85

On jest stworzony do tej pracy.

He's cut out for this job.

On jest niezwykle przystojnym mężczyzną.

He's a singularly handsome man.

Pokroiłem jabłka na kawałki i położyłem je na półmisku.

I cut the apples into pieces and put them on a platter.

Dorosłe dziki mogą być niebezpieczne kiedy bronią swoich młodych.

Full-grown boars can be dangerous when they defend their cubs.

To znaczące wydarzenie zostanie zapisane na kartach historii.

This substantial event will go down in history.

She cut her political teeth on student debates.

A scurrilous attack/remark/article

God is omniscient.

Los mu nie sprzyja, podobnie jak i wiek. / Marne szanse że dostanie pracę. / Są tak wyrównani, że są szanse na remis.

The odds are against him and so is his age. / The odds are 100-1 against him getting the job. / They are so evenly matched, the odds are on a draw.

He's too mean to buy her a ring. / My landlord's very mean with the heating - it's only on for two hours each day. / Stop being so mean to me! / This drink is mean! I want another one.