question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć tendencję do robienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostać bardziej powszechnym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię czytać, podczas gdy mój brat woli oglądać adaptacje filmowe. commencer à apprendre
|
|
I like reading, whereas my brother prefers watching film adaptations.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lisa prowadzi samotnicze życie. Nigdy nie udziela się towarzysko. commencer à apprendre
|
|
Lisa lives a solitary life. She never socialises with other people.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w sprzeczności ze sobą commencer à apprendre
|
|
to be at odds with one another
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli podaż wzrasta, ceny spadają. commencer à apprendre
|
|
If supply increases, prices fall.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestań mamrotać, nie rozumiem co mówisz. commencer à apprendre
|
|
Stop muttering, I can't understand you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zastąpiłem śmietanę jogurtem i czuję się dużo lepiej. commencer à apprendre
|
|
I replaced cream with yoghurt in my diet and I feel much better now.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobre się z kimś dogadywać commencer à apprendre
|
|
to get on wellness with sb
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Z drugiej strony lubię imprezować, więc nie wiem, czy to się stanie. commencer à apprendre
|
|
I'd like to have a family soon. On the other hand, I like partying so I'm not sure this is going to happen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Głównie spędzam czas z przyjaciółmi ze szkoły. commencer à apprendre
|
|
I mostly hang out with my friends from school.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć coś na swoim pasie (opanowane) commencer à apprendre
|
|
to have sth under one's belt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zbiegać się (upodabniać się do siebie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stać się bardziej podobnym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydaje się, że się od siebie oddalają commencer à apprendre
|
|
they seem to be growing apart
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to expose oneselft to sth
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiem, czy mam tam iść, czy nie. commencer à apprendre
|
|
I don't know whether I should go there or not.
|
|
|
to jest warte trochę twojej uwagi commencer à apprendre
|
|
it is worth a bit of your attention
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie jest pod tym względem inaczej commencer à apprendre
|
|
is no different in this respect
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydarzyć się jedno po drugim commencer à apprendre
|
|
to happen one right after another
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podkreślić znaczenie kolejności wydarzeń commencer à apprendre
|
|
to stress the importance of the order of events
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać, że... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyobrazić sobie, że coś przeciwnego wydarzyło się w tamtym czasie commencer à apprendre
|
|
to imagine something opposite happening back then
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jako dziecko bawiła się ze zmyślonymi przyjaciółmi. commencer à apprendre
|
|
As a child she used to play with her imaginary friends.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nikt nie domagał się tych pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
Nobody claimed the money.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tego pytania w ogóle nie powinno się zadawać commencer à apprendre
|
|
the qestion should not even be asked
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiele osób nie pochwala tego commencer à apprendre
|
|
it is frowned upon by many people
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaszłam w ciążę gdy miałam 25 lat. commencer à apprendre
|
|
I got pregnant when I was 25.
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? commencer à apprendre
|
|
How did you find out about it?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przynajmniej / co najmniej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to consider oneself to be
|
|
|
najbardziej widoczny znak commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę naostrzyć nóż - jest tępy. commencer à apprendre
|
|
I need to sharpen my knife - it's blunt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stwierdził, że nasi pracownicy są najlepsi na świecie. commencer à apprendre
|
|
He stated that our employees are the best in the world.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój syn jest podejrzany o kradzież. commencer à apprendre
|
|
My son is suspected of a robbery.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię chodzić do butików i oglądać ubrania. commencer à apprendre
|
|
I like going to boutiques and just browsing some clothes.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to place an order for sth
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedziała, że w workowatych ubraniach czuje się wygodnie. commencer à apprendre
|
|
She said that baggy clothes made her feel comfortable.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To bardzo szlachetne z twojej strony, że stajesz w mojej obronie, ale potrafię sama o siebie zadbać. commencer à apprendre
|
|
It is very noble of you to stand up for me, but I can look after myself.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie przejmuje się zbytnio tym, że straciłem pracę. Jestem pewien, że znajdę nową. commencer à apprendre
|
|
I'm not overly concerned about losing my job. I'm sure I'll find another one.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do you believe in miracles?
|
|
|
Spodziewałam się, że przyjdziesz. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że już wcześniej o tym wiedział. commencer à apprendre
|
|
I suppose he knew about it before.
|
|
|
Myślę o tym przez cały dzień. commencer à apprendre
|
|
I have been thinking about it all day.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wczorajszy koncert był zapadającym w pamięć wydarzeniem. commencer à apprendre
|
|
Yesterday's concert was a memorable event.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to keep one's fingers crossed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym roku dojedziemy autostopem nad morze. commencer à apprendre
|
|
This year we'll hitch-hike up to the seaside.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Columbus discovered America.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy Polacy dużo narzekają? commencer à apprendre
|
|
Do Polish people complain a lot?
|
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży. commencer à apprendre
|
|
The woolen jumpers are on sale now.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moje życzenia pasują do twoich planów commencer à apprendre
|
|
my wishes fit in with your plans
|
|
|
chcieć aby ktoś coś zrobił dla nas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę, żebyś poszedł do sklepu commencer à apprendre
|
|
I want you to go to the shop
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mam do ciebie zadzwonić? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zasnąłęm i obudziłem się 2 godziny później. commencer à apprendre
|
|
I fell asleep and woke up 2 hours later.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być zainteresowanym czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaprosić kogoś w jakieś miejsce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czekaj sekundkę. Muszę zabrać płaszcz. commencer à apprendre
|
|
Hold on a minute. I need to get my coat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Shall I give you a hand with
|
|
|
Może i jestem mały, ale tak naprawdę jestem bardzo silny. commencer à apprendre
|
|
I may be small, but as a matter of fact, I’m very strong.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasza łódź została zaholowana przez holownik do najbliższej przystani. commencer à apprendre
|
|
Our boat was towed by a tug to the nearest marina.
|
|
|
być na dobrej drodze do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być na skraju zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
to be on the point of doing sth
|
|
|
Kiedy planujecie wyruszyć? commencer à apprendre
|
|
When are you planning to set off?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być zobowiązanym do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
there will be no exceptions
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Anonimowa osoba zadzwoniła na policję i powiedziała, gdzie znajdują się skradzione rzeczy. commencer à apprendre
|
|
An anonymous caller phoned the police and told them where the stolen goods could be found.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć pozwolenie na zrobienie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
założyć przedsiębiorstwo prywatne commencer à apprendre
|
|
to set up a private enterprise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma powodu by się złościć. commencer à apprendre
|
|
There's no reason to get angry.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postępować zgodnie z radą kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obchodzić się z czymś delikatnie commencer à apprendre
|
|
to handle something gently
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to have the sore tooth pulled out
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żeby kupić to lekarstwo, potrzebujesz recepty. commencer à apprendre
|
|
You need a prescription to buy this drug.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wierzyć ani jednemu jego słowu commencer à apprendre
|
|
not to believe a word he says
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubiegać się o odszkodowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadzwonić dzwonkiem do obsługi commencer à apprendre
|
|
to ring the bell for the attendant
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę utknąć w korku, więc muszę wcześnie wyjechać. commencer à apprendre
|
|
I have to leave early in the morning, I don't want to get stuck in the traffic.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być regularnie serwisowanym commencer à apprendre
|
|
to have serviced regularly
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciągle wszystkich krytykować commencer à apprendre
|
|
to go on critising everybody
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|