|
question |
réponse |
Olga can you play tennis with me tomorrow morning? I'd like to commencer à apprendre
|
|
Ольга, ты можешь поиграть со мной в теннис завтра утром? я бы хотел
|
|
|
I'd like to but tomorrow morning I'm going to play tennis with Mary commencer à apprendre
|
|
Я хотел бы, но завтра утром я буду играть в теннис с Мэри
|
|
|
I don't know she plays tennis. better than I do commencer à apprendre
|
|
Я не знаю что она играет в теннис. лучше чем я
|
|
|
maybe tomorrow we can all play together commencer à apprendre
|
|
может завтра мы все сможем играть вместе
|
|
|
yes, I'd like a glass of red wine commencer à apprendre
|
|
да, я хотел бы стакан красного вина
|
|
|
but first I have to call my husband commencer à apprendre
|
|
но сначала я должен позвонить мужу
|
|
|
because it's 10:00 already commencer à apprendre
|
|
|
|
|
last Wednesday was a holiday commencer à apprendre
|
|
В прошлую среду был выходной
|
|
|
the older one plays pretty well commencer à apprendre
|
|
старший играет довольно хорошо
|
|
|
does she play better than you do? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
does she play better than you do? yes, much better commencer à apprendre
|
|
она играет лучше тебя? да намного лучше
|
|
|
she plays much better than I do commencer à apprendre
|
|
она играет намного лучше чем я
|
|
|
when does the movie start commencer à apprendre
|
|
|
|
|
when does the movie start? it starts at 8:15 commencer à apprendre
|
|
когда начинается фильм? начинается в 8:15
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
but I'd like to see it again commencer à apprendre
|
|
но я бы хотел увидеть это снова
|
|
|
I've already seen it, but I'd like to see eat again commencer à apprendre
|
|
Я уже видел это, но я хотел бы снова поесть
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
and walking takes too much time commencer à apprendre
|
|
и ходьба занимает слишком много времени
|
|
|
do you want to have something to eat first? commencer à apprendre
|
|
вы хотите сначала что-нибудь поесть
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
они играли на прошлой неделе
|
|
|
we are playing tomorrow too commencer à apprendre
|
|
завтра мы тоже собираемся поиграть
|
|
|
she plays better than I do but you play better than she does commencer à apprendre
|
|
она играет лучше, чем я,. но ты играешь лучше, чем она
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
no it really doesn't matter commencer à apprendre
|
|
нет это действительно не имеет значения
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
have you ever been to Boston? commencer à apprendre
|
|
ты когда-нибудь был в Бостоне
|
|
|
no I never been to Boston commencer à apprendre
|
|
нет, я никогда не был в Бостоне
|
|
|
my daughter still lives there commencer à apprendre
|
|
моя дочь все еще живет там
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm coming back on Saturday commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
you're not coming back until Saturday? commencer à apprendre
|
|
ты не вернешься до субботы?
|
|
|
I have a lot to do in Boston commencer à apprendre
|
|
У меня много дел в Бостоне
|
|
|
I have a meeting on Thursday commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have another one on Friday commencer à apprendre
|
|
У меня есть ещё одна встреча в пятницу
|
|
|
I can't come back until Thursday commencer à apprendre
|
|
Я не могу вернуться до четверга
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
when are you coming back? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
У меня тоже другая поездка
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
