question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wyciągaj wniosków, jeżeli nie znasz wszystkich faktów commencer à apprendre
|
|
Don't draw conclusions if you don't know all the facts
|
|
|
Nie chcę pominąć żadnego ważnego szczegółu (slang, nie skip) commencer à apprendre
|
|
I don't wanna omit any important detail
|
|
|
pozdrów ją ode mnie, życz jej wszystkiego dobrego ode mnie, złóż jej życzenia ode mnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciągnie wilka do lasu (idom) (dosł. leopard nie zmienia swojej miejscówki) commencer à apprendre
|
|
a leopard doesn't change its spots
|
|
|
Wiesz jak to jest, zawsze ciągnie wilka do lasu (idom) commencer à apprendre
|
|
You know how it is, always leopard doesn't change its spots
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich serwis działa 24/7, więc możesz do nich dzwonić commencer à apprendre
|
|
Their service operates 24/7, so you can call them
|
|
|
Nasz klub bjj działa od 2002 roku commencer à apprendre
|
|
Our bjj club has operated since 2002
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, jak działa to oprogramowanie? commencer à apprendre
|
|
Can you tell me how this software operate?
|
|
|
tarcie (czegoś o coś) napięcie (między kimś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Świeży olej zmniejsza(redukuje) tarcie wewnątrz silnika commencer à apprendre
|
|
Fresh oil reduces friction inside the engine
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przykleiłem Ci listę zakupów magnesem na lodówce commencer à apprendre
|
|
I stuck shopping list with magnet on the fridge to you
|
|
|
Czy możesz mi polecić dobrą książkę? commencer à apprendre
|
|
Can you recommend a good book to me?
|
|
|
Nic nam nie zostawił, kiedy umarł commencer à apprendre
|
|
He left us nothing when he died
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest jedynie małe zadrapanie commencer à apprendre
|
|
It's merely a small scratch
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|