|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
to differ IN details/niuances
|
|
|
Mam nadzieję,że będziesz miał więcej szczęścia. commencer à apprendre
|
|
I hope you have better luck.
|
|
|
Twoją zemstą jest stawanie się lepszym. commencer à apprendre
|
|
Your revenge is bettering yourself.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w kwiecie wieku, u szczytu kariery commencer à apprendre
|
|
in the prime/in her prime
|
|
|
I was pregnant WITH him/ I was pregnant BY him commencer à apprendre
|
|
I was pregnant WITH him (płeć dziecka)/ I was pregnant BY him (ojcostwo)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
głęboko analizować, przeżuwać ciągle te same obsesyjne myśli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jak tam u diabła ona ma na imię. commencer à apprendre
|
|
Whatever the hell her name is.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
someone who is friendly, outgoing, energized by social situations commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've been slacking for all day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dekoncentrować kogoś, rozpraszać kogoś commencer à apprendre
|
|
to break sb's concentration
|
|
|
bycie twardzielem, który kieruje się sztywnym kodeksem moralnym. commencer à apprendre
|
|
to be a bad ass with the standards
|
|
|
odnosić się do czegoś na jakiejś podstawie commencer à apprendre
|
|
I can't relate to from my own experience.
|
|
|
utracić odwagę,żeby działać commencer à apprendre
|
|
to lack the courage to act She lacked the courage to act.
|
|
|
kłaść się cieniem na czymś, rzucać cień na coś commencer à apprendre
|
|
to cast a shadow OVER something
|
|
|
nie dostrzegać, nie rozumieć commencer à apprendre
|
|
They fail to see the bright side of life.
|
|
|
zajęcie własności, konfiskata majątku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znieczulica, gruboskórność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
1. Nocować u kogoś. 2. Padać z wyczerpania na twarz. commencer à apprendre
|
|
I was crashing at my friend's house.
|
|
|
grać w jakieś psychologiczne gierki z kimś commencer à apprendre
|
|
to lead some psychological games AGAINST...
|
|
|
walczyć o to,żeby zdobyć chłopaka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstrząsająca, pełna pasji opowieść (paląca) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wpaść w szał, awanturować się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
1. jędrne pośladki 2. sztywniak slang commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niedopałek papierosa slang commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpalać (marihuanowego) skręta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dla mnie to dwie zupełnie odrębne kwestie. commencer à apprendre
|
|
They seem quite separate to me.
|
|
|
a person who is unpredictable in his behavior and reckless (tykająca bomba) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjść z niełaski, naprawić błąd, wyjść z tarapatów commencer à apprendre
|
|
(to be) out of the doghouse
|
|
|
wytrzeszczone (z zaskoczenia) oczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w slangu randkowym, nagłe uczucie wstrętu w stosunku do osoby, która wcześniej wydawała się być atrakcyjna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez pośpiechu, na spokojnie, w dogodnej chwili commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
