane, w końcu można zacząć je leczyć. commencer à apprendre
|
|
When a condition is diagnosed, you can finally start treating it.
|
|
|
Jeśli ten lekarz potwierdzi diagnozę, będziemy musieli natychmiast rozpocząć leczenie. commencer à apprendre
|
|
If this doctor confirms the diagnosis, we will have to start treatment immediately.
|
|
|
Gdyby miała zaburzenia jedzenia, na pewno bym to zauważyła. commencer à apprendre
|
|
If she had an eating disorder, I'm sure I'd notice it.
|
|
|
