|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zagrożenie / to było zagrożenie dla jej zdrowia commencer à apprendre
|
|
threat / It was a threat to her health
|
|
|
Przepraszam za opóźnienie commencer à apprendre
|
|
Sorry for the delay / apologies for the delay
|
|
|
daj mi znać jeśli potrzebujesz czegoś jeszcze commencer à apprendre
|
|
let me know if you need anything else
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wspaniałe było was zobaczyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę wdzięczny jeśli poinformujesz nas commencer à apprendre
|
|
I would appreciate if you informed us
|
|
|
Jakie dodatkowe informacje są potrzebne commencer à apprendre
|
|
What additional information do you need
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyznaję że dobrze wybrałeś commencer à apprendre
|
|
I admit that you chose well
|
|
|
oczekuję że zrobisz to lepiej commencer à apprendre
|
|
I expect you to do better
|
|
|
oczekuje że to ostatni raz commencer à apprendre
|
|
I expect this for the last time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on usiłował / próbował mnie zatrzymać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamierzam pokazać ci zdjęcie commencer à apprendre
|
|
I going to show you a photo
|
|
|
przepraszam za spóźnienie / Przepraszam za opóźnienie commencer à apprendre
|
|
sorry I'm late / sorry for the delay
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this house is their property
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
capabilities / possibilities / opportunities
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you have a lot of options
|
|
|
Nie miałam takich możliwości commencer à apprendre
|
|
I didn't have such opportunities
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they went towards the mountains
|
|
|
on zamierza pójść w dobrym kierunku commencer à apprendre
|
|
he's going to go in the right direction
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja mam dowód na istnienie ziemi commencer à apprendre
|
|
I have proof that the earth exists
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am asking for the exact time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie łatwo jest się przyznać commencer à apprendre
|
|
It's not easy to admit it
|
|
|
oceniać / oceniam to pozytywnie commencer à apprendre
|
|
evaluate / I evaluate it positively
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I appreciate you doing this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przechodzę przez to cały rok commencer à apprendre
|
|
I go through this all year long
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z wyprzedzeniem cię informuję commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I won't give it to anyone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brak zainteresowania czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiedle przy ulicy Polnej commencer à apprendre
|
|
housing estate at Polna Street
|
|
|
osiedle naprzeciwko magazynu commencer à apprendre
|
|
housing estate opposite the warehouse
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię podchodzić do dzikich zwierząt commencer à apprendre
|
|
I like approaching wild animals
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to było usiłowanie zabójstwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ulotka zawiera informacje commencer à apprendre
|
|
the leaflet contains information
|
|
|
mam długą drogę przed sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an elephant walks in front of me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she walks in front of me / She walks ahead of me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have a challenge ahead of me
|
|
|
złodziej wszedł do kuchni commencer à apprendre
|
|
the thief entered the kitchen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapewniam cię to nie było łatwe dla mnie commencer à apprendre
|
|
I assure you, it wasn't easy for me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uśmiechnij się zamiast się smucić commencer à apprendre
|
|
Smile instead of being sad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have proof / I have evidence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie lubię oceniać ludzi (sądzić) commencer à apprendre
|
|
I don't like judging people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they are walking towards the city
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozciągać, przedłużać poszerzać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
widzę duże zagrożenie dla nas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spodziewam się gości teraz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spodziewam się że mnie zaskoczysz commencer à apprendre
|
|
I expect you will surprise me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byłbym wdzięczny / Będę wdzięczny commencer à apprendre
|
|
I would appreciate / I will be grateful
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
semester report / of term report
|
|
|
moi kuzyni złapali kolorowego motyla commencer à apprendre
|
|
my cousins caught a colorful butterfly
|
|
|
czy moi kuzyni złapali kolorowego motyla? commencer à apprendre
|
|
did my cousins catch a colorful butterfly?
|
|
|
moi kuzyni nie złapali kolorowego motyla commencer à apprendre
|
|
my cousins didn't catch the colorful butterfly
|
|
|
ten chłopiec wybił okno w szkole dwa dni temu commencer à apprendre
|
|
this boy broke a window at school two days ago
|
|
|
czy ten chłopiec wybił okno dwa dni temu commencer à apprendre
|
|
did this boy break the window two days ago
|
|
|
ich pies ugryzł tą dziewczynę w kostkę commencer à apprendre
|
|
their dog bit this girl on the ankle / cube
|
|
|
czy ich pies ugryzł sąsiada commencer à apprendre
|
|
did their dog bite a neighbor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
teraz wyrzucają zabawki z wózka commencer à apprendre
|
|
they’re throwing their toys out of the pram, now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwłaszcza gdy nie dostają tego, czego chcą commencer à apprendre
|
|
especially when they don't get what they want
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on dosłownie rzucał piłką commencer à apprendre
|
|
he literally threw the ball
|
|
|
on dosłownie rzucał wszystkim commencer à apprendre
|
|
he literally threw everything
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma mowy żebym jej to powiedział commencer à apprendre
|
|
There's no way I'm telling her that.
|
|
|
Cóż, to ostatni raz, kiedy gram z nim w tenisa commencer à apprendre
|
|
Well, this is the last time I play tennis with him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
well this is the last time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he smashed the rocket on the floor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
reconsider / search. / revise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaczął na wszystkich krzyczeć commencer à apprendre
|
|
started shouting at everyone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he disagreed with the judge
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to może być dobrym pomysłem commencer à apprendre
|
|
this might be a good idea
|
|
|
rozważyć swoją reakcję ponownie commencer à apprendre
|
|
reconsider your reaction again
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
masz bardzo dużo możliwości commencer à apprendre
|
|
you have a lot of possibilities / capabilities
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wspaniale było nas zobaczyć. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spadek po dziadków był duży commencer à apprendre
|
|
the inheritance from grandparents was big
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Biorąc pod uwagę tak wiele zmian, proszę o podwyżkę commencer à apprendre
|
|
in view of so many changes, I am asking for a raise
|
|
|
zyskać spadek po rodzinie commencer à apprendre
|
|
gain an inheritance from the family
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyposażenie w kuchni jest najczęściej używane commencer à apprendre
|
|
Equipment in the kitchen is most often used
|
|
|
działanie nie powiodło się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam siostrę oprócz ciebie commencer à apprendre
|
|
I have a sister except you
|
|
|
oprócz samochodu podróżowałam pociągiem i metrem commencer à apprendre
|
|
Apart from the car, I traveled by train and subway
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on dosłownie rzucał piłką i zdobywał punkty commencer à apprendre
|
|
he literally threw the ball and scored points
|
|
|
on dosłownie rzucał piłką i wygrywał mecz commencer à apprendre
|
|
he literally threw the ball and won the match
|
|
|
