|
question |
réponse |
Mam tysiąc pytań dotyczących tego miejsca. commencer à apprendre
|
|
I have a thousand questions about this place.
|
|
|
Czy w tym rejonie jest ryzyko kieszonkowców? commencer à apprendre
|
|
Is there a risk of pickpockets in this area?
|
|
|
Jaka jest twoja obecna lokalizacja? commencer à apprendre
|
|
What is your current location?
|
|
|
Co powinniśmy zrobić w przypadku pożaru w hotelu? commencer à apprendre
|
|
What should we do in case of fire in the hotel?
|
|
|
Jakie są twoje plany na przyszłość? commencer à apprendre
|
|
What are your plans for the future?
|
|
|
Jeśli coś wydaje się nie tak, powiedz pracownikowi. commencer à apprendre
|
|
If something feels wrong, please tell a staff member.
|
|
|
Musimy zaangażować przewodnika na tę wędrówkę. commencer à apprendre
|
|
We need to involve a guide for this hike.
|
|
|
Jakie środki obronne macie w tym hotelu? commencer à apprendre
|
|
What defense measures do you have in this hotel?
|
|
|
Czy ktoś może polecić dobry bar w pobliżu? commencer à apprendre
|
|
Can anyone recommend a good restaurant nearby?
|
|
|
Powinniśmy zwiększyć nasz budżet na pamiątki. commencer à apprendre
|
|
We should increase our budget for souvenirs.
|
|
|
Jakie są tutaj procedury bezpieczeństwa? commencer à apprendre
|
|
What are the security procedures here?
|
|
|
Gdzie jest najbliższy bank, w którym mogę wymienić pieniądze? commencer à apprendre
|
|
Where is the nearest bank where I can exchange money?
|
|
|
Lubię samodzielnie zwiedzać miasto. commencer à apprendre
|
|
I like to explore the city by myself.
|
|
|
Na pewno mogę ci pokazać miasto. commencer à apprendre
|
|
I can certainly show you around the city.
|
|
|
Jeśli skierujesz się na zachód, dotrzesz do wybrzeża. commencer à apprendre
|
|
If you head west, you'll reach the coastline.
|
|
|
Jaki sport jest najbardziej popularny w tym kraju? commencer à apprendre
|
|
Which sport is the most popular in this country?
|
|
|
Czy stąd widać tablicę odlotów? commencer à apprendre
|
|
Can you see the departure board from here?
|
|
|
Powinniśmy natychmiast szukać schronienia, jeśli zacznie się burza. commencer à apprendre
|
|
We should seek shelter immediately if it starts to storm.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How much do they charge per night?
|
|
|
Jaki przedmiot studiujesz na uniwersytecie? commencer à apprendre
|
|
Which subject are you studying at the university?
|
|
|
Gdzie mogę znaleźć policjanta, aby zgłosić kradzież? commencer à apprendre
|
|
Where can I find a police officer to report a theft?
|
|
|
Czy to jest prywatna plaża czy może z niej korzystać każdy? commencer à apprendre
|
|
Is this a private beach or can anyone use it?
|
|
|
Zróbmy sobie przerwę, zanim kontynuujemy zwiedzanie. commencer à apprendre
|
|
Let's take a rest before we continue our tour.
|
|
|
Twoje zachowanie w muzeum musi być pełne szacunku. commencer à apprendre
|
|
Your behavior in the museum must be respectful.
|
|
|
Czy to dobra okazja, aby kupić tutaj pamiątki? commencer à apprendre
|
|
Is it a good deal to buy souvenirs here?
|
|
|
Gdzie możemy obejrzeć tradycyjny występ? commencer à apprendre
|
|
Where can we watch a traditional performance?
|
|
|
Proszę, nie kłóćcie się o drobne sprawy. commencer à apprendre
|
|
Please do not fight over small issues.
|
|
|
Proszę wyrzucać śmieci do kosza. commencer à apprendre
|
|
Please throw your trash in the bin.
|
|
|
Chodźmy na szczyt wzgórza, aby mieć lepszy widok. commencer à apprendre
|
|
Let's go to the top of the hill for a better view.
|
|
|
Proszę mówić szybko; mam wkrótce kolejne spotkanie. commencer à apprendre
|
|
Please speak quickly; I have another meeting soon.
|
|
|
W przeszłości ten obszar był znany z winnic. commencer à apprendre
|
|
In the past, this area was known for its vineyards.
|
|
|
Moim celem jest odwiedzenie w tym roku pięciu różnych krajów. commencer à apprendre
|
|
My goal is to visit five different countries this year.
|
|
|
Jaki jest twój drugi wybór, jeśli ten hotel jest pełny? commencer à apprendre
|
|
What is your second choice if this hotel is full?
|
|
|
Czy mogę dostać dodatkowe łóżko w moim pokoju? commencer à apprendre
|
|
Can I get an extra bed in my room?
|
|
|
Chciałbym zamówić taksówkę na jutrzejszy poranek. commencer à apprendre
|
|
I'd like to order a taxi for tomorrow morning.
|
|
|
Kto jest autorem przewodnika, który poleciłeś? commencer à apprendre
|
|
Who is the author of the guidebook you recommended?
|
|
|
Proszę wypełnić ten formularz rejestracyjny. commencer à apprendre
|
|
Please fill out this registration form.
|
|
|
Reprezentuję grupę turystów; czy możemy dostać zniżkę grupową? commencer à apprendre
|
|
I represent a group of tourists; can we get a group discount?
|
|
|
Proszę skupić się na drodze podczas jazdy. commencer à apprendre
|
|
Please focus on the road while driving.
|
|
|
Czy akceptujecie tutaj zagraniczną walutę? commencer à apprendre
|
|
Do you accept foreign currency here?
|
|
|
Proszę nie upuszczać aparatu; jest bardzo drogi. commencer à apprendre
|
|
Please don't drop your camera; it's very expensive.
|
|
|
Jaki jest nasz plan na jutro? commencer à apprendre
|
|
What's our plan for tomorrow?
|
|
|
Gdzie mogę oddać krew w tym mieście? commencer à apprendre
|
|
Where can I donate blood in this city?
|
|
|
Musisz być odpwoeidzialny za swoje czyny. commencer à apprendre
|
|
You have to be responsible for your actions
|
|
|
Którą agencję podróży polecasz na lokalne wycieczki? commencer à apprendre
|
|
Which travel agency do you recommend for local tours?
|
|
|
Proszę pchnąć drzwi, aby otworzyć. commencer à apprendre
|
|
Please push the door to open.
|
|
|
Gdzie mogę znaleźć dobre miejsce na spacery po naturze? commencer à apprendre
|
|
Where can I find a good spot for nature walks?
|
|
|
Jakiego koloru jest autobus, który jedzie na lotnisko? commencer à apprendre
|
|
What color is the bus that goes to the airport?
|
|
|
Nie, nie chcę lodu w moim napoju, dziękuję. commencer à apprendre
|
|
No, I wouldn't like ice in my drink, thank you.
|
|
|
