altywator

 0    28 fiche    pawelkonieczko
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
praktyka czyni mistrza
commencer à apprendre
practice makes perfect
ustalić próbę generalną
commencer à apprendre
set up a real dry run
podnieść swój poziom
commencer à apprendre
step up your game
przekroczyć czas
commencer à apprendre
run over time
krótko i zwięźle
commencer à apprendre
keep it short and simple
powtórz kluczowe wiadomości
commencer à apprendre
repeat core messages
być obeznanym z technologią
commencer à apprendre
to be comfortable with the technology
przeklikiwać się przez slajdy
commencer à apprendre
click through the slides
złapać wszystkie zakamarki
commencer à apprendre
catch all the nooks and crannies
jestem ci winny przysluge
commencer à apprendre
i owe you one
Pozwól, że ci wyjaśnię...
commencer à apprendre
Let me explain to you...
Muszę wspomnieć o jeszcze jednej rzeczy.
commencer à apprendre
I need to mention one more thing.
Mam zamiar wziąć udział w spotkaniu
commencer à apprendre
I'm going to attend the meeting
moim celem jest przedstawienie pełnego zestawienia statystyk w tym obszarze
commencer à apprendre
my goal is to give you a full breakdown of the statistics in this area
Krótko mówiąc, pomysł jest warty wypróbowania.
commencer à apprendre
In a nutshell, this idea is worth a shot.
Przedstawię zatem tło tej historii
commencer à apprendre
So, I'll being by filling you in on the background to the story
pozwólcie że Zacznę od kilku słów o mojej własnej przeszłości.
commencer à apprendre
Let me start by saying just a few words about my own background.
a następnie przejdę do podkreślenia głównych punktów tego tematu
commencer à apprendre
and then, I'll go on to highlight what I see as the main points of this topic
Pozwolę sobie rozwinąć tę kwestię.
commencer à apprendre
Let me expand on this point.
Celem jest przybliżenie (update) głównych tendencji
commencer à apprendre
The purpose is to bring you up to date on the main tendencies
No cóż, na tym kończę moją prezentację.
commencer à apprendre
Well, this brings me to the end of my presentation.
Pozwólcie, że jeszcze raz przejdę przez główne wnioski.
commencer à apprendre
Let me just run through the main takeaways again.
skoro goni nas czas, przejdźmy do wyników
commencer à apprendre
since we are pushed for time, let's move on to the results
Przepraszam, trochę odbiegłem od tematu.
commencer à apprendre
Sorry, I got carried away a little.
To wiąże się z naszym następnym slajdem.
commencer à apprendre
This ties in with our next slide.
doceniam to, że mogę to usłyszeć od ciebie.
commencer à apprendre
i appreciate hearing this from you.
Podnoszę się, otrzepuję i zaczynam od nowa.
commencer à apprendre
I pick myself up, dust myself off and start over again.
Czym się interesujesz?
commencer à apprendre
What are you interested in?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.