9,10

 0    57 fiche    manque
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
skierować ogień moździerzy na cel
commencer à apprendre
direct fire mortars on autoobkective
zajmować pozycje ogniowe
commencer à apprendre
occupy fire positions
siły nieprzyjaciela oszacowane są na 70%
commencer à apprendre
the enemy forces are estimated at 70%
teraz przejdę do
commencer à apprendre
I will now move on to
w odwodzie
commencer à apprendre
in reserve
zagajnik
commencer à apprendre
coppice
związać przeciwnika walką (zatrzymać przeciwnika)
commencer à apprendre
to fix the enemy
sformować patrole rozpoznawcze
commencer à apprendre
to mount recce patrols
uchwycić przyczółek
commencer à apprendre
to seize bridgehead
pomóc komuś w przejściu rubieży wojsk własnych
commencer à apprendre
to assist sb with passage of lines
jeden pluton na raz
commencer à apprendre
one platoon at a time
omówię teren i siły nieprzyjaciela
commencer à apprendre
I will discuss the terrain and the enemy forces
luzowanie
commencer à apprendre
the relief in place
mina kierunkowa
commencer à apprendre
area defence mine
zaznaczyć przeszkody na mapie
commencer à apprendre
mark obstacles on the map
sierżant sprawdza stan osobowy
commencer à apprendre
the sergant takes the roll call
zlikwidować stanowisko mieprzyjaciela
commencer à apprendre
to take out enemy position
główna droga zaopatrzenia
commencer à apprendre
main supply route
przepraszam że musiał pan czekać
commencer à apprendre
i m sorry to keep you waiting
nisko położone wzgórza
commencer à apprendre
low-lying hills
wykonać zadanie
commencer à apprendre
to accomplish the task
przedni skraj pola walki (obrony)
commencer à apprendre
forward edge of the battle area (FEBA)
szturmować cel
commencer à apprendre
to assault the objective
zmysł operacyjny
commencer à apprendre
concept of operations
powstrzymywać ogień karabinów maszynowych nieprzyjaciela
commencer à apprendre
stop the fire of enemy machine guns
rejon ześrodkowania (koncentracji wojsk, miejsce zbiórki)
commencer à apprendre
assembly area
zniszczyć nieprzyjaciela na celu
commencer à apprendre
destroy the enemy in objective
poruszać się w kierunku północnym
commencer à apprendre
move towards the north
pokonać nieprzyjaciela
commencer à apprendre
defeat the enemy
założyli pozycje obronne w naszej strefie
commencer à apprendre
they babe established defence position in our zone
utrzymywać teren
commencer à apprendre
hold an area
zabezpieczyliśmy most
commencer à apprendre
we secured the bridge
dowodzenie i łączność
commencer à apprendre
command and signals
stanowisko obserwacyjne
commencer à apprendre
the observation post
przekażę je zanim pójde
commencer à apprendre
I will hand them over before I go
są sprawni bojowo w 60%
commencer à apprendre
They are 60% combat effective
zostawię mapę u Ciebie
commencer à apprendre
I will leave a map with you
the c
commencer à apprendre
the c
nasze patrole rozpoznawcze ustaliły, że
commencer à apprendre
our reconnaissance patrols have determined that
na horyzoncie
commencer à apprendre
on the skyline
żołnierze zwijają ‘obóz’
commencer à apprendre
soldier take down their shelters
karta danych topograficznych i odległości dla poszczególnych celów (szkic dozoru
commencer à apprendre
range card
pluton staje w gotowości o świcie
commencer à apprendre
platoon stand to at first light
obsadzić stanowiska z bronią
commencer à apprendre
to man weapons
kanister
commencer à apprendre
jerry can
dokonać przeprawy przez rzekę
commencer à apprendre
to conduct river crossing
sektor ognia
commencer à apprendre
area of fire
ciągły dźwięk gwizdka
commencer à apprendre
continuous whistle blast
hydrant
commencer à apprendre
reveille
rów strzelecki
commencer à apprendre
gire trench
środki wsparcia ogniowego
commencer à apprendre
fire support assets
masz wsparcie artyleryjskie od jednostek artylerii z tyłu
commencer à apprendre
you have artillery support from artillery units deployed your rear
wykonać zadanie
commencer à apprendre
to accompish the task
dane wstępne
commencer à apprendre
Preliminarises data
pozycja wyjściowa do natarcia
commencer à apprendre
assault position
nieprzyjaciel utrzymuje kluczowy teren otaczający most
commencer à apprendre
the enemy is pulling the keybterrain surrounding the bridge
pozycja nieprzyjaciela znajduje się 2km na zachód od drogi C103
commencer à apprendre
the position of the enemy is located 2km west of the road C103

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.