3 i 4

 0    44 fiche    manque
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
zawołać strażnika
commencer à apprendre
call out the guard
obaj chrząkają
commencer à apprendre
both grunting
ryk rogów
commencer à apprendre
horns bellowings
Smaug ryczy
commencer à apprendre
Smaug roars
bezmyślna śmierć
commencer à apprendre
wanton death
Such wanton death was dealt that day.
pożądać
commencer à apprendre
covet
For dragons covet gold with a darle and fierce desire.
gwałtowne pragnienie
commencer à apprendre
fierce desire
For dragons covet gold with a darle and fierce desire.
grabież / łup / zdobycz
commencer à apprendre
plunder
For a dragon will guard his plunder as long as he lives.
ród, gniew
commencer à apprendre
kin, wrath
Thranduil would not risk the lives of his kin against the wrath of the dragon.
elfy
commencer à apprendre
elves
ani
spójnik
commencer à apprendre
nor
ojczyzna
commencer à apprendre
homeland
Robbed of their homeland the Dwarves of Erebor wandered the wilderness a once mighty people brought low.
zbłądzić / wędrować
commencer à apprendre
wander
Robbed of their homeland the Dwarves of Erebor wandered the wilderness a once mighty people brought low.
pustynia / pustkowie
commencer à apprendre
wilderness
Robbed of their homeland the Dwarves of Erebor wandered the wilderness a once mighty people brought low.
obniżony
commencer à apprendre
brought low
Robbed of their homeland the Dwarves of Erebor wandered the wilderness a once mighty people brought low.
książę
commencer à apprendre
prince
pracujących
commencer à apprendre
laboring
pamiętać
commencer à apprendre
remember
But always he remembered the mountain smoke beneath the moon, the trees like torches blazing bright.
dym górski
commencer à apprendre
the mountain smoke
But always he remembered the mountain smoke beneath the moon, the trees like torches blazing bright.
pod księżycem
commencer à apprendre
beneath the moon
But always he remembered the mountain smoke beneath the moon, the trees like torches blazing bright.
pochodnia
commencer à apprendre
torch
But always he remembered the mountain smoke beneath the moon, the trees like torches blazing bright.
płoną jasno
commencer à apprendre
blazing bright
But always he remembered the mountain smoke beneath the moon, the trees like torches blazing bright.
przebaczyć
commencer à apprendre
forgive
świergot ptaków
commencer à apprendre
birds chirping
przez przypadek / przy okazji
commencer à apprendre
quite by chance
For, quite by chance, and the will of the Wizard fate decited I would become part of this tale.
wola czarodzieja
commencer à apprendre
the will of the Wizard
For, quite by chance, and the will of the Wizard fate decited I would become part of this tale.
los
commencer à apprendre
fate
For, quite by chance, and the will of the Wizard fate decited I would become part of this tale.
opowieść
commencer à apprendre
tale
For, quite by chance, and the will of the Wizard fate decited I would become part of this tale.
jak możesz się spodziewać
commencer à apprendre
as you might expect
Well, it began as you might expect in the Hobbiton in comfortable hole.
paskudna, mokra dziura, przykre zapachy
commencer à apprendre
nasty, wet hole, oozy smells
Not a nasty, dirty, wet hole full of worms and oozy smells.
ciepłe palenisko, wygody
commencer à apprendre
warm hearth, comforts
And that means good food, a warm hearth and all the comforts of home.
chichotać
commencer à apprendre
chuckle
odchrząknąć
commencer à apprendre
clear throat
lepkie łapy
commencer à apprendre
sticky paws
Keep your sticky paws off.
odpowiedzi na zaproszenia
commencer à apprendre
replies to the invitations
Replies to the party invitations.
w rzeczy samej, rzeczywiście
commencer à apprendre
indeed
Are they, indeed?
po moim trupie
commencer à apprendre
over my dead body.
Are they, indeed? Over my dead body.
uznać to za całkiem przyjemne
commencer à apprendre
find that quite agreeable
przyjemny
commencer à apprendre
agreeable
przepełniony złotem
commencer à apprendre
overflowing with gold
mamroczą / mruczą niewyraźnie
commencer à apprendre
mutter indistinctly
niewyraźnie
commencer à apprendre
indistinctly
robiąc
(w domyśle: kradła, chowała po kieszeniach)
commencer à apprendre
making off
I caught her making off with the silverware ones.
sztućce, srebro stołowe
commencer à apprendre
silverware
I caught her making off with the silverware ones.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.